Kategorie: Europa
Veröffentlicht am 21. Oktober 2025
von lyrikzeitung
Kommentar verfassen
Die Zeitung braust,
eine Verwandte ist gestorben,
hat die Überlieferung, die Daten
und liebevollen Geschichten mit sich gezogen
wie ein Tischtuch mitsamt dem Gedeck.
Kategorie: FinnlandSchlagworte: Übersetzte Lyrik, Elina Kritzokat, Erinnerung, finnische Lyrik, Finnland, Gedichtübersetzung, Gegenwartslyrik, Herbsttrompetenkonzert, Hochroth Bielefeld, hochroth Verlag, Lyrikzeitung, nordische Literatur, Poesie, Sommergedicht, Tod
Veröffentlicht am 20. Oktober 2025
von lyrikzeitung
Kommentar verfassen
Und ein gutes Gedicht? Eine Banane, die in einer Obstschale fault.
Und was bewegt dich? Eine Banane, die in einer Obstschale fault.
(Es geht hier kein bisschen um Metaphysik, die schwarzen
Flecken haben mich schon immer schwach gemacht.)
Kategorie: Portugal, PortugiesischSchlagworte: Übersetzte Lyrik, Banane, Fragment, Frauen in der Lyrik, Gegenwartslyrik, Grabinschrift, Hochroth 2019, Lissabon, Lyrikzeitung, Metapher, Minimalismus, Odile Kennel, Poesie und Alltag, Politische Poesie, portugiesische Lyrik, Raquel Nobre Guerra, Senhor Roubado
Veröffentlicht am 19. Oktober 2025
von lyrikzeitung
Kommentar verfassen
also diesmal
ists eine
eine
eine geschichte
von liebe eine geschichte
von großer liebe von liebe
die verrückt ist von liebe
die mordet maßlos
Kategorie: Französisch, SchweizSchlagworte: Éditions du Miel de l’Ours, Übersetzung, Begehren, Edition disdill, Eros und Thanatos, experimentelle Lyrik, falsche Übersetzung, französische Lyrik, G. H. H., Gefühl, hochroth Berlin 2017, intermediale Poesie, isabelle sbrissa, Kurzgedicht, kurzgefasste bücherei, Leidenschaft, les résumés de littérature, Liebe, Liebesgeschichte, Lyrik aus der Schweiz, Lyrikzeitung, Melancholie, Minimalismus, moderne Lyrik, poèmes poèmes, poetische Übersetzung, poetische Prosa, postmoderne Poesie, Prosagedicht, Rhythmus, schweizer lyrik, Text und Stimme, Tod, Traurige Liebe, Trennung, Vergänglichkeit, Verlag hochroth, Wiederholung, zeitgenössische Lyrik
Veröffentlicht am 18. Oktober 2025
von lyrikzeitung
Kommentar verfassen
und ist doch bloß in meiner Rippenkammer
die Seele oder was darin gefangen,
die an dem Riegel rüttelt, und
nun läuft sie sich im Kreise wund,
obwohl sie weiß, sie wird nie raus gelangen.
Kategorie: Deutsch, DeutschlandSchlagworte: Andreas Altmann, Anthologie, Axel Helbig, DDR-Autoren, deutsche Lyrik, Eingeschlossensein, Es gibt eine andere Welt, Existenzielle Poesie, Gegenwartslyrik, Innere Kämpfe, Joochen Laabs, Lyrik aus Sachsen, Lyrikzeitung, Nachwendelyrik, Neue Gedichte, Nun steh ich starr, Peter Geist, Poetenladen, Sachsen, Seele, Vergeblichkeit
Veröffentlicht am 17. Oktober 2025
von lyrikzeitung
Kommentar verfassen
Mit auf dem Rücken verschränkten
Händen wandern sie, die Dichter
Über die Dünen und durchs Gebirg.
Und bedenken alles Überkommene
mit Spott
Kategorie: Deutsch, DeutschlandSchlagworte: deutsche Lyrik, Erinnerung, Gans Verlag, Gegenwarten, Gegenwartslyrik, Ironie, Jan Kuhlbrodt, Literatur und Kunst, Lyrikzeitung, Maria Hefter, Nach den Revolutionen, poetische Erinnerung, Postrevolutionäre Poesie, Reflexion, Sofia Hefter, Wäsche im Wind und Polizisten, Zeichnungen
Veröffentlicht am 16. Oktober 2025
von lyrikzeitung
1 Kommentar
sam ma a bisserl gonz deppat im hian
sam ma a bisserl gonz gscheit im hian
Kategorie: Österreich, DeutschSchlagworte: Altengedicht, Ö1, Österreichische Lyrik, Österreichischer Rundfunk, Daniel Böswirth, Edition Melos, Fürth ohne th Verlag, Gegenwartslyrik, Humor, Ironie, Lyrikzeitung, Moritaten, Mundartgedicht, Nachtbilder, Paradoxie, Psychogramme, sam ma a bisserl deppat, Sprachspiel, vexierkavalier, Wien, Wiener Dialekt, Wildleser Verlag
Veröffentlicht am 14. Oktober 2025
von lyrikzeitung
1 Kommentar
Dass du wunderlich bist und ich wunderlich bin,
trifft sich fabelhaft, gemeinsam verwundern wir
die Welt. Spaziernde Familien werden mit
dem Finger auf uns zeigen, wir werden berühmt
werden und geheimnisvoll sein, sie werden auch Filme
über uns drehen, alles unwahres Zeug.
Kategorie: Polen, PolnischSchlagworte: 2020, Übersetzte Lyrik, Übersetzung, Dagmara Kraus, Europäische Lyrik, Fremdheit, Gegenwartslyrik, Identität, Kreole metysi, Kreolen Mestizen, Liebe, Lyrikzeitung, Mütze 26, moderne Poesie, Polnische Dichter, polnische Lyrik, Sprache, Tomasz Różycki, zweisprachige Gedichte
Veröffentlicht am 13. Oktober 2025
von lyrikzeitung
Kommentar verfassen
Bin wieder im Geruche deines Körpers eingesperrt, der aus den Kissen
strömend warm in meine Sinne dringt.
Morgen wird heller. Vorhang bläht sich. Junger Wind und erste Sonne will herein.
Kategorie: Deutsch, DeutschlandSchlagworte: deutsche Lyrik, Die schönsten Liebesgedichte aus 7 Jahrhunderten, Ernst Stadler, Erster Weltkrieg, Erwachen, Expressionismus, frühe Moderne, In der Frühe, Intimität, Liebesgedicht, Mariam Montasser, Nähe und Abschied, Rhythmus, Sinnlichkeit, Thomas Montasser, Vor 1914, Ypern
Veröffentlicht am 12. Oktober 2025
von lyrikzeitung
Kommentar verfassen
Für ihn war Enochianisch nicht bloß eine Erfindung, sondern ein Instrument zur Kontaktaufnahme mit transzendenten Bewusstseinsebenen – eine poetisch-magische Sprache zwischen Offenbarung und Erfindung. Jedenfalls hat er das behauptet. Für mich aber ist das poetische Glossolalie, wie sie die russischen Futuristen oder später die Dadaisten und andere Klangpoeten praktizierten.
Kategorie: England, EnglischSchlagworte: Aleister Crowley, Alexej Krutschonych, Avantgarde, Crowley 150, Dada, Dadaismus, Edward Kelley, Enochianische Sprache, Filippo Tommaso Marinetti, Glossolalie, Hygiene des Halses, John Dee, Klangpoesie, Magie, Okkultismus, otd, Phonetik des Theaters, Poesie und Stimme, Poetizität, Reinecke & Voß, russischer Futurismus, Sprachmagie, Thelema, Verstehen
Veröffentlicht am 11. Oktober 2025
von lyrikzeitung
Kommentar verfassen
Aufsteigt der Strahl und fallend gießt
Er voll der Marmorschale Rund,
Die, sich verschleiernd, überfließt
In einer zweiten Schale Grund …
Kategorie: Deutsch, SchweizSchlagworte: 19. Jahrhundert, 200 Jahre Conrad Ferdinand Meyer, Achille Guerra, Brunnen, Conrad Ferdinand Meyer, Der römische Brunnen, deutsche Lyrik, Dinggedicht, Formstrenge, Klassische Lyrik, Literaturgeschichte, Rom, schweizer lyrik, Sprachmusik, Springquell, Villa Borghese
Veröffentlicht am 10. Oktober 2025
von lyrikzeitung
Kommentar verfassen
Der Mann trägt das Kind aus
und später noch zwei
Mit ’nem bißchen guten Willen
geht’s schon
Kategorie: Deutsch, DeutschlandSchlagworte: Alltagslyrik, Archimura, DDR-Literatur, deutsche Lyrik, Gegenwartslyrik, Humor, humoristische Lyrik, Ironie, Jan Eik, Klaus Möckel, Märkischer Verlag Wilhelmshorst, Mit ’nem bißchen guten Willen, Poesiealbum, Poesiealbum 391, Satire
Veröffentlicht am 9. Oktober 2025
von lyrikzeitung
Kommentar verfassen
warum sollte ich denn originell
sein wollen? alles gezeigt alles
gedacht alles gesagt nur mein
gesicht birgt eine gewisse un
verwechselbarkeit in draufsicht
Kategorie: Deutsch, DeutschlandSchlagworte: Albrecht Dürer, almost a squaremeter of face, Andy Warhol, Cyan Yellow Magenta, deutsche Lyrik, Francis Bacon, Gegenwartslyrik, Identität, Kunst und Lyrik, Kunstgedichte, Lyrikzeitung, Mütze, Mütze 15, Meret Oppenheim, Nicolai Kobus, nuance, Oberfläche, Originalität, Pop Art, Spiegel, The Shadow, Visuelle Poesie, William Hogarth
Veröffentlicht am 8. Oktober 2025
von lyrikzeitung
Kommentar verfassen
Ich glaube nicht mehr ans Gedicht.
Ich glaube an Geld und Gericht,
Anwälte, Juristen, an die Macht,
abstrakte Institutionen, aber an dich,
Gedicht, glaube ich nicht.
Kategorie: Deutsch, DeutschlandSchlagworte: An die Parzen, D. E. Sattler, deutsche Lyrik, Elsa Asenijeff, Emmy Hennings, Friedrich Hölderlin, Fritz Grünbaum, Günter Bruno Fuchs, Gedichtdialog, Gegenwartslyrik, Glaube an die Poesie, Heinz Czechowski, Jochen Grünwaldt, Kein Glaube an das Gedicht, Klassik und Moderne, Klassische Lyrik, Klaus Möckel, Kritische Textausgabe, Leo Heller, Luchterhand, Ludwig Tieck, MärkischerVerlag, MärkischerVerlag Wilhelmshorst, Oskar Maria Graf, Poesiealbum 394, Poesiealbum Reihe, poetische Tradition, poetologisches Gedicht, Rainer Malkowski, Ulrike Draesner, Uwe Kolbe
Veröffentlicht am 7. Oktober 2025
von lyrikzeitung
Kommentar verfassen
Und während wir mit kranken Sinnen
schmerzlich zurück ins Innre fliehn,
erheben sich rundum erstarrte Mienen,
die geisterhaft vorüberziehn.
Kategorie: Deutsch, DeutschlandSchlagworte: deutsche Lyrik, Die verlorene Generation, Exillyrik, Expressionismus, Gedichte, Karl Arnold, Literaturgeschichte, MärkischerVerlag, Nachkriegslyrik, Oskar Maria Graf, Poesiealbum 393, Ulrich Kaufmann, Wilhelmshorst
Veröffentlicht am 6. Oktober 2025
von lyrikzeitung
Kommentar verfassen
Wenn von der Bahnlinie hinter dem Forst die Züge zu hören waren,
gab es am nächsten Morgen Regen.
Die Birken neben dem Bahndamm
hörten auf die Geburtsnamen schlesischer Mädchen.
Kategorie: Deutsch, DeutschlandSchlagworte: deutsche Poesie, Dieses eine lange Gedicht in dem wir aufgewachsen sind, Gegenwartslyrik, Jung und Jung Verlag, Kindheit, Lange Gedichte, Literatur 2020er, moderne Lyrik, Naturbilder, poetische Sprache, Ulrich Koch
Lyrikzeitung & Poetry News 
Neueste Kommentare