Kategorie: Europa

Vor 90 Jahren

Porträt des Jahres 1914 in Gedichttiteln Autor Vorname Titel Titel Ady Endre appel aux veilleurs] L´Europe des Poètes. anthologie multilingue Aiken Conrad [Potter] discordants Poet´s Corner Aiken Conrad [Potter] bread and music Poet´s Corner Akins Zoë i am the wind Poet´s Corner Akins Zoë the… Continue Reading „Vor 90 Jahren“

Tom de Toys & Herold Himmelfahrt

Ab Januar 2004 sind zwei brandneue Gedichtzyklen (NZ+HAG) der beiden Herren in der G&GN-Edition „doPPelsondAdruck“ erhältlich – Online-Vertrieb: http://www.linkesbuch.de/index46084.htm Signierte Exemplare direkt bei: poemie@GGN.de (incl. BONUSTRACK: „SILVESTA“, das programmatische Gedicht vom 31.12.96 aus dem vergriffenen Band „für immer wach“) Lese- bzw. Mutprobe hier.

The Continent´s Outcasts´ unique poetry

Der Independent berichtet in seiner ersten Ausgabe 2004 über eine serbische Roma-Schule: Falteringly at first, Marija begins to recite the poem. The unfamiliar words come in staccato bursts and tell the story of a cold winter. „There’s no wheat in the house any more./… Continue Reading „The Continent´s Outcasts´ unique poetry“

Dylanesque 1:

Warum Martin Walser Bob Dylan nicht mag Spät entdeckt – aber es ändert vieles. Nämlich ich gehörte zu denen, die den Tod eines Kritikers nicht für antisemitisch hielten, halten. Aber nun: Ich beschäftige mich seit vielen Jahren mit dem Werk Bob Dylans und dessen… Continue Reading „Dylanesque 1:“

7.7.54

Das Land ist immer noch unheimlich. Neulich, als ich mit jungen Leuten aus der Dramaturgie nach Buckow fuhr, saß ich abends im Pavillion, während sie in ihren Zimmern arbeiteten oder sich unterhielten. Vor zehn Jahren, fiel mir plötzlich ein, hätten alle drei, was immer… Continue Reading „7.7.54“

Dylanesque 2: Dylan Thomas´ last poem

They wrote in the English language, but they thought and expressed themselves in idioms insidiously, hauntingly Welsh. So it was with Thomas, whose Carmarthenshire forebears could hardly have been more utterly Welsh, and most recognisably perhaps in his very last poem of all, the… Continue Reading „Dylanesque 2: Dylan Thomas´ last poem“

Aynfakht

Yiddish poet and Holocaust refugee Rajzel Zychlinsky created hauntingly beautiful poems from the ashes of war. … When she looks at her work as a body, Zychlinsky sees her poems‘ accessibility as a common thread. „My poems are very aynfakht, uncomplicated,“ she says. „I… Continue Reading „Aynfakht“

Leserbrief

Sehr geehrter Herr Gratz, dies war nicht der erste Greifswalder poetry slam. Im Ballhaus Goldfisch fanden bereits mehrere statt – ich weiß das daher, daß ich mehrere Preise gestiftet habe. Einen slam habe ich sogar persönlich besucht. Mit freundlichen Grüßen Dr. Ulrich Rose (Dr.… Continue Reading „Leserbrief“

Verstorbene 2003

Name Vorname Geb.Jahr geb in Land Altschwager Gerda Bachchan Harivansh Rai 1907 Allahabad in the northern state of Uttar Pradesh Indien Bäcker Heimrad 1925 Wien Österreich Bryant Felice Milwaukee USA Campos Haroldo de 1929 Sao Paulo Brasilien Causley Charles Stanley 1917 Launceston, Cornwall Großbritannien… Continue Reading „Verstorbene 2003“

Wunderbarer Wahnsinn

Einen Platz in der Geschichte der New Yorker Avantgarde zwischen 1913 und 1923 hat Elsa von Freytag–Loringhoven (1874 bis 1927), geb. Plötz, geschiedene Endell und geschiedene Greve, auf jeden Fall verdient. Irene Gammel, eine deutschstämmige Literaturwissenschaftlerin, die seit langem in Kanada lehrt, hat mit einer Begeisterung, die dem wunderbaren… Continue Reading „Wunderbarer Wahnsinn“

Die Crux mit der Erb

Die lateinische „Crux“ bedeutet laut Duden nicht nur Kummer und Schwierigkeit, sondern auch „unerklärte Textstelle“, „unlösbare Frage“. Für ein Buch von Elke Erb, deren Lyrik stets mit dem Vorwurf hermetischer Unverständlichkeit konfrontiert war, ist das ein nicht ohne Ironie gewählter Titel. Die unerklärte Textstelle,… Continue Reading „Die Crux mit der Erb“

Letzte Lyrikpost ´03: Rückblicke

Vor genau 3 Jahren beschloß ich, die von mir seit ein paar Wochen ins Netz gestellten wechselnden Lyriknachrichten nun in monatlichen Ausgaben zu speichern. Nun runden sich inzwischen 35 Monatsdossiers – auch wenn die meisten Links inzwischen ungültig sein mögen, ein großes Archiv der… Continue Reading „Letzte Lyrikpost ´03: Rückblicke“

Kopftuch, Haar und Lyrik

Es ist erstaunlich: Bislang ist ein Thema fast ganz ausgespart worden, obwohl es dem Kopftuch wahrlich am nächsten liegt: Das Haar. Das Kopftuch ist in aller Munde, vom Haar redet niemand. Dabei stellen wir fest, dass die europäische Kultur und das Haar fast Synonyme… Continue Reading „Kopftuch, Haar und Lyrik“

Wunderbarer Wahnsinn

Einen Platz in der Geschichte der New Yorker Avantgarde zwischen 1913 und 1923 hat Elsa von Freytag-Loringhoven (1874 bis 1927), geb. Plötz, geschiedene Endell und geschiedene Greve, auf jeden Fall verdient. Irene Gammel, eine deutschstämmige Literaturwissenschaftlerin, die seit langem in Kanada lehrt, hat mit… Continue Reading „Wunderbarer Wahnsinn“

Elena Guro, Futuristin (weibl.)

Nicht das Grelle und Schreierische treibt Elena Guro um, sondern das verhalten Blühende und Glühende, sanft Erkannte. Gegenstände werden beseelt, mit Regungen und Organen ausgestattet. «Die Berührungen der Luftfinger. Die Stuhllehnen lächeln.» Der Tag buckelt und bekommt Schultern. Vermenschlichung heisst das wohl, gemeint ist… Continue Reading „Elena Guro, Futuristin (weibl.)“