Kategorie: Europa

Schöne Sprechung

  Eine Antwort kommt mit Dichters Stimme, lieber Michael: Wenn ich die schöne Sprechung Dir nenne, so mein ich nicht jene, die durch erhebenden Ton, künstelnden, Schmeichlerin ist: Oberrichterin ist des Gedichts die Sprechung; was ihr nicht, ganz sie selber zu sein, mächtiger Reiz… Continue Reading „Schöne Sprechung“

Bachmann – Frisch

Mit dem Verhältnis Bachmann – Frisch (und Germanistik) beschäftigt sich Franz Haas in der NZZ vom 8.3.03: In «Malina» wird der Widerspruch gegen Max Frisch nur noch in Zwischentönen deutlich, denn die Autorin hat bereits ihre erneute Zwiesprache mit Paul Celan verstärkt, dem sie… Continue Reading „Bachmann – Frisch“

13.000 Gedichte

Die Presse aus Wien kommentiert die Demonstration der Dichter gegen den Krieg, die der Lyriker Sam Hamill organisiert hat (s. L&P 02/2003 – Vgl. auch hier). Auf seinem Aufruf, Gedichte gegen den Krieg einzusenden, kamen 13.000 Gedichte. / 7.3.03 13.000 Gedichte gegen den Krieg.… Continue Reading „13.000 Gedichte“

Alterslyrik Johannes Pauls II.

Über die am Vortag veröffentlichte Alterslyrik Johannes Pauls II. schreibt Christian Esch in der Berliner Zeitung vom 7.3.03: Die Last des Amtes, die auch diesen Menschen sichtbar niedergedrückt hat, verleiht auch diesen Worten Gewicht. Das Amt – und das heißt auch: die Macht zum… Continue Reading „Alterslyrik Johannes Pauls II.“

Papstlyrik

Am 6.3.03 wird eine Gedichtsammlung von Papst Johannes Paul II. unter dem Titel „Römisches Triptychon“ veröffentlicht. Auf zeitgleichen Pressekonferenzen in Krakau und Rom sollen die polnische und die italienische Fassung präsentiert werden.

Missachtung und Tabu

In der FR vom 6.3.03 geht Hanno Loewy noch einmal auf Klaus Brieglebs Streitschrift zum Thema Antisemitismus in der Gruppe 47 ein: Mancher geht dabei so weit, Brieglebs Argumente zu pathologisieren. Reinhard Baumgart vergleicht ihn schließlich gar mit David Irving. Nun ja – als… Continue Reading „Missachtung und Tabu“

Netzwerk Städte der Zuflucht

Die Stadt Weimar will aus finanziellen Gründen aus dem „Netzwerk Städte der Zuflucht“ aussteigen. Diese internationale Initiative nimmt bedrohte Schriftsteller für eine gewisse Zeit auf. Als bislang einzigen Schriftsteller betreute der Weimarer Förderverein seit April 2001 den im Iran verfolgten Dichter Kazem Kardavani, der… Continue Reading „Netzwerk Städte der Zuflucht“

Georgischer Generalissimus

In der Berliner Morgenpost vom 5.3.03 gedenkt Günter Kunert des georgischen Generalissimus, der heute vor 50 Jahren starb, wie war noch sein jeweiliger Name? – – – In der Berliner Zeitung ist es Erich Loest (auch er mit schönen Zitaten aus der DDR-Lyrik). –… Continue Reading „Georgischer Generalissimus“

40 Jahre Text + Kritik

Zum Jubiläum erschien: Text + Kritik. Nr. 157. Themenheft: Peter Huchel. Edition Text + Kritik, München. 98 Seiten, 14 Euro. (Besprochen in Nürnberger Nachrichten 3.3.03) Weiter aus Regionalzeitungen: In der Schweriner Volkszeitung vom 3.3.03 berichtet Wolfgang Dalk über eine Schweriner Entdeckung: Johannes Bobrowski (an… Continue Reading „40 Jahre Text + Kritik“

Haikus von Jack Kerouac

Drei amerikanische Haikus von Jack Kerouac spendiert The New Yorker vom 3.3.03 online. (Nur im Druck: Gedichte von Seamus Heaney und CK. Williams)

Electric Light

Der nun auf Englisch und Deutsch vorliegende Band «Elektrisches Licht / Electric Light» wurde von der britischen Kritik mit Vorbehalten aufgenommen, ist er inhaltlich doch einigermassen uneben, befrachtet mit einer Vielzahl von Themen, Blickwinkeln und Sprecher-Haltungen, teilweise schwierigen poetologischen Gedichten. Das muss nicht unbedingt… Continue Reading „Electric Light“

Literarischer März

528 Bewerbungen lagen dieser Vorjury für die jüngste Ausgabe des bedeutendsten deutschen Lyrikwettbewerbs vor. „Lyrik scheint bei jungen Leuten wieder en vogue zu sein“, sagt Peter Benz, Kulturdezernent und Oberbürgermeister der Stadt Darmstadt, die den Wettbewerb veranstaltet. Neunzehn Dichter werden nach Darmstadt eingeladen, um… Continue Reading „Literarischer März“

Stimmenporträts aus Hofmannsthals Zeit

Besondere Anschaulichkeit gewinnt Hieblers Arbeit durch eine dem Jahrbuch beigegebene CD-Ausgabe von Stimmenporträts bedeutender Schriftsteller aus Hofmannsthals Zeit, die aus den Historischen Beständen (1899-1950) des Wiener Phonogrammarchivs stammen. So sind unter anderen samt Transkriptionen die Stimmen von Raoul Auernheimer, Arthur Schnitzler, Max Burckhard, Hofmannsthal… Continue Reading „Stimmenporträts aus Hofmannsthals Zeit“

Diaspora und jüdische Moderne

Der österreichische Expressionist Albert Ehrenstein z. B. erfand dazu einen neuen «-ismus»: den «Ahasverismus». Die archaische Figur wurde ihm zum Modell einer weltbürgerlichen jüdischen Moderne. Sowohl gegen «den Assimilanten, den Vollblutaffen mit Monokel und eisernem Kreuz», als auch gegen den «Zionismus», diese Idee eines… Continue Reading „Diaspora und jüdische Moderne“

Leipzig liest

Zur Leipziger Buchmesse gibt es vom 20. – 23. 3.03 auch wieder das Mammut-Lesefest (Lesung in allen Sälen!). Auf der Website des MDR u.a.: Alle Termine Wolfgang Hilbig: Der Geruch der Bücher / 1.3.03