Lyrikzeitung & Poetry News
Das Archiv der Lyriknachrichten | Seit 2001 | News that stays news
Schlagwort: Elizabeth Barrett Browning
Wie ich dich liebe? Laß mich zählen wie.
Veröffentlicht am 6. März 2018 von lyrikzeitung
Elizabeth Barrett-Browning (* 6. März 1806 in Durham, England; † 29. Juni 1861 in Florenz) Portugiesische Sonette Deutsch von Rainer Maria Rilke XLIII. Wie ich dich liebe? Laß mich zählen wie. Ich liebe dich so tief, so hoch, so weit, als meine Seele blindlings… Continue Reading „Wie ich dich liebe? Laß mich zählen wie.“
Kategorie: Deutsch, Englisch, GroßbritannienSchlagworte: Elizabeth Barrett Browning, L&Poe-Anthologie, Rainer Maria Rilke
96. Lyrik bitte!
Veröffentlicht am 26. September 2013 von lyrikzeitung
Kennen Sie Edward Thomas? Sein Gedicht „Adlestrop“ gehört zu den 10 am meisten nachgefragten und gesendeten Gedichten der britischen Radiosendung Poetry Please – die 30minütige Sendung wird seit 35 Jahren an zwei Sonntagnachmittagen im Monat ausgestrahlt und am darauffolgenden Sonnabend wiederholt, mit mehr als einer Million… Continue Reading „96. Lyrik bitte!“
Kategorie: DeutschSchlagworte: Andrew Marvell, Christina Rossetti, Dylan Thomas, Edward Thomas, Elizabeth Barrett Browning, Matthew Arnold, Robert Frost, Rundfunk, Thomas Hardy, Walter de la Mare, William Shakespeare
16. Aneignung
Veröffentlicht am 3. Juni 2013 von lyrikzeitung
Im Rahmen des Masterseminars „Appropriation: Ästhetiken der Aneignung in der Literatur und den Künsten des 20. Jahrhunderts“ (HU Berlin) stellen Uljana Wolf und Christian Hawkey am 24. Juni ihr neues Werk vor. Christian Hawkey und Uljana Wolf haben in ihrem Werk „SONNE FROM ORT.… Continue Reading „16. Aneignung“
Kategorie: Deutsch, Deutschland, Englisch, USASchlagworte: Berlin, Christian Hawkey, Elizabeth Barrett Browning, Rainer Maria Rilke, Uljana Wolf
3. Erasures
Veröffentlicht am 1. März 2013 von lyrikzeitung
Die neu entstandenen Gedichte selbst hingegen öffnen vielmehr Räume, bergen Schichten, in denen einerseits der nicht negierbare Bezug zu den Ausgangsgedichten mitschwingt, andererseits gerade durch die optische Darstellung des angewandten poetischen Verfahrens die Texte in Bewegung gesetzt und andere Lesarten ermöglicht werden. Dennoch ist… Continue Reading „3. Erasures“
Kategorie: Deutsch, Deutschland, Englisch, USASchlagworte: Christian Hawkey, David Frühauf, Elizabeth Barrett Browning, Johannes Göransson, Joyelle McSweeney, Michael Palmer, Rainer Maria Rilke, Uljana Wolf
102. BELLA immer noch
Veröffentlicht am 26. Januar 2012 von lyrikzeitung
Rätselhaft, ja, mysteriös erscheinen die Gedicht-Übermalungen von Christian Hawkey, bei denen mit Tipp-Ex Sonette von Elizabeth Barrett Browning und deren Übersetzung durch Rilke bis auf wenige Worte und Wortteile unkenntlich gemacht wurden: eine subtile Verführung, mal wieder zu den „Sonetten an Orpheus“ zu greifen… Continue Reading „102. BELLA immer noch“
Kategorie: Deutsch, Deutschland, Englisch, USASchlagworte: Bella triste, Christian Hawkey, Dieter M. Gräf, Elizabeth Barrett Browning, Herbert Heckmann, Rainer Maria Rilke
26. Lösung
Veröffentlicht am 7. Januar 2012 von lyrikzeitung
der Preisfrage vom 2.1. „This word, so darkly on my eyelids, would have signified less; my friend“ – allein, der verdatterte Lyriker mißverstand die Zeichen. Wie angekündigt ein schweres Rätsel. 3 Quellen waren zu suchen, ich hätte 2 von 3 als Lösung akzeptiert, aber… Continue Reading „26. Lösung“
Kategorie: Englisch, Rußland, USASchlagworte: Christian Hawkey, Elizabeth Barrett Browning, Michail Bulgakow, Preisrätsel, Rainer Maria Rilke, Thomas Reschke, Uljana Wolf
Aktuelle Beiträge
Top-Rück-Klick
Folge mir auf Twitter
Meine TweetsIm Netz seit 1.1.2001
|
|
|
Kann zu diesem Blog derzeit keine Informationen laden.
Lyrikzeitung & Poetry News 
Neueste Kommentare