Schlagwort: Liebe
Veröffentlicht am 9. September 2026
von lyrikzeitung
Kommentar verfassen
Ein Ärmel bleibt am Türknopf hängen – und ein einziges Missverständnis entscheidet über ein ganzes Leben. Jahrzehnte nach der Hochzeitsnacht kehrt der Bräutigam zurück und findet die Braut noch genauso vor, wie er sie verlassen hat. Als er sie berührt, zerfällt sie zu grüner und scharlachroter Asche. „Die Braut“ von Seo Jeongju (1915–2000), übersetzt von Marion Eggert.
#SeoJeongju #서정주 #DieBraut #KoreanischeLyrik #KoreanischeLiteratur #Korea #Südkorea #Gedicht #Lyrik #MarionEggert #Übersetzung #Liebe #Tod #Lyrikzeitung
Kategorie: Korea, Koreanisch, SüdkoreaSchlagworte: Asche, Braut, Bräutigam, Die Braut, dtv, Gochang, Hochzeit, Hochzeitsnacht, 서정주, Korea, koreanische Literatur, koreanische Lyrik, Liebe, Marion Eggert, Missverständnis, moderne koreanische Lyrik, Seo Jeongju, Sŏ Chŏng-ju, Tod, Warten, Wind und Gras
Veröffentlicht am 5. September 2026
von lyrikzeitung
Kommentar verfassen
Manchmal musst du lügen, um die Wahrheit
zu sagen, das hat mich die Poesie gelehrt.
//
#SelmaAsotić #ComingOut #BosnischeLyrik #BosnischeLiteratur #Gegenwartslyrik #QueereLyrik #QueereLiteratur #Gedicht #Lyrik #Poesie #SagFeuer #Suhrkamp #Lyrikzeitung
Kategorie: Bosnien-Hercegovina, BosnischSchlagworte: Übersetzung aus dem Bosnischen, Begehren, bosnische Literatur, bosnische Lyrik, coming out, Coming-out, Gegenwartslyrik, Körper, Liebe, Marie Alpermann, Mutter, Poesie, queere Literatur, queere Lyrik, Rebekka Zeinzinger, Sag Feuer, Selma Asotić, Sprache, Suhrkamp Verlag, Wahrheit
Veröffentlicht am 31. August 2026
von lyrikzeitung
Kommentar verfassen
Ich hier
des fernen Afrikas Sohn
Vorreiter verrückter Ideen.
Das Licht suche ich
und die Wahrheit suche ich
und voll Liebe für meines Vaterlands Seele.
//
#RenéDepestre #MeVoici #IchHier #Haiti #Jacmel #HaitianischeLiteratur #HaitianischeLyrik #FrankophoneLiteratur #KaribischeLiteratur #Étincelles #GoncourtDeLaPoésie #RainerArnold #PolitischeLyrik #Antillen #Afrika #Freiheit #Revolution #Liebe #Gedicht #Lyrik #Lyrikzeitung
Kategorie: Frankreich, Französisch, HaitiSchlagworte: 1945, 29. August 1924, Afrika, Antillen, Aus dem Tagebuch eines Meerestieres, Étincelles, frankophone Literatur, frankophone Lyrik, Freiheit, Fritz Rudolf Fries, Funken, Gérard Chenet, Goncourt de la poésie 2026, Haiti, haitianische Literatur, haitianische Lyrik, Ich hier, Jacmel, karibische Literatur, Kolonialismus, Lézignan-Corbières, Liebe, Me voici, Politische Lyrik, Prix Goncourt de la poésie, Rainer Arnold, réel merveilleux, René Depestre, René Depestre 102. Geburtstag, René Depestre Geburtsjahr, Revolution, Schwarze Literatur, Volk und Welt
Veröffentlicht am 30. August 2026
von lyrikzeitung
Kommentar verfassen
Morgen wird heller. Vorhang bläht sich. Junger Wind und Sonne will herein.
Lärmen quillt auf…. Musik der Frühe … sanft in Morgenträume eingesungen
schlaf ich ein.
//
#ErnstStadler #InDerFrühe #Expressionismus #ExpressionistischeLyrik #Liebesgedicht #Liebeslyrik #DeutscheLyrik #DeutscheLiteratur #DerAufbruch #Liebe #Abschied #Morgen #Traum #Gedicht #Lyrik #Lyrikzeitung
Kategorie: Deutsch, DeutschlandSchlagworte: Abschied, Colmar, Der Aufbruch, deutsche Literatur, deutsche Lyrik, Elsass, Ernst Stadler, Erster Weltkrieg, Expressionismus, expressionistische Lyrik, Frühe, Geliebte, In der Frühe, Intimität, Körper, Körpergeruch, Liebe, Liebesgedicht, Liebeslyrik, Morgen, Schlaf, Sinnlichkeit, Traum, Wahrnehmung
Veröffentlicht am 22. August 2026
von lyrikzeitung
Kommentar verfassen
O die verrauschten Leidenschaften!
Der Träume Flut, des Lachens Klang!
Unter dem welken Laub erschlafften
Mit halbgeschloßnen Lidern, krank,
Die gelben Hunde meiner Sünden
Und meines Hasses schielende Hyänen,
Und auf verdroßnen bleichen Wiesengründen
Seh‘ ich die Löwen sich der Liebe dehnen!
//
#MauriceMaeterlinck #MüdeRaubtiere #FauvesLas #Symbolismus #FinDeSiècle #KLAmmer #BelgischeLiteratur #FranzösischeLyrik #Dekadenz #Gedicht #Lyrik #Lyrikzeitung
Kategorie: Belgien, FranzösischSchlagworte: belgische Literatur, Dekadenz, Fauves las, Fin de Siècle, französischsprachige Lyrik, Hass, K. L. Ammer, Leidenschaften, Liebe, Maurice Maeterlinck, Müde Raubtiere, Symbolismus, Versuchung
Veröffentlicht am 21. August 2026
von lyrikzeitung
Kommentar verfassen
Du berührst einen herrlichen Mann
und hast das Universum frisch erfunden,
jenes parallele, in dem du lachst und
lieb zu Kindern bist, auf Riesenrädern schwankst
und in moralischen Fragen;
//
#EvaHD #StudieÜberProportionen #Gegenwartslyrik #LeonardoDaVinci #AnneKristinMittag #SteffenPopp #Hanser #Intertextualität #Liebe #Trennung #Gedicht #Lyrik #Lyrikzeitung
Kategorie: Englisch, KanadaSchlagworte: Anne-Kristin Mittag, Atombombe, Eva H. D., Gegenwartslyrik, Hanser, Intertextualität, Leonardo da Vinci, Liebe, Steffen Popp, Studie über Proportionen, Trennung, Wenn alle deine Freunde vom Felsen springen, Wissenschaft, Zerstörer der Welten
Veröffentlicht am 19. Oktober 2025
von lyrikzeitung
Kommentar verfassen
also diesmal
ists eine
eine
eine geschichte
von liebe eine geschichte
von großer liebe von liebe
die verrückt ist von liebe
die mordet maßlos
Kategorie: Französisch, SchweizSchlagworte: Éditions du Miel de l’Ours, Übersetzung, Begehren, Edition disdill, Eros und Thanatos, experimentelle Lyrik, falsche Übersetzung, französische Lyrik, G. H. H., Gefühl, hochroth Berlin 2017, intermediale Poesie, isabelle sbrissa, Kurzgedicht, kurzgefasste bücherei, Leidenschaft, les résumés de littérature, Liebe, Liebesgeschichte, Lyrik aus der Schweiz, Lyrikzeitung, Melancholie, Minimalismus, moderne Lyrik, poèmes poèmes, poetische Übersetzung, poetische Prosa, postmoderne Poesie, Prosagedicht, Rhythmus, schweizer lyrik, Text und Stimme, Tod, Traurige Liebe, Trennung, Vergänglichkeit, Verlag hochroth, Wiederholung, zeitgenössische Lyrik
Veröffentlicht am 14. Oktober 2025
von lyrikzeitung
1 Kommentar
Dass du wunderlich bist und ich wunderlich bin,
trifft sich fabelhaft, gemeinsam verwundern wir
die Welt. Spaziernde Familien werden mit
dem Finger auf uns zeigen, wir werden berühmt
werden und geheimnisvoll sein, sie werden auch Filme
über uns drehen, alles unwahres Zeug.
Kategorie: Polen, PolnischSchlagworte: 2020, Übersetzte Lyrik, Übersetzung, Dagmara Kraus, Europäische Lyrik, Fremdheit, Gegenwartslyrik, Identität, Kreole metysi, Kreolen Mestizen, Liebe, Lyrikzeitung, Mütze 26, moderne Poesie, Polnische Dichter, polnische Lyrik, Sprache, Tomasz Różycki, zweisprachige Gedichte
Veröffentlicht am 20. April 2012
von lyrikzeitung
18 Kommentare
Herr Leitner erklärt den Medienleuten die Lyrikszene. Das macht er wie mit seinen Gedichten: so daß die es verstehen. Die Berichte klingen wie Kriegsberichterstattung: In der Lyrik-Szene regt sich allerdings Widerstand gegen diese Häufung von Preisen: Dichter und Lyrik-Herausgeber wie Anton G. Leitner, Axel… Continue Reading „71. Attacke“
Veröffentlicht am 21. September 2011
von lyrikzeitung
Kommentar verfassen
Besonders berühmte Schriftsteller haben sich beim Verfassen von Liebeserklärungen oftmals nicht vom „Duktus der Literatur“ lösen können, sagt Michael Lentz, Co-Kurator der Ausstellung „Ich liebe Dich“ im Deutschen Literaturarchiv Marbach. Ergebnis seien teilweise groteske und humorlose Briefe von Goethe, Kafka und Co. Michael Lentz im… Continue Reading „109. Liebeserklärungen“
Neueste Kommentare