Lyrikzeitung & Poetry News
Das Archiv der Lyriknachrichten | Seit 2001 | News that stays news
150. Denken in Oppositionen
Einen großen, fast übergroßen Bogen schlägt Hans-Dieter Schütt, ND 28.11. – vielleicht ja nur, weil er zuviel wegläßt zwischen Superlativen: „Meisterstücke“, „elegantest“, „Genauigkeit und Stimmigkeit“ („verblüffend souverän“ ist da schon fast eine Einschränkung) und, nun ja, schlichtweg „Heiner Müller“. Als sei es ganz selbstverständlich, behandelt er „Schönheit“ (im unausgesprochenen Hintergrund: Hacks) und „Heiner Müller“ als Pole einer Opposition. (Meinen Studenten sage ich, Opposition sei nur sinnvoll zu bilden, wenn man exakt das zugrundegelegte Klassem angibt). Sehen Sie:
In einer Art Nachwort, einem »Brief an einen jüngeren Weggenossen«, benennt Werner Makowski sein Credo: Schönheit sei herstellbar, die Welt verbesserungsfähig, das Leben gestaltbar. »Wenn der Inhalt bitter ist, die klassischen Formen sind heiter.« Und so strahlen diese Gedichte – viele kleine Meisterstücke elegantest gesetzter Genauigkeit und Stimmigkeit – einen verblüffend souveränen Bejahungscharme aus. Kaum verwunderlich, dass dies in Polemik wider Heiner Müller enden muss, »das bietet jedes Magengrimmen/ als Weltschmerz … Der Mensch ist ein Tier,/ sagt das, und zündet die Zigarre./ Ja, sagen wir, aber die Mühe lohnt,/ es kann ein Mensch werden, /trotz furchtbarster Wahrheit,/ jetzt und auch fürderhin«.
Ahja, hier werden alte Schlachten noch einmal geschlagen, vielleicht, offenbar, von beiden, Makowski und Schütt. Beide, der düstere Müller und der glänzende Hacks (so faßt es Volker Braun, aus dem Gedächtnis zitiert), wurden von der DDR ziemlich gleich behandelt, gleichzeitig verboten und dann wieder gespielt und geehrt, und zählten auch in der Bundesrepublik zu den meistgespielten Autoren. Beide auch verabscheuten einander und hatten (und haben) ihre jeweilige Anhängerpartei. Sollen sie! Nur finde ich, zur Rezension zurück, klingen die Zitate aus Makowskis Gedichten, die Schütt anführt, nicht gerade nach „Meisterschaft“ usw., sondern eher beiläufig und gar bemüht. Die weiteren Proben:
Makowski über Hacks:
»Tief im Mißmut weicht/ er aus in Schönheit,/ macht noch unterm Fels/ sich leicht.« Und »jene Sonne, die Homer beschien,/ stand hoch auch über seinem Weg«.
Über „die Zeiten“:
Und noch das Spiel mit Fatalismen des Lebens steigert sich zum zwinkernden Stil eines Eugen Roth: »Wir sind hineingeboren in die Zeiten/ und retten uns in Tätigkeiten.«
??!!
diese Lyrik ist ganz hingerissene Erfahrung eines Ausdrucksvermögens, das am kapitalen Unvermögen der Welt nicht Schaden, sondern aufmunternd Anteil nimmt. Mit Gedichten, »der kleinen Gattung für traurige Zeiten«, und traurige Zeiten sind’s, denn »der Spätkapitalismus hat keine Kunst, weil er keine benötigt«. Wie gesagt: Hacks!, Antiromantik!, stolz darauf sein, nicht zum Ruhme zu gelangen.
[Schütt hymnisch, Makowski dünnlich] Und noch eine Probe:
Über die »Versunkene DDR« heißt es: »Die Dächer warn kaputt, die Menschen heil,/ Hierorten sieht man meist das Gegenteil.« Dort, wo ein Dichter am besten ist, weiß man nie, ob er spottet oder trauert.
Naja, halt so Denken in Oppositionen. Mich haut das nicht vom Stuhl. (Um nicht zu sagen: ich bin da skeptisch).
Am ehesten überzeugend vier Zeilen über seine sogenannte Heimatstadt, Eisleben:
»Mein Städtchen ist ein enges Vaterland./ Der miese Kleingeist füllt es bis zum Rand./ Warum ich hier verharre: Hören Sie,/ wer das besteht, dem stirbt die Menschheit nie.«
(Aber auch hier endets eher schal) – Wie gesagt, es mag an Schütts Auswahl liegen, die weniger von einzelnen Texten als von einer vorhergehenden gedanklichen Opposition bestimmt scheint.
Werner Makowski: Stille Gesellschaft. Gedichte. Verlag André Thiele. 160 S., geb., 16,90 €.
149. HeimatVerlust: Aussaufen im Hahn mit BEST OF „text flex“
ZUM LETZTEN MAL: Fünf Jahre TEXT FLEX im Zeitraffer… Nachrufe, Erinnerungen, Hardcore – mit Bernd Kramer, Papus, Johannes Jansen, scardanelli, Max. P., Tom de Toys (12.30-13.30: LIVE-URAUFFÜHRUNG von „STeiNZeiTLOSe!“), matt grau, Frank-Kirk Ehm-Marks, Frank Sorge, Frank Willmann, Wendy-Xberg, Alfons Kujat, Alfred W. Schwarzmüller, Andy Schmitt-Egenolf, Peter Matzer, Andreas Gläser, Kapaikos (Kapelle), Ambros Waibel, Klausdieter (Kettensäger) sowie Vertretern der Poetry-Slam-Szene. Und Stammgast Thomas Kapielski (eine lebende Legende der Popliteratur, als Pop noch keine Popper-Profilneurose war) wird sehnsüchtig als Ü-Gast erwartet…
Sonntag, 29.11.09 ab 12 h c/o Raststätte „Zum Goldenen Hahn“
Oranienstr.14a (Eckkneipe am Heinrichplatz), Berlin-Kreuzberg
TEXT FLEX CHRONIK: http://www.goldener-hahn-so36.de
Die Lesereihe TEXT FLEX begann am 24.5.2003 im Rahmen der 6. Langen Buchnacht auf der Berliner Oranienstraße: „nicht als semantik überLEBEN“ war der Titel der Brachiallesung von Tom de Toys, Norbert Zähringer, Frank-Kirk-Ehm-Marks, Johannes Jansen und scardanelli. Solitäre mit dionysischen Schnittmengen. Wirtin Inge und die Gäste waren gebannt. Ein dankbares, alkoholinteressiertes Kernpublikum, die Welt der Berliner Literaturen im Blick: Lesebühnenautoren, Boygroups, Selbstdarsteller & Verzweifelte, Heroin & Hoffnungsträger. Literatur vom Rand und aus der sicheren Mitte. Nur Menschen, deren Texte dem Geschmacksdiktat von text flex unterliegen. Einem Wahn, der geteilt sein will… Hier lasen schon Ikonen der Undergroundliteratur wie Hadayatullah Hübsch, dessen Performance (am 5.8.09) von Tom de Toys als Handy-Videomitschnitt verewigt wurde. Hübsch gilt als heißester Anwärter für den 12.NAHBELL-Preis (2011) des G&GN-Instituts, der alljährlich für die „lebenslängliche Unbestechlichkeit im Gesamtwerkprozess unabhängig von Zeitgeist und Trends“ (Zitat Urkunde) eines deutschsprachigen LEBENDEN Dichters vergeben wird, um auf die wirklichen heimlichen Helden des (OFF-)Literatur-Betriebs aufmerksam zu machen… MEHR DAZU UNTER: http://www.naHbellpreis.de
H.HÜBSCH: „We Did It For The Beat“ (5.8.09 LIVE in Berlin)
http://vids.myspace.com/index.cfm?fuseaction=vids.individual&videoid=61566037
H.HÜBSCH: „Ich Lebe Jenseits Der Grenze“ (5.8.09 LIVE in Berlin) =
http://vids.myspace.com/index.cfm?fuseaction=vids.individual&videoid=61568010
G&GN-INSTITUTSQUELLE:
http://knk.punapau.dyndns.org/publisher/site/knk/public/obj/page.php?obj=9802
148. Gedichtbände auf Platz 2 und 8 der SWR-Bestenliste
2. (-) RAE ARMANTROUT: Narrativ. Ausgewählte Gedichte. Zweisprachig. luxbooks.americana. 48 Punkte**
5. (-) VOLKER BRAUN: Werktage. Arbeitsbuch 1977-1989. Suhrkamp. 36 Punkte**
8./9. (-) WALT WHITMAN: Grasblätter. Erstmals vollständig übersetzt von Jürgen Brôcan. Hanser. 25 Punkte**
** = „mittelschwere Lektüre“ (was auch immer die sich darunter vorstellen)
147. Adventslesung
Ein Wochenende vor Advent verwandelt sich der romantische Künstlerhof der Fidicinstraße 40 in einen begehbaren Adventskalender. Künstler und Kunsthandwerker öffnen ihre blauen Ateliertüren und zeigen ihre Werke.
Am Sonntag, 17 Uhr: Lesung von Hansjürgen Bulkowski und Lothar Klünner, mit Gitarrenmusik von Steffen Basho Junghans.
146. Spiegel und…
François Villon? Die Kopplung ist mir neu, aber Nerds können alles:
„Spiegel Online“ – wie gerne wären die Jungs und Mädels aus Hamburg die Köpfe hinter dem anspruchsvollen Leitmedium der aktuellen Generation. Doch leider zieht einfach mal Nonsens mehr als Anspruch und der Boulevard ist halt doch wesentlich näher an uns Menschen dran als französische Lyrik des 15. Jahrhunderts!
/ schreibt irgendsoein egoBlog. Den Teufel spürt das Völkchen nie. Nicht den Teufel Havemann meine ich jetzt, sondern ihn, der ihr Urteil sprach:
Man schlage ihnen ihre Fressen
mit schweren Eisenhämmern ein.
Im übrigen will ich vergessen
und bitte Gott, mir zu verzeihn.
(K.L. Ammers Villon, von Brecht beerbt)
Und auch in Punkto Nonsens ist der französische Dichter des 15.. Jahrhunderts nicht leicht zu schlagen:
Schufft euch durch Strombart über Glentz,
Sonst menkelt gartes Lechem ihr,
Ohn‘ Stefung hockt im Brix ihr hier.
Nur linkes Rusch dippt euch der Sentz,
Verkneistet, seid loo zikuß mir,
Beim Hochsentz dolft der Reppler sonst bereit.
Genf nopel Meß im Dorf, Bescheid,
Und troll dich aus der Gleicherey
Der Breger, Stromer weit und breit!
Tut einhar vor der Prinzerey!
François Villon, ins deutsche Rotwelsch übersetzt von Martin Löpelmann
Wörtlich übersetzt: Packt euch durch den Wald, über Feld / sonst eßt ihr hartes Brot / nur faules Stroh gibt euch der Herr / versteht, seid mir nicht blind / beim großen Herrn steht sonst schon der Henker / stiehl ungern Geld im Dorf, Spitzbube / und troll dich aus der Gesellschaft / der Bettler und Landstreicher weit und breit / „macht einen Floh“ (= flieht) vorm Hochgericht.
Was heißt schon Nonsens? Sowas könnte der besagte Spiegel glatt für eine Reportage über Hausbesetzer in Berlin verwenden (die bekanntlich, Spiegelleser wissen mehr, Autos anzünden).
Löpelmann schreibt: „Es ist wohl hier überhaupt das einzige Mal in der Weltliteratur der Versuch gemacht worden, eine Verbrechersprache für eine Kunstform zu verwenden.“ (Villon, Dichtungen, München o.J. S. 227) Nun: Löpelmann konnte die neuere deutsche Dichtung nicht kennen. Urs Engeler hat Bücher von zwei Autoren verlegt, die dies tun: Bert Papenfuß und Ulf Stolterfoht.
Villons Originaltext:
Plantés aux hurmes voz picons De paour des bisans si très durs Et aussi d'estre sur les joncs Emmahés en coffres en gros murs. Escharicés, ne soiés point durs Que le grand Can ne vous face essorer. Songears ne soiés pour dorer, Et babignés tousjours aux ys Des sires pour les desbouser. Eschec, eschec pour le fardis.
145. Nochmal Wien: Lockstoffe
O Lockstoffe – Literaturabend
Sieben junge AutorInnen aus unterschiedlichsten literarischen Richtungen treffen in dieser wortreichen Performance aufeinander, um gewöhnliches Spartendenken und Lesungsvorstellungen aufzubrechen, neu zu definieren, indem Dialog und Konfrontation gesucht werden. Mithilfe dieses mitreißenden Rhythmus wird keine durchgehende Geschichte erzählt, sondern ein Ausdruck fürs chaotische Ausufern der Welt und der Lust, sich darin zu verirren, gefunden, ohne Zwang eines starren Systems. Die Performance bedeutet Ausuferung – ehrlich, gegenwärtig, kompromisslos – ein Feuerwerk, ein Schwebezustand.
Mit Robert Prosser, Esther Strauss, Thomas Havlik, Magdalena Sturm, Magdalena Woitzuck, Valerie Pachner, Kyrill Sohm
Dschungel Wien, MQ
MO. 07. DEZ. 20:00 / FREIWILLIGE SPENDE
144. Wiener Programm
laut lauter lyrik will die Poesie aus ihrem sprichwörtlichen Elfenbeinturm holen und die jüngeren performativen Formen der Lyrik aus den Clubs und Clubbings:
mit u.a. der Rotten Kinck Schow (Ann Cotten, Monika Rinck, Sabine Scho), dem US-amerikanischen Beatboxer Yuri Lane oder dem Berliner Poeten Bas Böttcher.
Am Übergang von Text- zu Musikperformance operieren der US-amerikanische Spoken Word Poet und Rapstar Saul Williams und das einzigartige Duo Attwenger mit seinem G’stanzlprogramm die Goas.
Die Poetinnennacht versammelt unverwechselbare lyrische Stimmen des Landes, von der jungen oberösterreichischen Dichterin Judith Pfeifer bis zur Grande Dame Friederike Mayröcker.
Heute u.a.:
17 Uhr
Prolog
Bas Böttcher (D)
Podium 2
„Es ist was es ist“
Spielarten der Poesie
Die AutorInnen in Roundtable 2 haben sich neue lyrische Räume erobert (die Straße, Clubs oder sogar Konzertsäle); sie werden über Perspektiven und innovative Formen der poetischen Präsentation sprechen.
Moderation: Josef Haslinger (Autor und Professor für literarische Ästhetik am Deutschen Literaturinstitut Leipzig)
Mit: Bas Böttcher (D), Ann Cotten (USA/A), Michaela Falkner (A), Yuri Lane (USA), Michael Lentz (D)
19 Uhr
Stimmenkonzert: Poetinnennacht
Moderation: Beatrice von Matt (Kulturpublizistin)
Mit: Elfriede Czurda, Maja Haderlap, Sonja Harter, Friederike Mayröcker, Judith Pfeifer und Angelika Reitzer
21 Uhr
Rotten Kinck Schow IV – Gewalt gegen Dinge
Die Rotten Kinck Schow ist umgeben von einem dichten Blizzard, der, soweit man einem solchen trauen kann, ungefähr im Kreis weht. Sodass man nach dem Ausgang zirka dort zum Stehen kommt, wo man vor dem Eingang war. Man kann sich vorstellen, wie zerrauft eine Schow abläuft, wenn man jenen Umstand in Betracht zieht in Hinblick insbesondere auf den Import-Export, den man aufgrund des Blizzards nicht sieht. (www.rottenkinckschow.de)
Mit: Ann Cotten, Monika Rinck und Sabine Scho
Samstag, 28. November 2009
16 Uhr
Best of ZEBRA
Kurzfilm als Kunstform
Aus dem schlichten Motto „Poesie auf der Leinwand: Kurzfilme adaptieren Gedichte“ hat sich im Rahmen des von der LiteraturWERKstatt Berlin organisierten Berliner Poesiefestivals ein eigenes „Filmfestival der Dichtung“ entwickelt, das sich mit verblüffendem Erfolg zur Aufgabe gemacht hat, den Poetry Kurzfilm als eigenständige Kunstform zwischen Dichtung, Film und Neuen Medien zu etablieren.
Christiane Lange (LiteraturWERKstatt Berlin) bringt eine Schau der besten ZEBRA-Filme erstmals nach Wien.
18 Uhr
Prolog
Oswald Egger (A/D)
Podium 3
„Meine Muse hat Kanten“
Lyrik sucht Leser
Roundtable 3 widmet sich der findigen und erfindungsreichen Kunst der Vermittlung von Lyrik: sei es durch Übersetzung, eigene Publikationsreihen oder Veranstaltungsschwerpunkte.
Moderation: Susanne Schüssler (Leiterin des Berliner Wagenbach Verlags)
Mit Christoph Buchwald (D), Oswald Egger (A/D), Erwin Einzinger (A), Christiane Lange (D)
20 Uhr
Attwenger goes Goas
Das Rolling Stone Magazine nennt die Musik der Attwenger-Masterminds Markus Binder und Hans-Peter Falkner einen „Bastard aus Polka, Elektro und vereinzelt Cajun und Blues“.
Im Rahmen der Lyriktage spielt das eigenwillige Musikerduo mit seinem G’stanzl-Programm die Goas groß auf.
Sonntag, 29. November 2009
11 Uhr
Verleihung des Erich Fried Preises 2009 an Esther Dischereit
Die in Berlin lebende Autorin Esther Dischereit erhält den mit 15.000 Euro dotierten Erich Fried Preis 2009 – so hat es in diesem Jahr der alleinige Juror, der mit dem Großen Österreichischen Staatspreis und dem Büchnerpreis ausgezeichnete Autor Josef Winkler, bestimmt.
Musik
African/American/European and me
Harold Bradley (voice) Kofi Asamoah (djembe/voice) Norbert Mattes (sax) Chana Dischereit (djembe) Elisabeth Asamoah (voice/dance)
Josef Winkler in seiner Jurybegründung:
„Esther Dischereit, geboren 1952, gehört zur zweiten Generation, den Kindern der Shoah-Überlebenden. Die Auseinandersetzung mit ihrem Judentum hat die gelernte Schriftsetzerin, aktive Linke und Gewerkschafterin spät zur Schriftstellerin gemacht (Joemis Tisch, 1988).
Sprachempfindlich und -erfinderisch ist sie seither verletzten, abweichenden und ausbrechenden Wahrnehmungen und Erfahrungen auf der Spur, gibt ihnen, immer wieder neu, Raum und Form – anders in den Gedichten, in der erzählenden Prosa, in den Hörstücken, anders in den Texten der streitbaren Essayistin oder den Welt- und Selbst- auskünften ihrer gehaltvollen Interviews. Anzutreffen ist Esther Dischereit dazwischen, am Rand; ständig in Bewegung; zu Hause, wenn überhaupt, in ihrer Sprache; häufig zu Vortragsreisen in den USA; sie wohnt in Berlin.“
http://www.literaturhaus.at/autoren/F/fried/fried_symp_2009_vorschau/
143. Preisträger
In einem Gedicht des mit dem Wilhelm-Lehmann-Preis ausgezeichneten Lyrikers Jan Wagner heißt es, „wir pflückten quitten, wuchteten körbeweise/gelb in die küche.“ Es folgt das Einmachen, „schemenhaft im dampf des entsafters“, schließlich der Blick auf das fertige „gelee, in bauchigen gläsern“, aufbewahrt „in einem keller von tagen, wo sie/leuchteten, leuchten.“
Vermutlich gibt es nicht viele Gedichte, in denen von einem Entsafter die Rede ist. Wagner aber beobachtet gern Alltägliches. „hinter dem tresen gegenüber der tür/das eingerahmte foto der fußballmannschaft“, lautet eine Zeile in „gaststuben in der provinz“, und selbst ein Teebeutel wird zum Gegenstand eines kurzen Gedichts:
„nur in sackleinen gehüllt, kleiner eremit in seiner höhle.
nichts als ein faden
führt nach oben. wir geben
ihm fünf minuten.“
(…)
Nicht nur in der Genauigkeit der Wahrnehmung erinnern Jan Wagners Gedichte an die des großen Lyrikers und Essayisten aus Eckernförde. Wie Lehmann nimmt er die Welt ernst, auf die er schaut. Die Wilhelm-Lehmann-Gesellschaft ist zur Wahl ihres ersten Preisträgers zu beglückwünschen. / Peter Nicolaisen, shz 27.11.
Von Jan Wagner erschien zuletzt Achtzehn Pasteten. Gedichte. Berlin Verlag, 2009, 2. Auflage
141. „Dichtkunst, die der Mensch versteht“
Diese Lyrik macht Laune: Der Debüt-Band „szene.leben“ von Boris Preckwitz, soeben im Passagen Verlag Wien erschienen, belohnt seine Leserinnen und Leser mit Esprit, Welthaltigkeit und kunstvollen Anspielungen. Die Texte bilden ein schillerndes Panorama von Lebensstilen, Menschentypen, sozialen Rollen und Moden. Diese Lyrik ist absolut gegenwärtig.
Der Berliner Autor Boris Preckwitz legt in seinem ersten Gedichtband „szene.leben“ ein Werk vor, das mit Sprachkunst, Themenfülle und Formenreichtum in der Gegenwartslyrik seinesgleichen sucht: vom Bürgertum bis zu den Betonsilos der Vorstädte, von Szene-Kulturen zu verfallenden Industrierevieren, Impressionen aus dem Inneren der Bonner und Berliner Republik. / Pressemappe Passagen Verlag
139. Lochgebet: Transdualismus contra Flachlandspiritualität
Das 15. „TRANSRELIGIÖSE GEBET FÜR DAS 23.JHD.“ als Poetryclip
„Uns allen, vor allem uns Deutschen, ist von Kindheit auf mit jedem Wort unserer Lehrer und unserer großen Dichter eine platonisch-idealistische Grundeinstellung so radikal eingebleut worden, daß sie uns selbstverständlich ist. (…) Auch heute noch blickt der Realist nur nach außen und ist sich nicht bewußt, ein Spiegel zu sein. Auch heute noch blickt der Idealist nur in den Spiegel und kehrt der realen Außenwelt den Rücken zu. Die Blickrichtung beider verhindert sie zu sehen, daß der Spiegel eine nicht spiegelnde Rückseite hat, eine Seite, die ihn in eine Reihe mit den realen Dingen stellt, die er spiegelt: Der physiologische Apparat, dessen Leistung im Erkennen der wirklichen Welt besteht, ist nicht weniger wirklich als sie.“
Konrad Lorenz, in: „DIE RÜCKSEITE DES SPIEGELS“ (1973)
G&GN-INSTITUT BERLIN (New Cologne) / Tom de Toys setzt sich in seiner „perinzendental-präsentOMatischen“ Lyrik schon immer schwernullpunktmäßig mit dem „TOTALEN“ JETZT als „ganzheitliche Leistung“ (Jean Gebser, in: Ursprung und Gegenwart) auseinander, um seine eigenen paranormalen Jugenderfahrungen zu verarbeiten. Nachdem er nun bereits sein allererstes Beispiel für „Direkte“ Dichtung von 1989 (KONTAKT) sowie ein Paradebeispiel für Quantenlyrik von 2003 (RAD incl. der Vorlage PARADIES von 1993) als 10.+11.Poetryclips eingesprochen/verfilmt hat, erweitert er seine interdisziplinären Fusionen nun um ein Genre, in dem er zuletzt 1988 tätig war: die Bildhauerei. Damals schuf er einen handgroßen Schädel aus Ton unter dem Titel SCHATTEN, dem jetzt die neue Skulptur ANTI-SCHATTEN als komplementäre Ergänzung gegenübergestellt wird. Für den 12.Poetryclip „INTEGRALE INZUCHT (KYBERNETISCHES KITZELN)“ vom 24.11.09 filmte De Toys diesen neuen Tonkopf in einer rasanten Weise, die das Thema der Beidseitigkeit bzw. „Keinseitigkeit“ des Tao beleuchtet, das ein Zen-Meditierender durch das Knacken von Koans zu verstehen versucht. Dementsprechend polemisiert der Begleittext zur dazugehörigen neuen Domain „TRANSDUALISMUS.de“ die sprachlichen Schwierigkeiten beim poetischen Versuch, das dualistische Denken zu überwinden:
„(…) Leider werden in der heutigen Flachlandspiritualität die pseudo-mystischen Angebote für die präpersonal non-dualistische Sehnsucht spirituell suchender Menschen gerne als transpersonaler TRANSDUALISMUS vermarktet, obwohl die veraltete dialektische Sprache mit ihren per se redundanten Begrifflichkeiten nur psychistisch konditionierten Anfängern suggeriert, sie würden den klassischen Käfig des „heiligen Hickhack“ transZENdieren (…). Das wirklich postmetaphysisch-kybernetische Moment der anti-hierarchischen „letzten“ Realität zeigt sich erst im ABSOLUTEN ANKOMMEN als „Grundlose Inwesenheit“ (statt des religiös AN- oder AB-wesenden, der sich der kosmischen URNÄHE immer nur asymptotisch frustriert frömmelnd nähert): diese „Ebene“ ist keine eigene Ebene mehr sondern das Gewahrsein aller Ebenen als in sich ruhende Bewegung der leeren Materie. (…)“
Hier der youtube-Poetryclip zum Hören & Sehen:
(=> http://www.youtube.com/watch?v=aXW7RbziZE8 )
Und das gesprochene Lochgebet zum Lesen:
Tom de Toys, 24.11.2009
INTEGRALE INZUCHT (KYBERNETISCHES KITZELN)
[15.TRANSRELIGIÖSES GEBET FÜR DAS 23.JHD.]
diese leere ist keine andere seite
einer angeblich kosmischen medaille
sie quillt aus jeder pore als selbst-
leuchtende spiralwolke OHNE MITTE sie
strömt durch die fülle der struktur
UND liegt weder vor noch hinter der so-
genannten materie die leere ist nur eine
dimension des ineinander verschachtelten
ganZen wie alles andere unendlich UND
ewig durch alle zeiträumlichen
richtungen durch UND durch
was ist innen UND was ist außen
was morgen UND gestern
wenn alles gleichzeitig überall
ist UND NICHT ist
kein impfstoff vernichtet das
unerhörte nichts dieses
bOMbastisch stille ungeheuer
keine schöpfung kein schöpfer
nur wahr nehmendes schöpfen von
stumm platZenden tropfen im ozean
still stehender riesenwellen
elektrisch tanZender nullen als
strudel orchestraler atOMorgien
kein urknall das universum macht mit
sich selber gesetzlose liebe UND
dankt für die aufmerksamkeit einiger
zeugen am urpuls der lautlos
spukenden wahrheit
© 2009 by Trademark POEMiE, G&GN-Institut Berlin-Neukölln
(in: „LOCHiSMUß LEiCHTGEMACHT“, G&GN-Verlag 2010)
ORIGINALQUELLE DER ERSTVERÖFFENTLICHUNG: http://www.TRANSduALISMUS.de
WEITERE POETRYCLIPS AUF ODER UNTER: http://www.POETryToGo.de
138. Gedicht
AM SAMSTAGABEND WOLLEN WIR UNS ZU ZWEIT
Am Telefon betrinken, wir allein,
Wir essen, saufen, lassen keinen rein
Und sagen alles ab in dieser Zeit.
Wir sind gewaschen, eingecremt, rasiert,
Ich weiß, wie du im Bademantel liegst
Und ohne Gürtel nur die Hälfte wiegst,
Wir schütten immer mehr, was auch passiert:
Wir wollen uns, es wird in Bonn bald Winter,
Im Pathos, gegenüber, Kalb und Schnee,
Salate, Hirten und die gleichen Lieder.
Sobald du mir vom Tod erzählst, beginnt er,
Verzeih mir, daß ich dich am Samstag seh,
Und wenn du nicht allein bist, fahr ich wieder.
137. Gehirnerweichung
Was Decker dann in ihrem Buch erzählt, ist die Geschichte einer Frau, die ihre äußere Heimat verloren hat. Als Else Lasker-Schüler elf Jahre ist, stirbt ihr Lieblingsbruder; mit 21 verliert sie ihre Mutter. Sie heiratet zweimal, lässt sich zweimal scheiden. Die Hälfte ihres Lebens besitzt sie keine eigene Wohnung, sondern lebt völlig mittellos in Pensionen oder irgendwo zur Untermiete. 1927 stirbt ihr einziger Sohn an Tuberkulose. Und 1933 schließlich verlässt sie Deutschland, nachdem sie als Jüdin mehrfach zusammengeschlagen wurde.
Else Lasker-Schülers Heimat ist die Welt, die sie sich mit ihrer Dichtung selbst schafft. Sie gibt sich den Namen „Jussuf, Prinz von Theben“ und schreibt Dramen, Erzählungen, Briefe und Gedichte; Liebesgedichte vor allem – denn verliebt ist sie ihr ganzes Leben, auch noch mit 70. Die äußere Welt, die Welt der Spießer, kann das nicht verstehen. Die Rheinisch-Westfälische Zeitung bescheinigt ihr „vollständige Gehirnerweichung“. Und ein Gericht urteilt über eines ihrer Gedichte, es habe einen „auffallenden Mangel an vernünftigem Sinn“. / Marcus Weber, DLR 23.11.
Kerstin Decker: Mein Herz – Niemandem. Das Leben der Else Lasker-Schüler.
Propyläen Verlag, Berlin 2009
474 Seiten, 22,90 Euro
136. Beautiful Pussy
Russell Brand und Katy Perry teilen nicht nur ein Bett, sondern auch ein Tonstudio. Die beiden Stars nahmen gemeinsam ein Duett in Los Angeles auf.
Zunächst sollen der Comedian und die Popsängerin nur „herumgealbert“ haben, am Ende kam jedoch eine Vertonung des Gedichts ‚The Owl and the Pussycat‘ aus dem Jahre 1871 vom englischen Poeten Edward Lear heraus.
Ein Ohrenzeuge verriet dem britischen Boulevardblatt ‚The Sun‘ wie es dazu kam: „Russell alberte einfach mit Katy im Studio herum. Er tat so, als würde er ins Mikrofon singen und fing an das Gedicht ‚The Owl and the Pussycat‘ aufzusagen. Die Verse: ‘Oh lovely Pussy! Oh Pussy my love, what a beautiful Pussy you are’.” / naanoo.com
Auf Deutsch:
„Ich liebe dich rasend, mit Haut und Haar, (…) Und wenns dir nicht graut“, frohlockte er laut, „denn wirst du heute noch meine Braut!“ Aus: Edward Lears Kompletter Nonsens. Ins Deutsche geschmuggelt von Hans Magnus Enzensberger. Leipzig: Insel Verlag 1980, S. 28
Im Netz seit 1.1.2001
|
|
|
Lyrikzeitung & Poetry News 
Neueste Kommentare