Kategorie: Englisch

113. Molossus

… ist ein bei uns selten genannter (wenngleich nützlicher) Versfuß. Und noch einiges andere, so „an online broadside of world literature“ – eine Breitseite. Hier ein Faksimile, das vorn einen handschriftlichen Brief von Allen Ginsberg und auf der Rückseite ein offensichtlich verworfenes maschinegeschriebenes Manuskript… Continue Reading „113. Molossus“

108. American Life in Poetry: Column 338

BY TED KOOSER, U.S. POET LAUREATE   We all hope our children’s lives will be better than our own, and invest in that hope in a variety of ways. Here Michael Ryan of California compares what we can provide for them with what we… Continue Reading „108. American Life in Poetry: Column 338“

100. Tech-Gedicht

Im Internet tummeln sich so einige interessante Leute. So auch der Twitter-User Tom Flemming aka tfleming223, der scheinbar ein paar neue Informationen zum kommenden Google Nexus Prime ergattern konnte und diese auf seine doch recht eigene Art mit der Außenwelt teilt. Kernaussage seiner Mitteilung… Continue Reading „100. Tech-Gedicht“

90. Schlechte Aussichten

Ökonomisch gesehen ist es keine gute Idee, Dichter zu werden. Abgesehen vielleicht von Billy Collins kann kein amerikanischer Lyriker vom Gedichtschreiben leben. Das liegt daran, daß es praktisch keinen Markt für Lyrik gibt außer den Lyrikern selber. Zweitens haben sich die Chancen, Gedichte zu… Continue Reading „90. Schlechte Aussichten“

76. Meine Anthologie 75: Sharon Olds, The Pope´s Penis

The Pope’s Penis It hangs deep in his robes, a delicate clapper at the center of a bell.  It moves when he moves, a ghostly fish in a halo of silver seaweed, the hair swaying in the dark and the heat — and at… Continue Reading „76. Meine Anthologie 75: Sharon Olds, The Pope´s Penis“

69. Todesnachrichten

In Halifax (Kanada) starb die gefeierte Dichterin und Lehrerin Maxine Tynes im Alter von 62 Jahren. / The Chronicle Herald Pierre-Edgar Moundjegou-Magangue, der bedeutendste gabonesische Dichter des 20. Jahrhunderts, starb am 31.8. im Alter von 69 Jahren. Bekannt wurde er vor allem durch das… Continue Reading „69. Todesnachrichten“

60. Shenandoah

After sixty years of publishing print editions filled with memorable writing, Washington and Lee’s Shenandoah is now online. See it here.

53. internationales literaturfestival berlin

Aus dem Programm des internationalen literaturfestivals berlin (Forts.) Poetry Night IV 12.09.2011 20:30 Uhr Literaturen der Welt Fokus Asien-Pazifik Haus der Berliner Festspiele Seitenbühne Autoren Constantin Abăluţă, Tomasz Rózycki, C.K. Stead Moderation Silke Behl Sprecher Friedhelm Ptok Preis 6 Euro / ermäßigt 5 /… Continue Reading „53. internationales literaturfestival berlin“

48. Sprachlüstling

Allen, die die Lyrik schon abgeschrieben haben, sei als Therapie eine Reise nach Hall dringend empfohlen. Da spielt der hierzulande wegen seines legendären Auftritts beim Bachmann-Preis noch dunkel in Erinnerung gebliebene Urs Allemann mit der Sprache, dass sogar Gerhard Rühm erblassen könnte. Es schüttelt… Continue Reading „48. Sprachlüstling“

39. internationales literaturfestival berlin

Aus dem Programm des internationalen literaturfestivals berlin Poetry Night I 08.09.2011 20:00 Uhr Literaturen der Welt Fokus Asien-Pazifik Haus der Berliner Festspiele Oberes Foyer Autoren Ludwig Fels, Ken Babstock, Wolfgang Kubin, Kate Camp Moderation Silke Behl Sprecher Friedhelm Ptok Marie Löcker Preis 6 Euro… Continue Reading „39. internationales literaturfestival berlin“

38. American Life in Poetry: Column 337

BY TED KOOSER, U.S. POET LAUREATE South Dakota poet Leo Dangel has written some of the best and truest poems about rural life that I’m aware of. Here’s a fine one about a chance discovery. Behind the Plow I look in the turned sod… Continue Reading „38. American Life in Poetry: Column 337“

22. American Life in Poetry: Column 336

BY TED KOOSER, U.S. POET LAUREATE This week’s column is by Ladan Osman, who is originally from Somalia but who now lives in Chicago. I like “Tonight” for the way it looks with clear eyes at one of the rough edges of American life,… Continue Reading „22. American Life in Poetry: Column 336“

21. American Life in Poetry: Column 335

BY TED KOOSER, U.S. POET LAUREATE I’ve always been fascinated by miniatures of all kinds, the little glass animals I played with as a boy, electric trains, dollhouses, and I think it’s because I can feel that I’m in complete control. Everything is right… Continue Reading „21. American Life in Poetry: Column 335“

20. American Life in Poetry: Column 334

BY TED KOOSER, U.S. POET LAUREATE Those of us who have gone back home to attend a reunion of classmates may have felt the strangeness of being a vaguely familiar person among others who, too, seem vaguely familiar. Dana Gioia, who served the country… Continue Reading „20. American Life in Poetry: Column 334“

19. Vergleiche

Als U.S. poet laureate 2001 – 2003 schrieb Billy Collins das Gedicht „The Names„, eine der ersten bekannt gewordenen lyrischen Reaktionen auf die Terrorangriffe von 9/11. In einem Telefoninterview mit der Salt Lake Tribune sagt er auf die Frage, ob er rot wird, wenn… Continue Reading „19. Vergleiche“