Als die Männer zurückkehrten aus dem Krieg

Hermann Broch 

(* 1. November 1886 in Wien; † 30. Mai 1951 in New Haven, Connecticut)

STIMMEN

Als die Männer zurückkehrten aus dem Krieg, 
dessen Schlachtfelder brüllende Leerheit 
gewesen waren, da fanden sie daheim genau 
dasselbe, kanonengleich brüllend die Leere 
der Technik, und wie auf den Schlachtfeldern 
hatte das Menschenleid sich in die Winkel der 
Vakuumräume zu verkriechen, umwittert von 
deren Schreckensheiserkeit, mitleidlos umwittert vom 
rohen Nichts.
Da war es den Männern, als hätten sie nicht 
zu sterben aufgehört, 
und sie fragten, was alle Sterbenden 
fragen: wohin, ach, wohin haben wir 
unser Leben vertan? Was hat uns in 
solche Leerheit hineingestellt und 
dem Nichts anheimgegeben? Ist das 
wirklich des Menschen Bestimmung und 
sein Los? Soll unser Leben wirklich 
keinen anderen Sinn als diesen Nicht-Sinn 
gehabt haben?

Indes, die Antworten auf die Fragen waren 
selbsterteilte, und demzufolge waren sie 
wieder nur leere Meinungen, wieder nur das 
leere Nichts,
eingebettet im Nichts, geformt vom Nichts 
und daher vorbestimmt, wiederum abzugleiten 
zur Wirrnis der Überzeugungen, die den 
Menschen zwingen, aufs neue sich aufzuopfern, 
aufs neue wie im Kriege, 
aufs neue in unheilig-hohler Heldischkeit, 
aufs neue in einem Tod ohne Märtyrertum, 
aufs neue im leeren Opfer, das nimmermehr 
über sich hinauswächst.
Wehe über eine Zeit der hohlen Überzeugungen 
und hohlen Opfer!

Aus: Tränen und Rosen. Krieg und Frieden in Gedichten aus fünf Jahrtausenden, herausgegeben von Achim Roscher, Berlin: Verlag der Nation, 1967 (2. erweiterte und verbesserte Auflage), S. 235