Kategorie: Deutschland

97. Gedicht

SIE KAM VERSCHWITZT UND ZIEMLICH HÖFLICH INNEN Zurück von einer Reise aus den Staaten, Wir wollten uns sofort auf das besinnen, Worauf die meisten viel zu lange warten. Klamotten runter, Säftetausch, Getränke, Bei Hitze wird es immer animalisch, Ich dachte, dass ich immer an… Continue Reading „97. Gedicht“

95. lyrikline in Thessaloniki

Literaturwerkstatt Berlin 10 Years lyrikline.org in Thessaloniki, Greece Greece celebrated 10 years lyrikline.org on May, 30 2009. lyrikline.org was presented at the German stand on the bookfair in Thessaloniki, in co-operation with the local Goethe-Institut.Susan Bindermann and Vassilis Roubalis (e-poema, Greek Partner of lyrikline.org)… Continue Reading „95. lyrikline in Thessaloniki“

94. «Ich habe niemand ans Licht gezwängt / nur Worte.»

Um ihm Hauslärm zu ersparen, hatte sie schon 1940 in eine Abtreibung eingewilligt. Als sie nach dem Tod ihrer Mutter zusammenzubrechen droht, kommt es erneut zu einer Schwangerschaft; Palm intensiviert in dieser Zeit seine Reisetätigkeit und hat eine Affäre im Ausland. Domin erleidet eine… Continue Reading „94. «Ich habe niemand ans Licht gezwängt / nur Worte.»“

93. Neue Lyrik aus Deutschland 3: Dieter M. Gräf

Der Band, das wird schnell deutlich, ist sorgfältig komponiert, die Gedichte bleiben miteinander im Gespräch. Bezug nehmen sie häufig auf die jüngsten und jüngeren Katastrophen der Geschichte, und als deren Zeugen lassen sie gerne historische Figuren auftreten. Die Stationen der intensiven Welterkundung führen durch… Continue Reading „93. Neue Lyrik aus Deutschland 3: Dieter M. Gräf“

92. Neue Lyrik aus Deutschland 2: Marica Bodrožić

Lichtorgeln kennen wir aus der Beleuchtungsabteilung, in Diskotheken gab es sie früher, und sie waren meist gekoppelt mit Musik, schleuderten Lichtblitze in alle Richtungen − und das tun auch diese Gedichte. Bodrožić entwirft dichte und berückende Assoziationswelten, scheinbar Disparates wird im Hand- und Satzumdrehen… Continue Reading „92. Neue Lyrik aus Deutschland 2: Marica Bodrožić“

91. Neue Lyrik aus Deutschland 1: Mirko Bonné

Die Szene ist aufgeladen mit einer Trauer über Vergangenes, und diese melancholische Grundierung haben viele Gedichte Bonnés, spürbar sind öfter kleine biografische Risse. Etwas ist zu Ende gegangen, war es eine Liebe? Über die Gegenwart legen sich Erinnerungen, wie Mehltau, von ferne tauchen Kindheitsmomente… Continue Reading „91. Neue Lyrik aus Deutschland 1: Mirko Bonné“

90. God & Dada

Gefunden bei Facebook, 28.7.: Frank von Blau I AM NOT A BELIEVER IN GOD I AM WITH GOD I AM NOT A BELIEVER OF DADA I AM DADA LAWRENCE VON DADA LEAGUE OF REAL DADA TO KICK EGO OUT OF DADA

89. Begegnung der anderen Art im UFO in Halle (Saale)

So heißt die authentische Überschrift bei salikus.de, und so die authentische Bildunterschrift: Am letzten Donnerstag (23. August 2009) trafen Christine Hoba und Peter Winzer in der Reihe „Begegnung der anderen Art“ aufeinander. Sie lasen Lyrik und Prosa, während Andreas Mikolajczyk am Banjo für die musikalischen… Continue Reading „89. Begegnung der anderen Art im UFO in Halle (Saale)“

86. Helmut Krausser liebt und leidet

Ironischer geht es nimmer: die „besten“ Gedichte aus 25 Jahren sind hier versammelt. Krausser schrieb sie zwischen und während der Arbeit an Romanen, Erzählungen, Tagebüchern, Hörspielen, Theaterstücken, Drehbüchern und Übersetzungen. Repräsentieren sie das, was Bestand hat? „Was bleibt? Vielleicht ein kleines Lied“ heißt es… Continue Reading „86. Helmut Krausser liebt und leidet“

85. „Dumpf-reaktionär, ressentimentgeladen und argumentfrei“

Diese Rede ist ein Musterbild dumpf-reaktionären Denkens, ressentimentgeladen und argumentfrei zugleich. Sie wirkt in ihrem Bemühen, die Welt wieder zurechtzurücken, die Dinge wieder in ihre natürliche Ordnung zu bringen, herrlich harmlos, und doch laufen einem, wenn man genau hinhört, kalte Schauer den Rücken herunter, urteilt… Continue Reading „85. „Dumpf-reaktionär, ressentimentgeladen und argumentfrei““

84. Hilde Domin – „verblüffend modern“

Ihre ersten Gedichte schreibt sie in die Briefe an ihren treulosen Mann. Am Anfang noch lobt er sie dafür aufs schönste: „Von jetzt an, Sternlein, die eigne Bahn.“ Aber als später ihre Gedichte auch noch gedruckt werden und sie all den Ruhm bekommt, den… Continue Reading „84. Hilde Domin – „verblüffend modern““

81. Neueste deutsche Lyrik. 1990er-2000er Jahre

So heißt ein in Rußland erschienenes Buch der Moskauer Germanistin Tamara W. Kudrjawzewa. Sie hat viel in Deutschland recherchiert und auch Quellen und Autoren einbezogen, die bisher nicht einmal im Feuilleton behandelt wurden, geschweige denn in Literaturgeschichten. In der deutschsprachigen Zusammenfassung heißt es: Das… Continue Reading „81. Neueste deutsche Lyrik. 1990er-2000er Jahre“

80. Der vergessene Klassiker

Bis in die 1970er-Jahre war Heinz Piontek ein ebenso vielgelesener wie hochgelobter Schriftsteller. Doch dann sank sein Stern genauso schnell, wie er aufgegangen war. Der mehrfach ausgezeichnete „Klassiker der Gegenwart“ starb vereinsamt und vergessen. / Bayern 2 23.7.

77. Kölner Legende

Der 100. Geburtstag von Hilde Domin am 27.7. wird schon am Wochenende hier und da zum Thema (vgl. hier #68 und #73). Günter Nawe in der Kölnischen Rundschau: Hilde Domin ist eine Kölner Legende. Vor hundert Jahren wurde die Autorin an der Riehler Straße geboren.… Continue Reading „77. Kölner Legende“

72. ERLANGER LITERATURPREIS FÜR POESIE ALS ÜBERSETZUNG

ÜBERSETZERPREIS DER KULTURSTIFTUNG ERLANGEN FÜR BARBARA KÖHLER UND ULF STOLTERFOHT Erlangen, 24. Juli 2009 Anlässlich des 29. Erlanger Poetenfests (27. bis 30. August 2009) vergibt die Kulturstiftung Erlangen zum dritten Mal den „Erlanger Literaturpreis für Poesie als Übersetzung“. Die mit 5.000 Euro dotierte Auszeichnung… Continue Reading „72. ERLANGER LITERATURPREIS FÜR POESIE ALS ÜBERSETZUNG“