Lyrikzeitung & Poetry News
Das Archiv der Lyriknachrichten | Seit 2001 | News that stays news
Kategorie: Englisch
19. American Life in Poetry: Column 315
BY TED KOOSER, U.S. POET LAUREATE We who teach creative writing have been known to tell our students that there is no subject so common and ordinary that it can’t be addressed in a poem, and this one, by Michael McFee, who lives in… Continue Reading „19. American Life in Poetry: Column 315“
16. Kritik der Lahmarschigkeit
Seine „Metaphorik der Überraschung“ sei als „Kritik der Lahmarschigkeit“ des herkömmlichen Gedichts zu verstehen. Lerner habe mit „Die Lichtenbergfiguren“ einen „furiosen Gedichtband“ geschrieben, ein „Meisterstück moderner Sonett-Kunst“, das „lyrische Direktheit mit kluger poetologischer Reflexion verbindet“. Lerner und sein deutscher Übersetzer, der ein Jahr ältere… Continue Reading „16. Kritik der Lahmarschigkeit“
125. Mehr Preise
Noch zwei Nachrichten aus der englischen Sprachwelt: Kaite O’Reilly from Llanarth was awarded the 2010 Ted Hughes Award for new work in poetry at The Savile Club in London on 24 March 2011. She scooped the award for her new version of Aeschylus‘ tragedy… Continue Reading „125. Mehr Preise“
124. National Poetry Competition winning poem: Robin In Flight by Paul Adrian
The winner of the 2010 National Poetry Competition was announced last night – and this year’s winning poem is by an unpublished poet. Paul Adrian was born in Leeds in 1984. Im Guardian sein Gedicht.
123. Shakespeare lesen und gesund bleiben
The Sonnets of Shakespeare have a place beside the play of Hamlet in contention for the doubtful honor of being the cause of more perplexity and controversy than any other literary work in the English tongue. More persons, otherwise seemingly normal members of society,… Continue Reading „123. Shakespeare lesen und gesund bleiben“
97. Mary Jo Bang / Kevin Prufer in der Lettrétage / HEUTE
Montag, 21. März 2011, 19:30 Uhr, Eintritt: 5,- Euro Mary Jo Bang: Eskapaden Kevin Prufer: Wir wollten Amerika finden Zweisprachige Lesung Mary Jo Bangs Dichtung ist abenteuerlustig und dynamisch, jedes ihrer Bücher findet eigene Töne, Protagonisten und Atmosphären. Ihre Sprecher und Figuren sind… Continue Reading „97. Mary Jo Bang / Kevin Prufer in der Lettrétage / HEUTE“
79. Leipzig liest: luxbooks
17.03.2011 – 21:00 Galerie MZIN, Paul-Gruner-Straße 64 Freie Radikale Lyrik Konstantin Ames, Synke Köhler, Simone Kornappel, Dagmara Kraus, Christian Lux 18.03.2011 – 12:00 Leseinsel Junge Verlage, Halle 5, Stand C200 Lesung mit Kevin Prufer und Mary Jo Bang. 18.03.2011 – 20:00 Lindenfels Westflügel, Café… Continue Reading „79. Leipzig liest: luxbooks“
78. Leipzig liest: kookbooks
kookbooks auf der Leipziger Buchmesse: Halle 5 C207. 17. bis 20. März 2011, Donnerstag bis Sonntag, jeweils 10.00 bis 18.00 Uhr, Neue Messe Leipzig 17.03.11 Waldfrieden-Connewitz, Leipzig ROUGH POETRY PERFORMANCE. Mit Elke Erb, Christian Filips, Ulf Stolterfoht, Konstantin Ames, Martina Hefter, Jan Kuhlbrodt, Rick Reuther,… Continue Reading „78. Leipzig liest: kookbooks“
63. American Life in Poetry: Column 312
BY TED KOOSER, U.S. POET LAUREATE Ellery Akers is a California poet who here brings all of us under a banner with one simple word on it. The Word That Is a Prayer One thing you know when you say it: all… Continue Reading „63. American Life in Poetry: Column 312“
47. Dorfsäufer
Fragt man die Leute in seinem walisischen Heimatort nach dem weltberühmten Sohn, tun ihn immer noch viele als „Dorfsäufer“ ab. Dylan Thomas hat sich sehr um diesen Ruf bemüht. Angeblich waren seine letzten Worte: „Ich hatte gerade 18 Whisky. Ich denke, das ist Rekord.“… Continue Reading „47. Dorfsäufer“
42. Programm des Lyrikertreffens Münster
Donnerstag (31. März) 20 Uhr: „Als ob im Singen die Wörter / das natürliche Denken fänden“ – Lyrik vertont, Clemenskirche. Freitag (1. April) 16.30 Uhr: Übersetzungsprojekt mit Ben Lerner und Steffen Popp, Theatertreff. 20 Uhr: Ernest Wichner, Nadja Küchenmeister, Dirk von Petersdorff, Kathrin Schmidt,… Continue Reading „42. Programm des Lyrikertreffens Münster“
34. American Life in Poetry: Column 311
BY TED KOOSER, U.S. POET LAUREATE Peggy Shumaker lives in Alaska, but she gets around the world. Here she takes us with her on a ninety-foot dive into colorful mid-Pacific waters. Night Dive Plankton rise toward the full moon spread thin on… Continue Reading „34. American Life in Poetry: Column 311“
25. Reich bestücktes Schatzhaus
Seine Sprache ist immer schon – im Wortsinn – ein Thesaurus, ein reich bestücktes Schatzhaus, daraus jeder sich mit Witz und Lust bedienen mag, um sich auf die Welt des Fremden einen Reim zu machen. Dies gilt erst recht für die reichhaltigen Verfremdungen des… Continue Reading „25. Reich bestücktes Schatzhaus“
21. Gestorben
Der Dichter John Haines starb am Mittwoch im Alter von 86 Jahren in Fairbanks (Alaska). Er veröffentlichte mehr als 10 Gedichtbände sowie Essays und Erinnerungen. Der Autor Dan O’Neill nannte ihn „den besten Dichter und Schriftsteller, den Alaska je hervorgebracht hat“. Zuletzt lag er… Continue Reading „21. Gestorben“
18. Pro Pound, contra Rum-pum-pum
Charles Olson war traurig und wütend über Pounds Vorurteile, aber das hinderte ihn nicht daran, ihn regelmäßig in der Nervenklinik zu besuchen, in die man ihn gesteckt hatte. „Olson rettete mein Leben“, sagte er später. Denn Tatsache ist, Pound ist wichtig und wo er… Continue Reading „18. Pro Pound, contra Rum-pum-pum“
Im Netz seit 1.1.2001
|
|
|
Lyrikzeitung & Poetry News 
Neueste Kommentare