Kategorie: Europa

Er legte sich zu mir

Róža Domašcyna (* 11. August 1951 in Zerna, Landkreis Kamenz) Er legte sich zu mir am rande des marktes legte er sich zu mir ich sagte habnichts so binnichts er sagte trink den wein den man dir nachträgt ich sagte wärm dich bei Vielhabens… Continue Reading „Er legte sich zu mir“

Meine Mutter sagte

Athena Farrokhzad Aus: Bleiweiß Meine Mutter sagte: Im Schlaf deines Vaters werdet ihr zusammen hingerichtet Im Traum deines Vaters bildet ihr eine Genealogie der Revolutionäre … Mein Vater sagte: Einen Löffel für die Henker einen Löffel für die Befreier einen Löffel für die hungernden… Continue Reading „Meine Mutter sagte“

Leybold für Morgenstern

Zwei Gedenktage in einem: Hans Leybold (* 2. April 1892 in Frankfurt am Main; † 8. September 1914 in der Garnison Itzehoe) dichtet einen Nachruf auf Christian Morgenstern (* 6. Mai 1871 in München; † 31. März 1914 in Untermais, Tirol). Auch ein Nekrolog… Continue Reading „Leybold für Morgenstern“

Persisches Pärchen

Heute vor 15 Jahren starb der Dichter Thomas Kling. Hier ein Gedicht aus der Anthologie „Selbstzeugnisse. Sechsmal Gedichte“, die 1985 in der Eremitenpresse Düsseldorf erschien. Das Gedicht wurde 1986 in den ersten „eigentlichen“ eigenen Band „Erprobung herzstärkender Mittel“ aufgenommen. PERSISCHES PÄRCHEN der halbsichtbare handschenkel… Continue Reading „Persisches Pärchen“

Hunger

Anna Krommer (* 31. März 1924  in Dolny Kubin, Tschechoslowakei) Hunger (London 1944) Ich kann sie zählen und zählen, doch die Münzen vermehren sich nicht. Ich rieche Gerüche, die mich quälen im kleinen Cafe, bei schwachem Licht. Ich bin von allen vergessen. Ich schweige,… Continue Reading „Hunger“

Komm Du

Hannah Höch (* 1. November 1889 in Gotha; † 31. Mai 1978 in Berlin) [Liebesgedicht für Raoul Hausmann] Komm Du, fange die blauen Bälle meines Da-Seins – sie blühten aus lebenden Wiesen und rundeten im Sonnenofen Du mußt nicht mit dem Metermaß kommen. –… Continue Reading „Komm Du“

Die Flucht nach Lesbos

Yvan Goll (* 29. März 1891 in Saint-Dié, Frankreich; † 27. Februar 1950 bei Paris) Aus: Tristan Torsi [d.i. Yvan Goll], Films. 1914 Der Herausgeber spricht: Der Expressionismus ist keine neue Religion, die hier gegründet wird. Er ist schon längst das tägliche Brot der… Continue Reading „Die Flucht nach Lesbos“

Das Gedicht

Anna Achmatowa ( * 11. Juni jul./ 23. Juni 1889 greg. in Bolschoi Fontan bei Odessa; † 5. März 1966 in Domodedowo bei Moskau) Berufsgeheimnisse. 1. Das Gedicht 2 Was solln mir der Oden endloses Heer, Der sanfte Klang verschlungener Elegien … Ich sage:… Continue Reading „Das Gedicht“

Fragmentarische Ode

Sappho (* zwischen 630 und 612 v.u.Z.; † um 570  v.u.Z.) Aber mir verschlägt’s schon den Atem, wenn ich flüchtig nur dein Antlitz erblicke. Hilflos duckt sich dann das Herz in der Brust zusammen lähmende Schwere überkommt die Zunge, und gleich beginnen Fieberschauer unter… Continue Reading „Fragmentarische Ode“

Leichtes Extravagantenlied

Ferdinand Hardekopf (* 15. Dezember 1876 in Varel; † 26. März 1954 in Zürich) Wir Gespenster (Leichtes Extravagantenlied) Wir haben all unsere Lüste vergessen, In Cinémas suchen wir Grauen zu fressen; Erleuchtete Tore locken uns sehr, Doch die Angst ist gering — wir brauchen… Continue Reading „Leichtes Extravagantenlied“

Aussicht

Friedrich Hölderlin (* 20.März 1770 in Lauffen am Neckar; † 7. Juni 1843 in Tübingen) Aussicht Der off’ne Tag ist Menschen hell mit Bildern, Wenn sich das Grün aus ebner Ferne zeiget, Noch eh‘ des Abends Licht zur Dämmerung sich neiget, Und Schimmer sanft… Continue Reading „Aussicht“

Maria Luise Weißmann

Maria Luise Weißmann (* 20. August 1899 in Schweinfurt, † 7. November 1929 in München) Juni 1919 Die dunkle Frühe trägt mich schwer im Schoß, Sterbend die mich gebar dem blassen Morgen; Mit Heckenrosen werd ich langsam groß, Berg muß mir seine blauen Schatten… Continue Reading „Maria Luise Weißmann“

Wilhelm Runge

Wilhelm Runge (13. Juni 1894 Rützen, Schlesien – 22. März 1918 bei Arras, Frankreich) Meine Augen wollen wandern alle Wege deines Leibes doch schon auf dem Rücken deiner Hand brechen sie zusammen überall bist du ganz steil unzugänglich schüttelst Spott übers Zagen meines Fußes… Continue Reading „Wilhelm Runge“

An van Hoddis

Robert Jentzsch (* 4. November 1890 in Königsberg; † 21. März 1918 in der Schlacht von Cambrai) An Jacob van Hoddis Wir lügen Spiel von wortgeblümtem Fühlen. Und Liebe. Mit kaum wahrgenommnem Beben. Und wenn die Abendgärten sich beleben, Wandern wir auch, ein zärtlich… Continue Reading „An van Hoddis“

Hölderlin 250

Heute vor 250 Jahren wurde Friedrich Hölderlin in Lauffen am Neckar geboren. Hier der konstituierte erste Entwurf und die letzte handschriftliche Fassung der Ode „Der Nekar“ nach der Kritischen Textausgabe von Sattler. Der Nekar. Wohl manches Land der lebenden Erde möcht’   Ich sehn,… Continue Reading „Hölderlin 250“