Verleihung des Huchelpreises

Die in Frankfurt am Main lebende Lyrikerin Olga Martynova wird heute (am 122. Geburtstag von Peter Huchel) in Staufen im Breisgau mit dem Peter-Huchel-Preis 2025 ausgezeichnet. Die Jury würdigt damit ihren ersten auf Deutsch verfassten Gedichtband “Such nach dem Namen des Windes” als eine herausragende Neuerscheinung des Jahres 2024. 

Olga Martynova 

(Ольга Борисовна Мартынова, * 26. Februar 1962)

Wie zeigt man in einem Film Ungeduld:
Sie reißen sich selbst und gegenseitig
alles Gewirkte, Gewebte und Gestrickte vom Leib,
weg mit Hosen und Blusen,
damit sich Wollüste im Nahkampf treffen.

So ungefähr träumte mir neulich von meinem Tod:
weg mit dem Körper, rasch
Fleischgewebe aufknöpfen und ab
in die Abwesenheit von allem,
dorthin, wo es weder dich
noch mich gibt,
dann sind wir wieder am selben Ort.

Aus: Olga Martynova: Such nach dem Namen des Windes. Gedichte. Frankfurt/Main: S. Fischer, 2024, S. 79