Das Archiv der Lyriknachrichten | Seit 2001 | News that stays news
Veröffentlicht am 21. Januar 2014 von lyrikzeitung
Wolfson bezeichnet sich selbst als »schizophrenen Sprachschüler«. Tief über sich selbst und seinen Schreibtisch gebeugt lernt er Deutsch, Französisch, Hebräisch und Russisch. Er hört ausländische Sender in einem kleinen Transistorradio; er schaut dicke Wörterbücher durch, jederzeit bereit, sich die Finger in die Ohren zu… Continue Reading „79. Tu nicht tréb über èth Hé Zwirn“
Kategorie: Deutsch, Englisch, Französisch, Hebräisch, Mexiko, SpanischSchlagworte: Übersetzen, Gilles Deleuze, Valeria Luiselli
Veröffentlicht am 22. Juli 2003 von rekalisch
Zehn Monate hat es gedauert, bis er aus Kuba ausreisen durfte – jetzt kann er nicht mehr zurück: der aus Havanna stammende Autor Carlos A. Aguilera (geb. 1970), der nun in der Kulturhauptstadt Graz als „Writer in Residence“ zumindest bis März 2004 Zuflucht gefunden… Continue Reading „Bernhard (nicht mehr) in Kuba“
Kategorie: Kuba, SpanischSchlagworte: Carlos A. Aguilera, Elias Canetti, Felix Guttari, Franz Kafka, Gilles Deleuze, Joseph Brodsky, Milan Kundera, Primo Levi, Thomas Bernhard, Victor Klemperer
Kann zu diesem Blog derzeit keine Informationen laden.
Neueste Kommentare