Kategorie: Englisch

12. American Life in Poetry: Column 441

BY TED KOOSER, U.S. POET LAUREATE April Lindner is a poet living in Pennsylvania who has written a number of fine poems about parenting. Here’s an example that shows us just one of the many hazards of raising a child. Dog Bite The worst… Continue Reading „12. American Life in Poetry: Column 441“

11. Aus dem dogmatischen Schlummer geweckt

Now, imagine approaching poetry as a teenager in 1971. The first poem you read in your English class’ textbook begins: in Just- spring when the world is mud- luscious the little lame balloonman whistles far and wee and eddieandbill come running from marbles and… Continue Reading „11. Aus dem dogmatischen Schlummer geweckt“

10. Transporter

Amazon Publishing hat ein digitales Literaturmagazin für seine US-Kunden gestartet − „Day One“. Das Magazin soll wöchentlich erscheinen und Kurzgeschichten, insbesondere von Debütanten, sowie Lyrik transportieren. Dabei sollen jeweils ein Autor und ein Dichter im Mittelpunkt stehen, teilte Amazon mit. Erscheinen sollen der Website von… Continue Reading „10. Transporter“

102. Gertrude Stein liest

eBay prices for the album Gertrude Stein Reads Her Own Work range from $20 to $200. Vinyl purists, and Stein purists, may long for one of the still-sealed copies at the upper end of that range. The rest of us can enjoy hearing its recordings as… Continue Reading „102. Gertrude Stein liest“

93. Reason to write a poem

This is the grandest reason to write a poem: to impress a woman with your passion for her. It’s why I started writing poems back when I was 14. I couldn’t go out for football because I had a heart-valve defect, and I wasn’t… Continue Reading „93. Reason to write a poem“

92. Mekas als Lyriker

Linz – Mit „Friends! My Friends! It’s exciting!“ begrüßt Jonas Mekas – Schlüsselfigur des New American Cinema und Pionier des US-Autorenfilms – Besucher seiner Website. „Exciting!“ ist in erster Linie der fast 91-Jährige selbst, der sich per Video an Interessierte wendet und am Ende… Continue Reading „92. Mekas als Lyriker“

84. American Life in Poetry: Column 440

BY TED KOOSER, U.S. POET LAUREATE On a perfect Labor Day, nobody would have to work, and even the “associates” in the big box stores could quit stocking shelves. Well, it doesn’t happen that way, does it? But here’s a poem about a Labor… Continue Reading „84. American Life in Poetry: Column 440“

83. Tattoo

Ich verstehs zwar nicht, aber es wird schon stimmen – und vielleicht kann jemand was damit anfangen: Der älteste bekannte Bericht über eine erfolgreiche Identifizierung durch eine Tätowierung stammt just aus Cooks Heimat. Im 11. Jahrhundert soll dort der Leichnam König Haralds II. anhand… Continue Reading „83. Tattoo“

82. Geld für junge Autoren

10 junge Autoren erhielten am Montag bei einer Feier in Manhattan die mit je $50,000 ausgestatteten Whiting Writers’ Awards für “außergewöhnliches und vielversprechendes Talent“. Darunter sind zwei Lyriker, Ishion Hutchinson und Rowan Ricardo Phillips. Die Preise werden seit 1985 verliehen.

68. Gestern

vor 159 Jahren (1854) wurde Oscar Wilde in Dublin geboren. Der Familienvater mit zwei Kindern hatte eine Affäre mit einem jungen Lord, die vom Vater des Liebhabers angezeigt wurde, was ihm zwei Jahre Zuchthaus wegen „Sodomie“ einbrachte. Auch sein anrüchiger Roman „Das Bildnis des… Continue Reading „68. Gestern“

61. USA: poetry on stage

Die Black Box der Opera stabile öffnet sich auch in der Spielzeit 2013/14 zwei Mal für spannende Begegnungen von Musik und Literatur aus dem 20. und 21. Jahrhundert, die neue Musiktheatererlebnisse schaffen. Die Produktion „USA: poetry on stage“ verbindet Texte von Allen Ginsberg und… Continue Reading „61. USA: poetry on stage“

56. Gestern

… vor 947 Jahren schlug Wilhelm der Eroberer die Engländer in der Schlacht bei Hastings. König Harold II verfolgte die Normannen, wurde aber durch Kriegslist geschlagen und getötet. Am 25.12. wurde William in London zum König gekrönt. Heinrich Heine schrieb eine Romanze vom „Schlachtfeld… Continue Reading „56. Gestern“

52. Bilingual

Bilingual/Bilingüe BY RHINA P. ESPAILLAT My father liked them separate, one there, one here (allá y aquí), as if aware that words might cut in two his daughter’s heart (el corazón) and lock the alien part to what he was—his memory, his name (su… Continue Reading „52. Bilingual“

35. Verschieden und ähnlich

Eingegangen sind sie in die Literaturgeschichte des 20. Jahrhunderts nicht allein wegen ihrer eindrucksvollen Gedichte, sondern auch wegen ihrer Liebesgeschichte, die mit ihrem Selbstmord endete: Das Dichterpaar Sylvia Plath und Ted Hughes. 1961 antwortete Ted Hughes auf die Frage, ob sie denn ein Paar… Continue Reading „35. Verschieden und ähnlich“

13. American Life in Poetry: Column 438

BY TED KOOSER, U.S. POET LAUREATE One of the first things an aspiring writer must learn is to pay attention, to look intently at what is going on. Here’s a good example of a poem by Gabriel Spera, a Californian, that wouldn’t have been… Continue Reading „13. American Life in Poetry: Column 438“