Lyrikzeitung & Poetry News
Das Archiv der Lyriknachrichten | Seit 2001 | News that stays news
Kategorie: Europa
Niemand hört mir zu
Michail Lermontow (Михаи́л Ю́рьевич Ле́рмонтов; * 3. Oktober jul./ 15. Oktober 1814 greg., Moskau; † 15. Juli jul./ 27. Juli 1841 greg. im Duell in Pjatigorsk) ICH REDE, NIEMAND HÖRT MIR ZU Ich rede, niemand hört mir zu … ich bin allein. Der Tag… Continue Reading „Niemand hört mir zu“
Was erwart ich denn? Was tut mir leid?
Michail Lermontow (1814-1841) Strophen Einsam tret ich auf den Weg, den leeren, Der durch Nebel leise schimmernd bricht; Seh die Leere still mit Gott verkehren Und wie jeder Stern mit Sternen spricht. Feierliches Wunder: hingeruhte Erde in der Himmel Herrlichkeit… Ach, warum ist mir… Continue Reading „Was erwart ich denn? Was tut mir leid?“
Farbiger Herbst
Georg Trakl (* 3. Februar 1887 in Salzburg; † 3. November 1914 in Krakau, Galizien) Farbiger Herbst (1. Fassung von ‘Musik im Mirabell’ Sammlung 1909) Der Brunnen singt, die Wolken stehn Im klaren Blau, die weißen, zarten; Bedächtig, stille Menschen gehn Da drunten im… Continue Reading „Farbiger Herbst“
Friedenshoffnung
Georg Philipp Harsdörffer (* 1. November 1607 in Fischbach / Nürnberg; † 17. September 1658 in Nürnberg) Friedenshoffnung bey noch schwebender Handlung zu Münster und Oßnabruck Der Kriegsmann wil ein Schäfer werden 1 Trommel und Pfeiffen / Herpaucken / Trompeten / Donnerkartaunen und Hagelmusqueten… Continue Reading „Friedenshoffnung“
Standhafter Stern
John Keats (* 31. Oktober 1795 in London; † 23. Februar 1821 in Rom) Bright star, would I were stedfast as thou art— Not in lone splendour hung aloft the night And watching, with eternal lids apart, Like nature’s patient, sleepless Eremite, The moving… Continue Reading „Standhafter Stern“
Sag: stirbt auch die Seele?
Paul Verlaine (* 30. März 1844 in Metz; † 8. Januar 1896 in Paris) Für diese Verse wird man mich verleumden Für Charles Vignier GEBEUGT STAND ICH am Bett: ganz hingegeben den keuschen Leib, lagst du im Abendschlummer. Und ich begriff, als läse ich… Continue Reading „Sag: stirbt auch die Seele?“
Die andere Nacht der ermordeten Dichter
Als Nacht der ermordeten Dichter gilt der 12. August 1952, als auf Befehl Stalins zahlreiche der führenden jiddischen Dichter der Ukraine ermordet wurden, darunter David Bergelsson, David Hofstein, Lejb Kwitko, Perez Markisch und Itzik Fefer. Aber es gibt mindestens eine zweite Nacht, die den… Continue Reading „Die andere Nacht der ermordeten Dichter“
Nicht Poesie
Gustav Sack (* 28. Oktober 1885 in Schermbeck; † 5. Dezember 1916 bei Finta Mare, Rumänien) Bekenntnis Das sind mir Worte nur und Klänge, künstliches Reflexionsgedränge, das hat nicht Herz, nicht Poesie, das läßt mich kalt, ich weiß nicht, wie. Gewiß: denn dem Poet,… Continue Reading „Nicht Poesie“
Du geh nicht sanft in diese gute Nacht
Dylan Thomas (* 27. Oktober 1914 in Swansea, Wales; † 9. November 1953 in New York City) Do not go gentle into that good night Do not go gentle into that good night, Old age should burn and rave at close of day; … Continue Reading „Du geh nicht sanft in diese gute Nacht“
Chronik des Tages
Tadeusz Peiper Aus: Chronik des Tages 5 Die Agentur P.O.E.T. berichtet: In einem Poznaner Tageblatt wird in Kürze der Artikel eines journalistisch glanz- vollen Kopfes erscheinen, darin tritt der Verfasser den literarischen Kritikern auf die Zehen, dafür, daß sie den engen Zusammenhang nicht sehen… Continue Reading „Chronik des Tages“
Du weißt
Heute ein Gedicht in vier Fassungen in drei Sprachen. Es war gestern abend auf der Veranstaltung mit dem norwegischen Dichter Jan Erik Vold im Greifswalder Koeppenhaus zu hören. Die deutsche und englische Fassung kann ich nur nach dem Gehör wiedergeben, aber ich konnte den… Continue Reading „Du weißt“
Ach nein
Jan Erik Vold (* 18. Oktober 1939 in Oslo) EINE KUGEL aus dem Herzen des Opfers und zurück in die Mündung der Schusswaffe – ach nein, Gott spult den Film nicht zurück. Allah auch nicht. Aus: Jan Erik Vold, DIE TRÄUMEMACHER. TRILOGIE. Aus dem… Continue Reading „Ach nein“
Man kann die Heimat gar nicht genug dichten
Herbert Behrens-Hangeler (* 3. August 1898 in Berlin; † 20. November 1981 in Fredersdorf) (Mit verstecktem Gruß an Kito Lorenc und Patricia S.) HEIMATDICHTER Heimatkrone Heimatsonne Heimatsterne Heimatruhm Süddeutsche Kost Schwäbische Kost Böse Sieben Heimatlohn Privatstudium Improvisator Vereinsmeier Edelkrone Residenzväter Reklameöl Sicher sauber sparsam… Continue Reading „Man kann die Heimat gar nicht genug dichten“
Anschwellendes Lachen
Hendrik Werkman (* 29. April 1882 in Leens, Niederlande; † 10. April 1945 in Bakkeveen, Niederlande) ANSCHWELLENDES LACHEN Oktober 1923 Der Kunst zum Trotz. Denn die Kunst hat viel auf dem Gewissen. Der Presse zum Trotz. Denn die Presse ist ein noch schuldigerer Finsterling. Immer haben… Continue Reading „Anschwellendes Lachen“
Herkunft
Heinz Czechowski (* 7. Februar 1935 in Dresden; † 21. Oktober 2009 in Frankfurt am Main) HERKUNFT Die Schützenhofstraße. Die steile Treppe. Die Polizeikaserne. Die Häuser Auf der Neuländerstraße. Der Birkenweg, Der zur Baumwiese führt. Dort Ging ich an der Hand meines Vaters. Der… Continue Reading „Herkunft“
Im Netz seit 1.1.2001
|
|
|
Lyrikzeitung & Poetry News 
Neueste Kommentare