Veröffentlicht am 29. Januar 2012
von lyrikzeitung
Kommentar verfassen
Der französische Dichter Philippe Beck, Jahrgang 1963, selber Übersetzer aus dem Deutschen, hat aus den altertümelnden Grimm-Texten gegenwärtige französische Gedichte gemacht. … Doch Tim Trzaskaliks Übersetzungen geben samt seiner und Becks Anmerkungen sowie dem Vorwort des Philosophen Jean Bollack einen Eindruck, wie sperrig und provokant… Continue Reading „114. Elementargrimm“
Veröffentlicht am 23. September 2010
von lyrikzeitung
Kommentar verfassen
Zum neunzigsten Geburtstag des großen Celan veranstaltet seine Vaterstadt erstmals ein Poesiefestival, hat Dichter aus halb Europa, vor allem aus den deutschsprachigen Ländern, dorthin geladen, wo zwischen 1880 und 1940 eine der unerhörtesten Explosionen von Kreativität stattfand, die es in Europas Kultur je gegeben… Continue Reading „100. Meridian Czernowitz“
Kategorie: Österreich, Deutsch, Deutschland, Israel, Jiddisch, Rumänien, Schweiz, UkraineSchlagworte: Andreas Saurer, Brigitte Bardot, Brigitte Oleschinski, Czernowitz, Dirk Schümer, Dmytro Zahul, Elieser Steinbarg, Elke Erb, Gerhard Falkner, Gregor von Rezzori, Hendrik Jackson, Ingeborg Bachmann, Itzik Manger, Jean Bollack, Josef Burg, Mihai Eminescu, Olga Kobylanska, Paul Celan, Rose Ausländer, Uwe von Seltmann
Veröffentlicht am 14. Juni 2010
von lyrikzeitung
Kommentar verfassen
Die zehnte Nummer von Kultur & Gespenster ist zugleich eine der sonderbarsten Ausgaben welche die Redaktion je zusammenstellte: Ein umfangreiches Dossier zum Thema »Literarische Hermeneutik«. Eifersüchtige Autoren ringen mit ihren Kollegen um die jeweils schlagendere Gestaltung eines Themas. Es geht so sehr wie noch nie… Continue Reading „81. Das Geschäft der Besserwisserei“
Kategorie: Deutsch, Deutschland, Frankreich, FranzösischSchlagworte: Arnau Pons, Arthur Rimbaud, Denis Thouard, Hans Imhoff, Hermeneutik, Ingeborg Bachmann, Jacob Bernays, Jean Bollack, Kultur & Gespenster, Martin Heidegger, Massimmo Pizzingrilli, Nora Hammerschmidt, Paul Celan, Rossella Saetta-Cottone, Stéphane Mallarmé, Tim Trzaskalik, Timo Günther, Werner Wögerbauer
Veröffentlicht am 5. Mai 2010
von àxel sanjosé
Kommentar verfassen
Soeben erschienen ist das 10. Heft der Zeitschrift „Kultur und Gespenster“ mit dem Schwerpunkt „Literarische Hermeneutik“. Darin viele Beiträge, die sich spezifisch mit Lyrik beschäftigen: – Tim Trzaskalik: „Die Mausefalle oder was Rimbaud über Banvilles Opheleien sagt“ – Jean Bollack: „Vom Hinauswachsen der Dichtung.… Continue Reading „17. Kultur und Gespenster Nr. 10“
Kategorie: DeutschSchlagworte: Arnau Pons, Arthur Rimbaud, Friedrich Dürrenmatt, Ingeborg Bachmann, Jean Bollack, Kultur & Gespenster, Massimo Pizzingrilli, Paul Celan, Stéphane Mallarmé, Tim Trzaskalik, Werner Wögerbauer
Veröffentlicht am 1. Januar 2001
von lyrikzeitung
Kommentar verfassen
Paul Celan: Fremdheit als Angelpunkt . Der Bund Von BEATRICE EICHMANN-LEUTENEGGER Auch drei Jahrzehnte nach Paul Celans Tod ist das Interesse an diesem Dichter nicht erlahmt. Aus Anlass des 80. Geburtstags, den der Autor heute feiern könnte, präsentiert der Buchmarkt verschiedene Celan- Publikationen. Sie… Continue Reading „Fremdheit als Angelpunkt“
Neueste Kommentare