Das Archiv der Lyriknachrichten | Seit 2001 | News that stays news
Veröffentlicht am 26. Oktober 2023 von lyrikzeitung
Den Leichnam seht Ihr nackt und bloß
Das Totenhemd wird zugeschnitten
Die uns mit leichter Hand nun waschen
Den Waschenden gilt unser Gruß.
#YunusEmre #AnnemarieSchimmel
Kategorie: Türkei, TürkischSchlagworte: Annemarie Schimmel, Yunus Emre
Veröffentlicht am 16. Januar 2013 von lyrikzeitung
Wahres sagt ein Artikel in einem Literaturblog über türkische und deutsche Lyrik: Die türkische Lyrik ruht auf dem Fundament jahrhundertealter Traditionen und genießt zwischen „Bosporus und Ararat“ große Wertschätzung. Anders als im deutschsprachigen Raum; hier müssen viele, nicht nur türkische LyrikerInnen, gegen ein bescheidenes… Continue Reading „57. Wertschätzung“
Kategorie: Deutsch, Türkei, TürkischSchlagworte: Nazım Hikmet, Pir Sultan Abdal, Yunus Emre
Veröffentlicht am 14. Dezember 2012 von lyrikzeitung
Bei KuNo ein Mailgespräch zwischen dem deutschbelgischen Berliner HEL und Ulrich Bergmann. Wundern, nicht ärgern, weiterlesen! Hier 7 Fetzen: 1 HEL: Lieber UB, lassen Sie sich eine jahresendgeschichte mit flügeln erzählen… Martin Pohl war auf eine Literarische Tischservierung eingeladen. Ehrengast war jener Beckelmann, den… Continue Reading „65. Schlurpsfaktor“
Kategorie: Deutsch, Deutschland, Türkei, TürkischSchlagworte: Aşık Veysel, Berlin, Bertolt Brecht, Fazıl Hüsnü Dağlarca, Günter Grass, Hansgeorg Schmidt-Bergmann, HEL ToussainT, Jürgen Beckelmann, Köln, Klaus Wagenbach, Martin Pohl, Norbert Adrian, Olaf Münzberg, Percy Bysshe Shelley, Peter Hacks, Peter Rühmkorf, Sevgi Özdamar, Social Beat, Ulrike Meinhof, Yunus Emre
Veröffentlicht am 18. April 2011 von lyrikzeitung
Aus: Lyrikwiki Labor Die türkische Literatur stand lange Zeit unter der Vorherrschaft der klassischen arabischen und persischen Muster. Im Verlauf des 19. Jahrhunderts beginnen nach der Erfahrung der napoleonischen Ägyptenexpedition Reformbemühungen auf militärischem und politischem Gebiet. 1876 erzwingen die „Jungtürken“nach Studentenprotesten die Einführung einer Verfassung.… Continue Reading „83. Türkische Metrik (Nationales Versmaß)“
Kategorie: Türkei, Türkisch, TurkmenistanSchlagworte: Ahmet Paşa, Ahmet Yesevi, Aşık Ömer, Dertli, Karacaoğlan, Kayguzus, Mark Kirchner, Metrik, Nawai, Yunus Emre, Ziya Gökalp
Veröffentlicht am 10. November 2010 von lyrikzeitung
Wer Informationen über die mittelalterliche Literaturgeschichte Kleinasiens und der Türkei, vor allem über die türkische Lyrik sucht, braucht Ausdauer und Spürsinn. Lyrik-Übersetzungen aus dem Türkischen erzielen bis heute nur minimale Auflagen und fristen ein Nischendasein. Mit den Wanderderwischen Mevlana, Haci Bektasch Veli und Yunus… Continue Reading „37. Kültür in Augsburg“
Kategorie: Deutschland, Persisch, Türkei, TürkischSchlagworte: Haci Bektasch Veli, Rumi, Stefanie Schoene, Yunus Emre
Kann zu diesem Blog derzeit keine Informationen laden.
Neueste Kommentare