Lyrikzeitung & Poetry News
Das Archiv der Lyriknachrichten | Seit 2001 | News that stays news
89. Lyrikpreis Meran: Die Finalisten
Am 17. Mai 2014 wird der Lyrikpreis Meran zum zwölften Mal vergeben. Die Jury hat neun Finalisten nominiert, zugelassen waren 276 Autorinnen und Autoren.
Sie heißen Jan Volker Röhnert (1976, Gera), Dominic Angeloch (1979, Stuttgart), Thomas Kunst (1965, Stralsund), Hartwig Mauritz (1964, Eckernförde), Kerstin Becker (1969, Moosheim), Tom Schulz (1970, Großröhrsdorf), Martina Weber (1966, Mannheim), Christoph Szalay (1987, Graz) und Monika Schnyder (1945, Zürich).
Jan Volker Röhnert (2006), Hartwig Mauritz (2006, 2012) und Thomas Kunst (2012) nahmen in Meran schon einmal an Endrunden teil. Zur 12. Ausgabe des Lyrikpreises Meran waren 276 Autorinnen und Autoren zugelassen worden. Die Einführungsrede am Eröffnungsabend (15. Mai) hält der Schriftsteller, Übersetzer und ehemalige Geschäftsführer des Carl Hanser Verlags Michael Krüger.
Ausgeschrieben wurde der zwölfte Lyrikpreis Meran vom Südtiroler Künstlerbund/Literatur und vom Verein der Bücherwürmer – Literatur Lana. Die inhaltliche Ausrichtung und die Besetzung der Jury verantwortet ein Komitee, dem der Vizepräsident des Südtiroler Künstlerbundes, Ferruccio Delle Cave, der Leiter des Literaturhauses Wien, Robert Huez, der Leiter des Literaturhauses Berlin, Ernest Wichner, der Präsident des Vereins der Bücherwürmer, Elmar Locher und der Professor an der Abteilung für neuere deutsche Literatur der Universität Zürich, Ulrich Stadler, angehören.
Die Lesungen mit öffentlicher Diskussion finden am 16. und 17. Mai im Pavillon des Fleurs statt. Damit will der Lyrikpreis Meran Poesie „ins Gespräch“ bringen. Lyrisches Schreiben steht auch im Mittelpunkt des Rahmenprogramms: Schülerinnen und Schüler aus Meraner Oberschulen verfassen anlässlich des Lyrikpreis-Finales unter Anleitung ihrer Lehrerinnen und Lehrer eigene Gedichte. Ausgewählte Texte werden im Theater in der Altstadt szenisch umgesetzt oder künstlerisch-grafisch „illustriert“. Die entsprechenden Zeichnungen und Bilder sind während der Lesungen im Foyer des kleinen Kursaals zu sehen. Am Lyrikpreis Meran beteiligt sich auch die Stadtbibliothek: Zwischen Bibliotheksgebäude und Kurhaus werden Schülergedichte an einem „roten Faden“ hängen. Am 14. Mai lesen die jungen Autorinnen und Autoren diese Texte in der Stadtbibliothek in Meran vor.
Vor 21 Jahren hatten der 1998 verstorbene Alfred Gruber und der damalige Bürgermeister Franz Alber den Lyrikpreis Meran ins Leben gerufen. Preisträger waren Kurt Drawert (D, 1993), Kathrin Schmidt (D, 1994), Sepp Mall (I, 1996), Jürgen Nenzda (D, 1998), Lutz Seiler (D, 2000), Oswald Egger (I), und Sylvia Geist (D), ex aequo (2002), Michael Donhauser (Liechtenstein, 2004), Ulrike A. Sandig (D, 2006), Martina Hefter (D, 2008), Andre Rudolph (D, 2010) und Uwe Kolbe (D, 2012).
88. Poeticon
Während einer Pause entdecke ich noch zwei kleine Bücher aus der neuen Reihe “Edition Poeticon” des Verlagshauses J. Frank, das eine mit dem Titel “Geschichte” von Jan Kuhlbrodt, das andere mit der Aufschrift “Gruppendynamik” von Bertram Reinecke. Auf der Rückseite fragen die von Asmus Trautsch herausgegebenen Bändchen: “Haben Verse ein Geschlecht? Was ist das für eine Natur, von der die sogenannte Naturlyrik spricht? Kann sich Gewalt in Gedichten freisetzen? Schreibt Geschichte Gedichte oder machen Gedichte auch Geschichte? Was hat Lyrik mit Identität, was mit Chemie zu tun? Wie denkt man poetisch? Ist jemand da?” Die Reihe will dann auch Begriffe, die den Diskurs bestimmen, für die Lyrik ausloten. Aus den einzelnen Essays soll im Laufe der Zeit eine Art Begriffskatalog entstehen. Das Heft von Bertram Reinecke ist v.a. all jenen zu empfehlen, die ein ausgeprägtes Interesse an der zur Zeit wieder einmal geführten Feuilletonschlacht um die angeblich so schwachbrüstige Gegenwartsliteratur aus Schreibschulen haben. Den ersten Teil von Reineckes sehr genau beobachtenden und analysierenden Essay lese ich noch auf der Heimfahrt von Plagwitz und verpasse dabei beinahe meine Haltestelle. / Karl Zaus, litaffin.de
87. Der Dichter Johannes Kühn
Von seinem Winkel aus erschließt er sich die Welt. Der Dichter Johannes Kühn gehört zu jenen Künstlern, die den anarchischen Ansturm ihrer Einfälle dadurch bändigen, dass sie ihm feste, unerschütterliche Gewohnheiten entgegensetzen. (…)
Tag für Tag, außer sonntags, betritt der Künstler am Vormittag in seinem saarländischen Heimatort das Dorfgasthaus und nimmt am immer gleichen Tisch im langen Eck der Stube Platz. Er bestellt Kaffee und Mineralwasser, zieht Papier aus seiner Mappe und bewegt darauf mit leichter Hand den Kugelschreiber.
Tag für Tag entstehen so im moderaten Kneipenlärm drei Gedichte, die zum Bestverkauften und Exotischsten gehören, was die deutsche Lyrik derzeit zu bieten hat. / HNA Frankenberger Allgemeine
86. Bastard Echo
Martin Piekars Debüt „Bastard Echo“, soeben im Berliner Verlagshaus J. Frank erschienen, mischt augenzwinkernden Weltschmerz mit literarisch-philosophischer Hochkultur, Michael Zander steuert liebenswürdig-infantile Illustrationen bei, und irgendwo dazwischen lösen sich die Unterschiede zwischen Nietzsche und Cradle Of Filth in Wohlgefallen auf. Die Schauplätze sind Hauptbahnhöfe, Festivalgelände, Konzerthallen, Schlafzimmer, Dixieklos und Rausch, es geht um Ichsuche, Suff, Sex und Liebe und um gute Bücher, um Sprache und Sprachspiele, und mit letzteren geizt Piekar nicht, fast jedes Gedicht ist ein Feuerwerk an Ideen – und im Hintergrund schrammelt immer irgendwo eine tiefergestimmte Gitarre. Oder ein Bass. Je nachdem.
„durch diese Wände / bin ich nie gegangen, aber Risse / in ihnen und mir sind manchmal / deckungsgleich“ heißt es in dem kleinen Hbf-Zyklus von Frankfurt über Leipzig bis Köln. Und im „Bedürfnis nach dir und Kirschblüte“ rascheln die Laken: „Im Moll des Frühlings wachsen wir / Lippenblütig und nackenverzahnt / Love is always over in the morning“.
Diese Lyrik ist jung im besten Sinne, in Ton und Haltung, sie verarbeitet den akademischen Bildungshorizont, der dieser Dichtergeneration immer wieder angelastet wird, ohne ihn allzu wichtig zu nehmen, hier wird nichts auf Sockel gehoben, sondern auf den Boden geholt, zur Not auf den schmutzigen bierlachigen einer Tanzfläche. Und nebenbei wird im Zwiemonolog mit Büchner an Hauswände gepisst. Das war schon bei Rolf Dieter Brinkmann sympathisch.
(…)
Eine Zeitlang konnte man befürchten, die vielbeschworene Lyrikblüte sei eingegangen oder wenigstens eingeschlafen, aber derzeit taucht eine neue Dichtergeneration um die zwanzig (oder drunter) auf, die mächtig neuen Wind ins Gemäuer bringt. Martin Piekar ist einer von ihnen. Wenn das die neue junge deutsche Lyrik ist: immer her damit, mehr davon. Bitte!
/ Gerrit Wustmann, Fixpoetry
Martin Piekar
Bastard Echo
Illustration: Michael Zander
Verlagshaus J. Frank
2014 · 13,90 Euro
ISBN: 978-3-940249-90-6
85. Unhohn
Das wird immer miefiger, anti-individualistischer, volksverbundener (Walter Ulbricht läßt grüßen, Adolf Endler ist tot):
Der Lyriker Albert Ostermaier hat ein Buch mit Oden an Philipp Lahm, Bastian Schweinsteiger und Oliver Kahn geschrieben. Aus jeder Zeile spricht der Fan, keine Spur vom Hohn der Denkeliten.
(…) In der Fankurve stehen sie eher selten, dies widerspräche dem Individualismus und Elitismus der Dichter und Denker.
Schreibt Ulf Poschardt in der Hauszeitung der Anti-Individualisten, Anti-Elitisten.
Noch ein poetisches Zitat (mit dezent politischer Note):
Der Porsche fahrende Linke, der Ostermaier ist, beweist eine seltene Empathie mit den Triumphanten. In Deutschland ist ihr Los, ewig unverstanden zu sein. Das kann nur ein Einzelkämpfer, wie es der groß gewachsene Dichtertorwart ist. (…) Am Ende ist jeder mit sich allein im Nichts. Auch Lahm, Schweini und Kahn. Das Echo dieser Einsamkeit hat jetzt ein lyrisches Gefäß erhalten.
Albert Ostermaier: Flügelwechsel. Mit Bildern von Florian Süssmayr und einem Vorwort von Oliver Kahn. Suhrkamp/Insel, Berlin. 13,95 Euro
84. Eingesandt
hallo,
ich bin ein 18-jähriger dichter aus braunschweig, bisher in zeitschriften veröffentlicht und im internet, z.b. bei fixpoetry als autor. autorenfreundschaften mit jan volker röhnert und michael zoch, interviews mit jan kuhlbrodt bspw.
junge, wilde lyrik: eine andere richtung
es würde mich sehr ehren teilhaben zu dürfen an diesem einzigartigen archiv.
und das ist keine schleimerei: ich versuche eine brücke zu schlagen
zwischen underground (street) poetry und den akademischen, konfirmen dichtern
(die bald ersticken an tradition). es ist mein dringendes bedürfnis
die literaturwelt dynamischer zu machen, offener für junge identitätssuchende.
ich fresse ginsberg förmlich. man darf diesen kämpfer, diesen alleinigen reiter des echten gedichts
nicht vergessen bei der suche nach einem anderen weg, eine neue generation: junge, rauherzig fühlende, die am existenzlimit kratzen. man kann die ruhe die beengende konfirmität der akademien nicht verkennen. wer liest sowas? ich höre bob dylan und reiße die augen weit auf wenn ich bade in der schwarzen milch aus den tiefsten seiner seele in meine leere badewanne gegossen mit surrealistischer hintergrundmusik. das ist echte literatur, das sollte wieder gewürdigt werden, das sollte einen platz bekommen, nicht im rap, aber der rhythmus könnte annektiert werden für das schnelle gedicht: wir brauchen gedichte die aufwecken, wachrütteln, wo sind die bewegungen, wie in der 68ern? wo sind die poetry readings? der beat? verankert in den ozeanen der millionen menschen die sich ein beispiel nahmen. das gedicht heilt nicht mehr aber das gedicht schießt auch nicht mehr. das gedicht traut sich nicht. und das ist noch ziemlich banal ausgedrückt. warum wird das junge verkannt? es beginnt eine zeitliche wende. wir müssen zuhören. oder wie bob dylan sagte: „i heard some people whisper and nobody listening“ man kann dieses zitat eigentlich garnicht verwenden, weil es ein anderes lebensgefühl war als heute, aber ein streben nach geistiger ausweitung ist da, sie strahlen versteckt und schwarzen dächern bei regen um stunden zu reden über gedichte von ginsberg, nicolas born, brinkmann, romanciers wie burroughs oder kerouac, wo ist der deutsche pablo neruda der neuen generation, der volksheld, der gelesene und damit gott? fiktion? nein, das ist die realität: neuere deutsche literatur finden ihre leserkreise doch nur unter akademikerkollegen oder hin und wieder einer begeisterten studentin, die sozial ziemlich abgegrenzt lebt und da ihre gedichte schreibt. sie schreibt sie ja, weil….ähm….ja, warum schreibt sie überhaupt gedichte? nora bossong? nur ein beispiel unter so vielen. diese haufen
„meine eigenen gedichtbände werden verkauft, weil ich alles in einen engen raum stelle, ALLES SIEHT SO KONSTRUIERT AUS: was für ein schwachsinn ist das eigentlich? muss man studieren um gedichte zu schreiben? muss man professor (unrat) sein? hornbrille und am bier nippeln: zwei typische kennzeichen eines heutigen poeten (warum nimmt dieses wort, warum?) alles ist so schön geordnet und liegt so klar auf der hand eines unbekannten gottes, man. muss das alles so sein? ergreift mal wieder initiative. das urvermögen des menschen
ein dichter zu sein auf die köpfe zu verteilen. wir können dieses schwarze klavier nicht länger vor uns herhieven. es wird einfach nicht egspielt, die instrumente nennen wir leonce und lena, das beschmutzte andenken an die große ingeborg bachmann, den wechselhaften georg büchnerpreis und zahllose förderungen und stipendien in einer villa in italien, massimo. poetry slams sind der verrat an die ehrliche zeile. warum tut man sich das an? ich kann es nicht verstehen: ich kann nichtmal mehr ein gedicht im regen unter der brücke lesen nur ich und die unendliche weite dieser wörter. „there must be someway out of here“
aber das folgende gedicht ist eigentlich alles was es dazu sagen gibt:
auferstehung –
FICK DICH –
liebes –
und identität-
suchendes gedicht
mutter arbeitslos
vater arbeitslos
ich will dichter werden
und ziehe mir
diesen traum mit einer nadel
tausendmal unter die haut
wenn ich in der kalten badewanne sitze
und aus dem schwarzen nebel
über meinem kopf ein zwei barsche fange
wie verse die ich mir durch die nase ziehe
wie amphetamine
warum kämpft keiner mehr
fürs unsterbliche gedicht
Weiterlesen
83. Verfilmt
Eine Gedichtverfilmung ohne Worte:
Déjeuner du Matin – ein Gedicht von Jacques Prévert, Kurzfilm von Emmanuel Tenenbaum. Der Text auf Französisch und Englisch steht darunter.
82. Grass in Persien?
Iran lädt den deutschen Nobelpreisträger Günter Grass zum Fajr International Poetry Festival ein, teilte die iranische Nachrichtenagentur Mehr heute mit.
In seinem Gedicht „Was gesagt werden muss“ (2012) drücke Grass die Sorge aus, die deutsche militärische Unterstützung für Israel (Lieferung eines U-Boots, das atomare Sprengköpfe tragen kann) könnte dazu benutzt werden, „das iranische Volk auszurotten“ und betone, niemand im Westen traue sich, Israel in Zusammenhang mit Atomwaffen zu bringen.
Auch drei weitere Schriftsteller aus Europa, drei aus arabischen Ländern ebenso wie Schriftsteller aus den USA und anderen Ländern werden erwartet.
Auf dem Festival wird es Wettkämpfe in Kategorien wie Kritik und Forschung, Klassische Lyrik, Kinder und Jugendliche und Moderne Lyrik geben.
Im vergangenen Jahr hatten 2000 Dichter aus Iran und 15 anderen Ländern teilgenommen. Das Festival findet jedes Jahr zum Gedenken an die Islamische Revolution von 1979 statt. Es wird im Mai stattfinden. / Temkin Jafarov, Saeed Isayev, Iranian.com
81. Ulla Hahn in Heidelberg
Im Mittelpunkt der Feier stand der Auftritt der Lyrikerin Ulla Hahn, den der Klangkünstler Dieter Petzold mit seiner Psalterharfe delikat begleitete. Da die elaborierten Verse der Ehrendoktorin der Universität Heidelberg und einstigen Poetikdozentin aber einen ganz eigenen Rhythmus aufweisen, der durch das Instrument irritiert wurde, wies sie den Musiker an, sich etwas zurückhalten.
Einige Probleme bereitete auch das eigenwillige Mikrofon, aber trotz dieser technischen Pannen beeindruckte die Dichterin erneut durch ihre originären Bilder und Wortspiele. Sie gab dazu auch Einblicke in einige an sie gerichtete Leserbriefe aus der FAZ, die belegten, wie viele Missverständnisse die Rezeption von Lyrik hervorrufen kann und wie unterschiedlich sich Gedichte interpretieren lassen: Nicht jeder Konsument ist auf der gleichen Wellenlänge wie die Autorin. Das ist zu bedauern, aber kaum zu ändern.
(…) Ein Credo der Dichterin lautet: „Es ist die Form, die den Tod vertilgt“, und sie ist überzeugt, dass schon eine falsche Pause ein Gedicht zum Kippen bringen kann, denn dieses habe keinen Gegenstand. Sie betont vielmehr die Bedeutung des Sprachrhythmus, dessen suggestive Kraft sie demonstrierte. Dass ihr Hamburger Garten an den des Hauses der einst von den Nazis umgebrachten Dichterin Gertrud Kolmar grenzt, arbeitete sie ebenfalls dichterisch auf und gab daraus eine Kostprobe. / Heide Seele, Rhein-Neckar-Zeitung
80. BILD dir deine Sprache
BILD-Leser verteidigen deutsche Ehr und deutsche Sprache. Leserkommentare zum Vorschlag, eine neue Hymne zu dichten (deutsche Originalschreibweise):
- Gerhard Müller vor 2 Tagen
Schaft doch dieses Land völlig ab dann brauchen wir keine National Hymne mehr und die Vollhirnis brauchen sich nicht mehr auf zu regen , so langsam könnte ich anfangen mir alte Zeiten zurück zu wünschen denn mit diesen Deutschland geht rapide Bergab man sollte es jetzt in Dummhausen umbenennen.
12 Usern gefällt das.
Melden - Hans Hanslik vor 2 Tagen
Am besten einen Rap mit „Esperanto“ Text,das Alle Spielern bisschen von seiner Heimat Sprache finden….
6 Usern gefällt das.
79. Afriet-Riemels
MÜNSTER Gedichte zum Mitnehmen: Der Stadtheimatbund hat in der Innenstadt sein drittes plattdeutsches Brett aufgehängt. Ziel der „Afriet-Riemels“ (auf hochdeutsch: Abreiß-Gedichte“) ist es, das Mönsterländer Platt im aktiven Wortschatz der eigenen Stadt zu bewahren.
Drittes Brett an der Rothenburg: Plattdeutsche Gedichte zum Mitnehmen – Münstersche Zeitung
78. Alfred-Döblin-Stipendium
Alfred-Döblin-Stipendien in Wewelsfleth 2014
Acht Berliner Autorinnen und Autoren werden in diesem Jahr auf Einladung der Akademie der Künste und der Kulturverwaltung des Berliner Senats im Alfred-Döblin-Haus in Wewelsfleth (Schleswig-Holstein) drei Monate leben und arbeiten.
Das Alfred-Döblin-Stipendium erhalten:
Konstantin Ames, Artur Henryk Dziuk, Heike Falkenberg, Julia Kissina, Katerina Poladjan, Johann Reißer, Sebastian Unger, Senthuran Varatharajah
In dem von Günter Grass dem Land Berlin gestifteten Haus stehen den Stipendiatinnen und Stipendiaten drei möblierte Wohnungen zur Verfügung; darüber hinaus erhalten sie monatlich 1.100 EUR.
Der Jury, die über 85 Anträge zu beraten hatte, gehörten Jörg Feßmann, Frauke Meyer-Gosau und Regula Venske an.
77. Furcht vor Gedichten
Die Furcht vor Gedichten, eine typisch deutsche Krankheit, die auch Österreicher mitunter befallen kann. Volker Sielaff beobachtete ein Auftreten bei der verflossenen Buchmesse:
„Sie sehen ja, jetzt sitze ich hier bei Ihnen. Mit Gedichten habe ich nie hier gesessen. Das darf einem ja noch auffallen, oder?“
(Der Dichter Uwe Kolbe beim Gespräch über seinen Roman in 3sat und auf dem Blauen Sofa des ZDF)
Sielaff:
Das Publikum applaudierte übrigens an dieser Stelle – und scheint klüger und gebildeter als alle diese Fernsehfritzen, selbst der Herr Grandits, irgendwie verschämt, wo er hätte mit dem Lyriker Kolbe sprechen können, fragt gleich, ob denn als nächstes wieder ein Roman…, und Kolbe: Nein, das wird wieder ein Gedichtband, und Grandits: ah, ja…
76. Von der Religionspolizei zensiert
RIAD – Von der Poesie des Palästinensers Mahmud Darwisch über Essays von Azmi Bechara bis zu einem Buch über das Recht der saudischen Frauen, Autos zu fahren: Hunderte von Titeln wurden von der Buchmesse in Riad auf Druck religiöser Fundamentalisten entfernt.
Nach Angaben der saudischen Tageszeitung Okaz vom Sonntag wurden mehr als 10.000 Exemplare von 420 Titeln von den Organisatoren der Messe, die am Freitag endete, entfernt.
Mitglieder der Religionspolizei haben verstärkte Kontrollen an den Messeständen durchgeführt und Druck ausgeübt, um Gedichtbände des großen palästinensischen Dichters Mahmud Darwisch zurückzuziehen. Laut Religionspolizei enthielten die Gedichte Darwischs, die zu den besten aus seiner Generation gezählt werden, Verweise auf den Atheismus und seien blasphemisch.
Die Maßnahme traf auch Vertreter der „Wiederbelebung der arabischen Poesie“ wie die irakischen Dichter Badr Shakir al-Sayyab und Abdel Wahab al-Bayati sowie den Palästinenser Moïn Bsisso (Muin Bessieso).
Abdallah al-Alami, Autor des Buches „Wann werden die saudischen Frauen das Recht haben, Auto zu fahren?“, erhielt anonyme Drohungen. / Romandie.com
75. American Life in Poetry: Column 468
BY TED KOOSER, U.S. POET LAUREATE
Here’s another lovely poem to honor the caregivers among us. Amy Fleury lives and teaches in Louisiana.
Ablution
Because one must be naked to get clean,
my dad shrugs out of his pajama shirt,
steps from his boxers and into the tub
as I brace him, whose long illness
has made him shed modesty too.
Seated on the plastic bench, he holds
the soap like a caught fish in his lap,
waiting for me to test the water’s heat
on my wrist before turning the nozzle
toward his pale skin. He leans over
to be doused, then hands me the soap
so I might scrub his shoulders and neck,
suds sluicing from spine to buttock cleft.
Like a child he wants a washcloth
to cover his eyes while I lather
a palmful of pearlescent shampoo
into his craniotomy-scarred scalp
and then rinse clear whatever soft hair
is left. Our voices echo in the spray
and steam of this room where once,
long ago, he knelt at the tub’s edge
to pour cups of bathwater over my head.
He reminds me to wash behind his ears,
and when he judges himself to be clean,
I turn off the tap. He grips the safety bar,
steadies himself, and stands. Turning to me,
his body is dripping and frail and pink.
And although I am nearly forty,
he has this one last thing to teach me.
I hold open the towel to receive him.
American Life in Poetry is made possible by The Poetry Foundation (www.poetryfoundation.org), publisher of Poetry magazine. It is also supported by the Department of English at the University of Nebraska-Lincoln. Poem copyright ©2013 by Amy Fleury from her most recent book of poems, Sympathetic Magic, Southern Illinois Univ. Press, 2013. Poem reprinted by permission of Amy Fleury and the publisher. Introduction copyright © 2014 by The Poetry Foundation. The introduction’s author, Ted Kooser, served as United States Poet Laureate Consultant in Poetry to the Library of Congress from 2004-2006. We do not accept unsolicited manuscripts.
Im Netz seit 1.1.2001
|
|
|
Lyrikzeitung & Poetry News 
Neueste Kommentare