Kategorie: Asien
Veröffentlicht am 16. März 2011
von lyrikzeitung
Kommentar verfassen
Im April 2011 startet die Lesereihe Überlandleitung in der Lettrétage in Berlin Kreuzberg. Die Gesprächs- und Lesereihe präsentiert Schriftstellerinnen und Schriftsteller, die sowohl persönlich als auch von ihren Texten her zwischen Sprachen schreiben und leben. Dabei soll aufgezeigt werden, wie das Schreiben fremde Sprache… Continue Reading „72. Überlandleitung“
Kategorie: Arabisch, Argentinien, Belgien, Bulgarien, Deutsch, Deutschland, Irak, Luxemburg, Rußland, SpanischSchlagworte: Abbas Khider, HEL ToussainT, Jean Krier, Katharina Deloglu, Lettrétage, Maria Cecilia Barbetta, Nikola Richter, Norbert Miller, Simone Kornappel, Tzveta Sofronieva
Veröffentlicht am 14. März 2011
von lyrikzeitung
9 Kommentare
Vor einer Woche rief ich die L&Poe-Leser auf, an einem Ranking-Spiel teilzunehmen. Gefragt wurde nach einem oder mehreren „herausragenden“ Gedichtbänden des Jahres 2010. Die Auswahlliste kam durch Zuruf zwischen Axel Kutsch und mir von Mitte Januar zustande, ergänzt durch einige von mir zusätzlich in… Continue Reading „59. Beste Gedichte? Aber ja doch!“
Kategorie: Österreich, Deutsch, Deutschland, IsraelSchlagworte: André Schinkel, Andreas Altmann, Ann Cotten, Asmus Trautsch, Christian Filips, Christoph Meckel, Christoph Wenzel, Dieter Schlesak, Ferdinand Schmatz, Jan Kuhlbrodt, Jan Wagner, Johanna Schwedes, Kathrin Schmidt, Konstantin Ames, Lutz Seiler, Marcus Roloff, Marion Poschmann, Martina Hefter, Michael Krüger, Nadja Küchenmeister, Paulus Böhmer, Ranking, Raoul Schrott, Ron Winkler, Thomas Böhme, Tuvia Rübner, Wilhelm Bartsch
Veröffentlicht am 12. März 2011
von lyrikzeitung
Kommentar verfassen
Fixpoetry-Gastgeberin Julietta Fix hatte den Abend auf bedachte Weise in zwei Hälften unterteilt. In der ersten Hälfte kamen drei Autoren zu Wort, die auf facettenreiche Weise das weite Spektrum der zeitgenössischen Lyrik repräsentieren und mit ihrer Dichtung zugleich die poetischen Koordinaten sichtbar machten, in… Continue Reading „54. In deutschen (und türkischen) Koordinaten“
Kategorie: Deutsch, Deutschland, Türkei, TürkischSchlagworte: Andrea Karimé, Christoph Leisten, Frank Milautzcki, Gerrit Wustmann, Jörg Fauser, Julietta Fix, Köln, Nazım Hikmet, Orhan Veli Kanık, Sait Faik
Veröffentlicht am 10. März 2011
von lyrikzeitung
Kommentar verfassen
Das Gohliser Schlößchen war im 18. Jahrhundert als „Musenhof am Rosental“ bekannt. Georg Joachim Göschen, Christian Gottfried Körner und Friedrich Schiller verkehrten hier. 1998 wurde es nach Sanierung wiedereröffnet. Seit Jahren findet hier während der Buchmesse die Veranstaltungsreihe Lyrik im Schlößchen statt. Gohliser Schlößchen, Menckestraße 23, 04155 Leipzig (Gohlis-Süd)… Continue Reading „46. Lyrik im Schlößchen“
Kategorie: Deutsch, Deutschland, Indien, SerbienSchlagworte: Achim Wannicke, Alban Nikolai Herbst, APHAIA Verlag, Arnold Leifert, Bettina Ziegler, Boško Tomašević, Crauss, Eberhard Häfner, Helmut Braun, Judith Zander, Katrin Marie Merten, Kurt Drawert, Leipzig, Leipziger Buchmesse, Lutz Steinbrück, Poesiealbum, Rajvinder Singh, Reiner Kunze, Richard Pietraß, Sabina Lorenz, Ullrich Marzahn, Wilhelm Bartsch, Wulf Kirsten
Veröffentlicht am 4. März 2011
von lyrikzeitung
Kommentar verfassen
ICH HÄTTE DIESE GASTPROFESSUR IN SÜDKOREA NIE Und nimmer annehmen dürfen, allein schon wegen Dir und dann auch noch in der Vorweihnachtszeit, in Einer gemäßigten Klimazone mit ein paar Sauberen Märkten und Stranden in Busan, eigentlich Wollte ich an deinem Nikolaustag allein mit dem… Continue Reading „23. Gedicht“
Veröffentlicht am 3. März 2011
von lyrikzeitung
Kommentar verfassen
Gilead Mishory, 1960 in Jerusalem geboren, Musikprofessor in Freiburg, spielte im Lyrik Kabinett München „vor wenigen Connaisseurs“ seine Vertonung von 13 Gedichten des großen jiddischen Dichters Abraham Sutzkever, berichtet die Süddeutsche: Für Mishory war Jiddisch in jungen Jahren die (Fremd-)Sprache des Großvaters, mit der… Continue Reading „17. Lider Togbuch aufgeführt“
Veröffentlicht am 26. Februar 2011
von lyrikzeitung
Kommentar verfassen
„Der Aufstand, die Revolution war wie ein Gedicht, das alle lesen konnten. Zum ersten Mal war die Stimme der neuen, jungen Generation lauter als die Stimme der alten.“ So äußert sich der in Berlin lebende irakische Schriftsteller Abbas Khider im Gespräch mit Denis Scheck… Continue Reading „121. Ein Gedicht, das alle lesen konnten“
Veröffentlicht am 23. Februar 2011
von lyrikzeitung
Kommentar verfassen
LYRIK KABINETT München Lider-Togbuch Ein Zyklus mit Gedichten von Abraham Sutzkever (1913-2010) in der Vertonung und Darbietung von Gilead Mishory Einführung: Elgin Heuerding Dienstag, den 01. März 2011, um 20 Uhr Amalienstr. 83 a (U 3 / U 6: Universität) Eintritt: € 10 / € 7 Mitglieder Lyrik Kabinett:… Continue Reading „105. Lider-Togbuch“
Veröffentlicht am 23. Februar 2011
von lyrikzeitung
Kommentar verfassen
Auf Einladung der Stadtbibliothek Germering, des Vereins Eltern-International und des Integrationsbeauftragten der Stadt Germering wird am Freitag, 4. März, ab 19.30 Uhr unter dem Titel „Die wehenden Winde entlang – Esen rüzgârlar boyu“ in der Stadtbibliothek Germering (Landsberger Str. 41) eine „literarische Wanderung durch… Continue Reading „104. Türkische Lyrik in Germering“
Veröffentlicht am 19. Februar 2011
von lyrikzeitung
Kommentar verfassen
In der Tageszeitung junge Welt ein Interview, das Jan-Frederik Bandel im Jahr 2004 mit Hadayatullah Hübsch führte, der am 4.1. diesen Jahres starb. Darin spricht er über seine 60er bzw. Hippiezeit und seine Entwicklung als Autor. 3 Auszüge: 1 Aber die Beatniks, die haben mich umgeschmissen. 1962… Continue Reading „87. „Immer hübsch an der Oberfläche bleiben““
Kategorie: Deutsch, Deutschland, Englisch, Iran, Persisch, USASchlagworte: Allen Ginsberg, Arno Schmidt, Beat Poets, Hadayatullah Hübsch, Hafis, Jan-Frederik Bandel, Karl O. Paetel, Rumi, Sa'adi, William S. Burroughs
Veröffentlicht am 18. Februar 2011
von lyrikzeitung
Kommentar verfassen
In der Serie „Auf den Spuren der Literatur“ – Teil 7: Dichtung im alten China, Texte von Laotse, Wang Bo und Wang Changling, kommentiert von Klaus Grunenberg. Darin dieses Gedicht: Aus den Grenzgebieten Über den Pässen der selbe Mond, Der zur Qin -, zur Han-Zeit dort stand; Zehntausend Meilen… Continue Reading „82. Aus den Grenzgebieten“
Veröffentlicht am 18. Februar 2011
von lyrikzeitung
Kommentar verfassen
Im nächsten Jahr begeht man den 110. Geburtstag des Meisters der türkischen Poesie, Nazım Hikmet. Anna Stepanova, Tochter seiner großen Liebe Vera, die er in dem Gedicht ‘Saman Sarısı’ (Strohgelb) unsterblich machte, sagt: „Seine Gedichte gehören in die Schulbücher. Man soll sein Andenken bewahren,… Continue Reading „81. Hikmets Erbe“
Veröffentlicht am 15. Februar 2011
von lyrikzeitung
Kommentar verfassen
Ein syrisches Militärgericht hat eine junge Bloggerin zu fünf Jahren Haft verurteilt. Ihr wird Spionage für die USA angelastet. Syrische Menschenrechtler und die US-Regierung bezeichneten den Vorwurf als absurd. Nach Angaben der Organisation «Human Rights Watch» hatte die 19-jährige Tal Al-Malluhi in ihrem Blog… Continue Reading „67. Bloggerin verurteilt“
Veröffentlicht am 14. Februar 2011
von lyrikzeitung
Kommentar verfassen
Gestorben ist der deutsche Schriftsteller Arno Reinfrank in London im Alter von 66 Jahren. Reinfrank verließ die Bundesrepublik 1955 aus Protest gegen die Adenauer-Politik. Seit 1989 gehörte Reinfrank dem deutschen Schriftstellerverband PEN (Ost) an. Zwei weitere Lyriker starben durch Selbstmord. Der holländische Rockmusiker, Maler… Continue Reading „65. Rückblende Juli 2001: Journalistischer Sumpf“
Kategorie: Arabisch, Österreich, Deutsch, Deutschland, Englisch, Großbritannien, Italien, Italienisch, Niederlande, Niederländisch, Polen, Schweiz, Syrien, Tschechien, USASchlagworte: Adonis, Arno Reinfrank, Basho, Cornelia Jentzsch, Craig Raine, Czesław Miłosz, Dante, Durs Grünbein, Ernst Jandl, Federico Hindermann, Fotografie, František Halas, Friederike Mayröcker, Gertrude Stein, Herman Brood, Jan Zahradnicek, Khalid Al-Maaly, Klaus Cäsar Zehrer, Ludwig Ammann, Marcel Beyer, Mario Stefani, Paul Celan, Peter Demetz, R.W.B. Lewis, Rückblende, Robert Pinsky, T.S. Eliot, taz, Thomas Gsella, Thomas Kling, Ulrike Draesner, Vítězslav Nezval, Venedig
Veröffentlicht am 13. Februar 2011
von lyrikzeitung
1 Kommentar
Machmud Darwisch lebt noch und ist einer der letzten Dichter, die selber ein Mythos sind, einer wie Lorca, wie Majakowski, wie Neruda oder Nazim Hikmet. Agnes Miegel ist eine Nazisse: 1940 erhielt sie den »Goethepreis der Stadt Frankfurt«. Frau Miegel bedankte sich artig, wurde… Continue Reading „59. Rückblende Juni 2001: Nicht jeder mag Berlin“
Kategorie: Arabisch, Österreich, Deutsch, Deutschland, Palästina, UgandaSchlagworte: Agnes Miegel, Dresden, Ernest Wichner, Ernst Jandl, Goretti Kyomehundo, Ingeborg Bachmann, Jakob van Hoddis, Jörg Magenau, Machmud Darwisch, Marcel Reich-Ranicki, Rückblende, Said, Thomas Kling, Tomas Gärtner
Neueste Kommentare