Immer neu: zuerst war

die FAZ als letzte Große überhaupt im Internet – bis dahin konnte man auf ihrer „Homepage“ nur Abos und „Kluger-Kopf“-T-shirts kaufen. Dann kehrte die Internet-FAZ zur reformierten Rechtschreibung zurück – anders als die gedruckte Ausgabe. Dann verschwanden die Berlinseiten und die „Bilder und Zeiten“ komplett. Nun verabschiedet sie sich wieder aus dem Internet. Ihre Internetausgabe ist nur noch für Abonnenten zugänglich. Ich empfehle: New York Times*) lesen. Die ist nicht nur reichhaltig im Netz vertreten, sondern bietet auch viel Service, von frei konfigurierbaren kostenlosen Newslettern bis zu reichhaltigen Text- und Tonarchiven.
Über den Inhalt des FAZ-Feuilletons informiert wie bisher der geschätzte Perlentaucher, nur ohne Links. Die Lyrik-Zeitung wird auf FAZ-Artikel nur noch in den allerwichtigsten Fällen verweisen – nach meiner willkürlichen und nicht einklagbaren persönlichen Meinung. (Zittere, FAZ!) Heute also nichts. Dafür (oben) ein Artikel aus der heutigen NYT und unten ein paar Hinweise auf ihr Archiv.

*) Artikel kostenlos für (einmalig) angemeldete Nutzer.
Hier die Buchstaben A-D der Rubrik First Chapters, Abteilung Poetry:

Aeschylus. Translated by Ted Hughes: The Oresteia
Ashbery, John: The Mooring of Starting Out: The First Five Books of Poetry
Brodsky, Joseph. Edited by Ann Kjellberg: Collected Poems in English
Bukowski, Charles: What Matters Most Is How Well You Walk Through the Fire
Carson, Anne: The Beauty of the Husband: A Fictional Essay in 29 Tangos
Carson, Anne: Men in the Off Hours
Celan, Paul. Translated by John Felstiner: Selected Poems and Prose of Paul Celan
Clampitt, Amy: The Collected Poems of Amy Clampitt
Dante Alighieri. Translated By W. S. Merwin: Purgatorio
Di Piero, W. S.: Skirts and Slacks
Dugan, Alan: Poems Seven: New and Complete Poetry

Außerdem ist die sonntägliche Buchbeilage bis 1997 rückwirkend für jedermann archiviert. In der Nummer vom 5.1.1997 findet sich nicht nur der schöne Reim: „Miss Bindergarten gets ready for Kindergarten“, sondern auch diese Besprechung:

OTHERWISE: New and Selected Poems. By Jane Kenyon.
Reviewed by Carol Muske.

/ 20.2.03

Kommentar verfassen

Bitte logge dich mit einer dieser Methoden ein, um deinen Kommentar zu veröffentlichen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s

Diese Seite verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden..

%d Bloggern gefällt das: