Das Archiv der Lyriknachrichten | Seit 2001 | News that stays news
Veröffentlicht am 3. September 2022 von lyrikzeitung
Karl Simrock (* 28. August 1802 in Bonn; † 18. Juli 1876 ebenda) Tod der Poesie Nach langem Leiden war gestorben Die Himmelstochter Poesie. Nie hat ihr Priester viel erworben, Gewiß, am Hunger starb auch sie. Und prächtig will man sie begraben Im goldbeschlagnen Silberschrein,… Continue Reading „Tod der Poesie“
Kategorie: Deutsch, DeutschlandSchlagworte: Karl Simrock
Veröffentlicht am 10. Februar 2017 von lyrikzeitung
Leseecke ist eine Rubrik, die sich langsam, Stück für Stück der digitalen Veröffentlichung aller 154 Sonette Shakespeares in Günter Plessows Übersetzung und dem Originaltext (im Jubiläumsjahr 2016 bei Signaturen) anschließt und hier Leseecke und Forum zur Diskussion über die Sonette und / oder Übersetzungen sein… Continue Reading „Leseecke 24“
Kategorie: Englisch, GroßbritannienSchlagworte: Karl Simrock, Leseecke, William Shakespeare
Veröffentlicht am 5. Juli 2016 von lyrikzeitung
Leseecke ist eine Rubrik, die sich der Veröffentlichung aller 154 Sonette Shakespeares in Günter Plessows Übersetzung und dem Originaltext (bei Signaturen) anschließt und hier Leseecke und Forum zur Diskussion über die Sonette und / oder Übersetzungen sein kann. Jedenfalls ich werde an 154 Tagen (mit… Continue Reading „Leseecke 17“
Kategorie: Englisch, GroßbritannienSchlagworte: Karl Kraus, Karl Simrock, Leseecke, William Shakespeare
Veröffentlicht am 6. April 2004 von rekalisch
Hannes Stein führt das 66. Sonett zum Lob einer neuen Nachdichtung der Shakespeare-Sonette an, und hat er nicht recht? Voilà: Bins müde auf den Tod, ich könnte schrein — mitanzusehn, wie Tugend betteln geht und blankes Nichts sich bläht in Narretein, und wie Beständigkeit… Continue Reading „26. Wie der Staat die Geister mundtot macht“
Kategorie: Englisch, GroßbritannienSchlagworte: Achim Amme, Adolf Bekk, Alfred Fields, André Albatros, Christa Schuenke, Douglas Sirk, Erwin Chargaff, Ferdinand Adolph Gelbcke, Friedrich Bodenstedt, Fritz Drossel, Günter Plessow, Günter Star, Hannes Stein, Hans Hübner, Hermann von Friesen, Ingeborg Arlt, Johann Gottlieb Regis, Johann Joachim Eschenburg, Johann Ludwig Ferdinand Flathe, Johannes Schlaf, Karl Bernhard, Karl Kraus, Karl Lachmann, Karl Simrock, Kurt Amsel, Ludwig Fulda, Max Josef Wolff, Olaf Brühl, Peter Fink, Rolf Meise, Sonett, Stefan George, Stefan Stein, Stephan Hermlin, Terese Robinson, Tina Heldt, Volker Braun, Walter Freund, Wilhelm Adler, William Shakespeare, Wolf Biermann
Kann zu diesem Blog derzeit keine Informationen laden.
Neueste Kommentare