Das Archiv der Lyriknachrichten | Seit 2001 | News that stays news
Veröffentlicht am 2. August 2012 von lyrikzeitung
Der Dichter Du Fu war befreundet mit Li Bai und sie werden oft in einem Atemzug genannt. Wie viele andere Menschen mit Herz beklagte er die unstete Zeit mit ihren vielen Scharmützeln und es sind von ihm einige Gedichte gegen die Unmenschlichkeit des Krieges… Continue Reading „4. Grün und Blau“
Kategorie: China, Deutsch, EnglischSchlagworte: Übersetzen, Du Fu, Frank Kraushaar, Günter Eich, Jan Kellendonk, L&Poe-Anthologie, Li Bai, Mea: Sinnfest, Rainer Kirsch, Tang-Zeit
Veröffentlicht am 17. Oktober 2009 von lyrikzeitung
Rezension eines chinesischen Romans (steht über der Rezension, obwohl es sich um einen Gedichtband handelt, seis drum): „Bücher, die Trauer tagen, stehen stramm, auf den Wegen der Hermeneutik öffnen sich die Azaleen und ihre Schwestern, um des Todes willen“ Kann man das verstehen? Ist… Continue Reading „93. Das Buch der Niederlage“
Kategorie: ChinaSchlagworte: Allen Ginsberg, Übersetzen, Bei Dao, Tang-Zeit, Verstehen, Wolf Dieter Kantelhardt, Wolfgang Kubin
Kann zu diesem Blog derzeit keine Informationen laden.
Neueste Kommentare