Das Archiv der Lyriknachrichten | Seit 2001 im Netz | News that stays news
Veröffentlicht am 1. September 2009 von lyrikzeitung
Etwa 150 Dichter aus allen Teilen der Welt beteiligten sich an den diesjährigen Struga-Poesieabenden in Makedonien. Darunter sind Tomaž Šalamun (Slowenien), Ousman Sar-Sarus (Senegal), Vesna Atschevska (Makedonien) und Maram-al-Masri (Syrien). Diesjähriges Thema ist „Musik und Poesie“. Zur Eröffnung wurde ein Gedicht des makedonischen Modernisten Konstantin Miladinow zu Klavierbegleitung vorgetragen. Der junge Dichter Sar-Sarusch erhielt den Struga-Brücken-Preis der Unesco für das weltbeste Poesiedebüt (wie das ausgewählt wird, wird in dem Artikel aber nicht erwähnt). Mark Shobolev erhielt den Preis für makedonische Diasporalyrik. / Southeast Europe Times 31.8.
Kategorie: Makedonien, Senegal, Slowenien, Syrien, USASchlagworte: Konstantin Miladinov, Maram-al-Masri, Mark Shobolev, Ousman Sar-Sarus, Struga, Tomaž Šalamun, Vesna Atschevska
This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.
robertuhlen bei Verstoßen | |
Anne Bennet bei Verstoßen | |
Jürgen Meyer bei Ein Osterlied | |
lyrikzeitung bei Der Knabenteich | |
ranranshi bei Der Knabenteich | |
中国大好き bei Ruderlied des Kaisers Wu | |
中国大好き bei Ruderlied des Kaisers Wu | |
ranranshi bei Ruderlied des Kaisers Wu | |
Anne Bennet bei Was sage ich ihm |
Kann zu diesem Blog derzeit keine Informationen laden.
wie gerne wäre ich dabei gewesen..eines meiner länder..
Gefällt mirGefällt mir
Falls der Fehler nicht nur ausgestellt werden sollte: Tomaž Šalamun
Gefällt mirGefällt mir
Sie haben natürlich recht. Ich hatte zunächst nur die makedonische Fassung gesehen und (rück-)transkribiert: Томаж Шаламун, Весна Ацевска, Марк Шоболев… Die englische Fassung ist nur bedingt hilfreich: Tomaz Salamun, Vesna Acevska, Mark Shobolev. Vollends unsicher ist es bei dem Senegalesen, weil es keine französische Fassung gibt, da steht: Усман Сар-Саруш, Usman Sar-Sarus.
Gefällt mirGefällt mir