Das Archiv der Lyriknachrichten | Seit 2001 | News that stays news
Veröffentlicht am 15. September 2020 von lyrikzeitung
Baldur Óskarsson
(* 28. März 1932 in Hafnarfjörður, † 14. April 2013)
An einen alten Freund Beim ersten Kennenlernen ist ein Gedichtband eine Stadt gesehen vom Meer Du segelst die Küste entlang Straßen öffnen sich und Sunde und wahrscheinlich ist es schon Zeit einen Hafen aufzusuchen Du betrittst die Anlegebrücke Gesichter begegnen dir - Gesichter Gesichter Gesichter - Du begegnest dem Blick Lichter flammen auf Wahrscheinlich empfängt dich die Stadt mit offenen Armen
Aus dem Isländischen von Franz Gíslason und Wolfgang Schiffer.
Aus: Wolfgang Schiffer (Hrsg.): Am Meer und anderswo. Isländische Autoren in deutscher Übersetzung. Lyrik und Kurzprosa. Silver Horse Edition, 2015, S. 68
Kategorie: Island, IsländischSchlagworte: Baldur Óskarsson, Franz Gíslason, Wolfgang Schiffer
This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.
Lesetabu: Ulysses 1.… bei Lesetabu: Ulysses 1.2 | |
ranranshi bei Chinesisches Motiv | |
Anne Bennet bei Warnung | |
中国大好き bei Notfalls Mikroskope | |
schneemuseen bei Die große und unendliche … | |
Über Haltung und Ver… bei Preisgetichte | |
robertuhlen bei Denn ich liebe alles, was sie… | |
Anne Bennet bei Gebet | |
![]() | chinafraenz (@chinaf… bei Stanze |
Kann zu diesem Blog derzeit keine Informationen laden.
Hat dies auf Wortspiele: Ein literarischer Blog rebloggt und kommentierte:
Das freut den Herausgeber und Mit-Übersetzer der Anthologie. Herzlichen Dank fürs Aufmerken, Lyrikzeitung & Poetrynews!
Gefällt mirGefällt mir