Schlagwort: Surrealismus
Veröffentlicht am 31. Juli 2025
von lyrikzeitung
4 Kommentare
Die Straßenhändler sind nach Mexiko ausgewandert
Alter Boxer du bist dort gestorben
Du weißt nicht einmal warum
Du hast lauter geschrien als wir in den Palästen Amerikas
und in allen Pariser Kneipen
Kategorie: Frankreich, FranzösischSchlagworte: 1918, André Breton, Arthur Cravan, Avantgarde, Boxerpoesie, Dadaismus, edition text + kritik, Eugen Helmlé, Französische Literatur des 20. Jahrhunderts, französische Lyrik, Früh verstorbene Dichter, frühe Moderne, Grabinschriften, Literarischer Mythos, Louis Aragon, Mexiko, Moderne Exzentriker, Oscar Wilde, Paul Eluard, Philippe Soupault, Poetischer Nachruf, Surrealismus, Surrealistische Freundschaften, Todesrätsel, Verschwundene Dichter
Veröffentlicht am 27. Juli 2025
von lyrikzeitung
Kommentar verfassen
Mamy, du verstehst das alles nicht!
Aber in einem Gedicht zu sein ist schön
Kategorie: Rumänien, RumänischSchlagworte: Absurde Poesie, Übersetzte Lyrik, Blumenmetaphern, Dadaismus, Eisendinge, Emotion und Groteske, Frühe Gedichte, frühe Moderne, Körperbilder in der Lyrik, Liebesgedicht, Lyrik der Sinnzersetzung, Oskar Pastior, Poetik des Nichtverstehens, Rumänische Avantgarde, Rumänische Literatur, Surrealismus, Text + Kritik, Tristan Tzara
Veröffentlicht am 17. Juli 2025
von lyrikzeitung
2 Kommentare
Ich bin gealtert aber hier bin ich schön
Und der sinkende Schatten aus tiefen Fenstern
Verschont jeden Abend das schwarze Herz meiner Augen.
Je suis vieille mais ici je suis belle
Et l’ombre qui descend des fenêtres profondes
Epargne chaque soir le cœur noir de mes veux.
Kategorie: Frankreich, FranzösischSchlagworte: 1920er Jahre, Absurdität, Avantgarde, Bildsprache, Das Wort, Entfremdung, Französische Literatur, französische Lyrik, Gedichtübersetzung, Gerd Henniger, La parole, Max Ernst, moderne Lyrik, Paul Éluard, Poetisches Ich, Répetitions, Schatten, Schwestern der Hoffnung, Seide, Surrealismus, Transformation, Wiederholungen
Veröffentlicht am 5. Juli 2025
von lyrikzeitung
1 Kommentar
Statt die Liebe muß es heißen die Liebe
Statt die Brüste muß es heißen die Brüste
Statt die Jugend die Schönheit die Mühle muß es
heißen die Mühle die Schönheit die Jugend
Kategorie: Chile, SpanischSchlagworte: Braulio Arenas, chilenische Lyrik, Druckfehler, Gedichtanalyse, Heribert Becker, Jean Ferry, lateinamerikanische Dichtung, Mandrágora, Nitratsilber, Spiegelmotiv, Sprachspiel, Surrealismus, surrealistische Poesie, Zweitausendeins
Veröffentlicht am 4. Juli 2025
von lyrikzeitung
Kommentar verfassen
Nicht gesehn den Kometen
Nicht gesehn den schönen Stern
All das nicht gesehn
Pas vu la comète
Pas vu la belle étoile
Pas vu tout ça
Kategorie: Frankreich, FranzösischSchlagworte: Übersetzte Lyrik, Dichtergeburtstag, französische Dichtung, französische Lyrik, Gedenktag, Klaus Möckel, Konzentrationslager Theresienstadt, Lyrik des 20. Jahrhunderts, Pas vu ça, Résistance, Robert Desnos, Surrealismus, surrealistische Poesie, Volk und Welt, Weiße Lyrikreihe
Veröffentlicht am 3. März 2017
von lyrikzeitung
Kommentar verfassen
Viel Lob und ein wenig Kritik auch im März 2002. – Aber zuvor über zwei Tote Karl Krolow „Die Gedichte, die er Tag für Tag schreibt“, liest man in Peter Härtlings schönem, sehr persönlichem Nachwort, „sind nicht mehr nur Gedichte, sie haben sich befreit von… Continue Reading „L&Poe-Rückblende März 2002“
Kategorie: Arabisch, Österreich, Deutsch, Deutschland, Griechenland, Griechisch, Indien, Nigeria, Portugal, Portugiesisch, Saudi-Arabien, UrduSchlagworte: Abu Hilalah, Abubakar Othman, Alban Nicolai Herbst, Albert von Schirnding, Annemarie Zornack, Barbara Spengler-Axiopoulos, Bert Papenfuß, Björn Kuhligk, Christa Wolf, Christian Filips, Claudia Stockinger, Dionysios Solomos, Durs Grünbein, Edmundo de Bettencourt, Frauke Meyer-Gosau, Friederike Kempner, Gulzar, Heinz Schlaffer, Herberto Helder, Hugo von Hofmannsthal, Ilma Rakusa, Inge Müller, João Cabral do Nascimento, Jost Nolte, Karl Kraus, Karl Krolow, Karl Mickel, Ken Saro-Wiwa, Konstantin Kavafis, Kurt Drawert, Luise Rinser, Marcel Beyer, Martin Mosebach, Michael Braun, Moses Rosenkranz, Odysseas Elytis, Osama bin Laden, Peter Geist, Peter Härtling, Peter Rühmkorf, Pratajev, Richard Pietraß, Roy Mottahedeh, Salameh Nematt, Sascha Anderson, Sibylle Birrer, Surrealismus, Wolf Biermann
Veröffentlicht am 17. Dezember 2016
von lyrikzeitung
2 Kommentare
Zwei Zahlen steuern den Fortgang (!) der Lyrikzeitung: 16 (eigentlich 16,3) und 192. Vor 16,3 Jahren begann ich Lyriknachrichten zu veröffentlichen, zuerst auf der (heute nicht mehr existierenden) Seite von pom-lit.de. 16 Jahre ist eine lange Zeit, ein Riesen-Tortenstück selbst für ältere Leute wie… Continue Reading „Lyrikzeitung wird 17“
Kategorie: Deutsch, Deutschland, Englisch, Schweiz, Türkei, USASchlagworte: David Lehman, Heribert Becker, Kurt Marti, LCB-Reihe, Lutz Seiler, Lyrikzeitung & Poetry News, Nazım Hikmet, Robert Frost, Surrealismus, Thomas Kling
Veröffentlicht am 17. Oktober 2016
von lyrikzeitung
Kommentar verfassen
Ein Abend mit Petr Král Moderation: Raoul Eshelman Rezitation: Helmut Becker Am Mittwoch, 2. November 2016 um 20 Uhr Stiftung Lyrik Kabinett, Amalienstr. 83a Eine Veranstaltung aus der Reihe: Papagei auf dem Motorrad – Poesie ist immer Avantgarde! Tschechische Lyrik im 20. Jahrhundert. Ein Kooperationsprojekt von Café Fra… Continue Reading „Entdeckungsreisen zum tschechischen Surrealismus“
Veröffentlicht am 3. Februar 2013
von lyrikzeitung
Kommentar verfassen
In vielen seiner Schriften entwirft er eine Art Kulturkritik des Ostens, ausgehend von seiner Kenntnis der westlichen Moderne. Dass sie keine europäische Erfindung war, ist ein Kerngedanke einer Auswahl von Adonis’ theoretischen Schriften unter dem Titel „Wortgesang – Von der Dichtung zur Revolution“. Das… Continue Reading „10. Sufismus und Surrealismus“
Veröffentlicht am 10. November 2012
von lyrikzeitung
Kommentar verfassen
Wie erst jetzt bekannt wird, ist der Schriftsteller und Übersetzer Lothar Klünner am 19.10. gestorben. Nur Wikipedia weiß es schon. Eine Pressemeldung habe ich bisher nicht gefunden. Vor kurzem konnten wir ihn noch als streitbaren und gewandten Sonnettisten in der Anthologie Hieb- und stichfest. Streitsonette… Continue Reading „44. Lothar Klünner gestorben“
Veröffentlicht am 11. März 2012
von lyrikzeitung
3 Kommentare
Enzensbergers Thesen scheinen sich durch schlichtes Wiederkäuen zum gültigen Stand der Debatte nobilitiert zu haben. Sagt Bertram Reinecke in einem Essay über die „Aporien der Avantgarde“, der vor einigen Tagen beim Poetenladen erschien. Auszüge: Wer einen Text angreift, der ein halbes Jahrhundert alt ist,… Continue Reading „47. Anti-Enzensberger“
Kategorie: Deutsch, Deutschland, WeltSchlagworte: Alexej Krutschonych, Avantgarde, Bertram Reinecke, Filippo Tommaso Marinetti, Futurismus, Gerhard Rühm, Hans Magnus Enzensberger, Helmut Heißenbüttel, Surrealismus, Welimir Chlebnikow, Wladimir Majakowski
Veröffentlicht am 13. Oktober 2011
von lyrikzeitung
4 Kommentare
Wer Texten vorwirft, dass er sie nicht versteht, wirft nun einmal zunächst sich selbst etwas vor. Was kann ein Text für das Lesevermögen seiner jeweiligen Leserinnen und Leser? Sicherlich gibt es Texte, deren Inhalt und Güte sich nur jenen erschließen, die über eine gewisse Leseerfahrung… Continue Reading „52. Immer muss es ein Roman sein“
Veröffentlicht am 17. August 2011
von lyrikzeitung
Kommentar verfassen
Der Dichter und Journalist Paul-Marie Lapointe starb am Dienstag nach schwerer Krankheit im Alter von 81 Jahren. Er veröffentlichte etwa 10 Gedichtbände, einige davon wurden zu Klassikern der Literatur von Québéc. Sein Werk ist vom europäischen Surrealismus beeinflußt. Er wurde u.a. mit dem Preis… Continue Reading „78. Refus global“
Veröffentlicht am 7. Februar 2011
von lyrikzeitung
Kommentar verfassen
Am 1. Januar 2001, vor 10 Jahren, gab es die ersten regelmäßigen Nachrichten der Lyrikzeitung. Ich starte heute eine Reihe Rückblende. In der wird es die nächsten 120 Tage je eine von mir ausgewählte Nachricht aus jedem Monat L&Poe von 2001 bis 2010 geben.… Continue Reading „31. Rückblende Januar 2001“
Kategorie: Deutsch, Deutschland, Englisch, Rußland, Slowenien, USASchlagworte: Arnold Stadler, Barock, Boris Pasternak, Carl Améry, Clemens Brentano, Die Zeit, Dieter Schlesak, Friedrich Schiller, Gregory Corso, Jan Skácel, Joseph Brodsky, Joseph von Eichendorff, Lutz Seiler, Lyrikzeitung & Poetry News, Oskar Pastior, Paul Celan, Rückblende, Ricarda Huch, Richard Ruch, Robert Gernhardt, Srečko Kosovel, Surrealismus, Thomas Kling
Veröffentlicht am 18. November 2010
von lyrikzeitung
12 Kommentare
Die vielleicht schönste Definition dafür, was konkrete Kunst kann und will, hat der Begründer der konkreten Poesie einst selbst geliefert: „Es ist kein Abbilden mehr, sondern ein Umdenken der Welt in Kunst.“ Die Rede ist von Eugen Gomringer (85), der in den frühen 50er-Jahren, von… Continue Reading „69. Porzellan-Engel“
Kategorie: Deutsch, DeutschlandSchlagworte: Akmeismus, Allen Ginsberg, Anna Achmatowa, Bertolt Brecht, Boris Kruse, Dada, Eberswalde, Ernst Meister, Eugen Gomringer, Expressionismus, Futurismus, Kalfried Graf Dürckheim, Kasimir Malewitsch, Kenneth Anders, Konkrete Poesie, Nonsens, Ossip Mandelstam, Paul Celan, Paul Wunderlich, Realismus, Rolf Dieter Brinkmann, Steffen Popp, Suprematismus, Surrealismus, Symbolismus
Lyrikzeitung & Poetry News 
Neueste Kommentare