Gretchentraum

Teil 17 des Zyklus „Die Befreiung der Alchemie von der Metaffer“ von Martina Kieninger

Der Text spielt mit der psychoanalytischen Sprache und verdreht sie – „Butterbrotsymbol für Koitus“ wird zu „geschmiertem Wortbrot“, womit die Sprache selbst als manipulierend oder überinterpretiert dargestellt wird.

Text 17 Gretchentraum (Revision einer Psychoanalyse von 1920)

am springpudel bachvorbei dort am ort nur fort
analyse: wohl ne erektion?
revision: gedrehtes lied im spinngesing auf tritt im weiten kleid das
frolleinweib und singt von einem traum: sie werde nicht den fischinhalt
den hering ganz aufs brot, sie wird, die sängerin, die doch das gretchen
singt, sich nicht den ganzen fisch das räucherfischgesamt, geräuchert
rauch wie schall und ruch sie wird doch nicht den ruchfisch, den
verruchten fisch, den herrn, den hering sich aufs brot tun, begriffsfisch,
ein geschmiertes brot mit hering von der insel rügen. war so
fett und weiss und schön. die gräten gingen leicht heraus,
nicht einzeln sondern
ganz wie eine rippe. räucherfisch aufs brot, das glaubt sie nicht,
daß eine sängerin: gretchensängerin: gesangsmargret, daß die sich einen
fisch, aus dem die gräten rausgehn, zur grätengänze die ganzgräte, daß die
sängerin, die auftritt dort, im lampenlicht, im weiten kleid, sie kanns nicht
glauben, sagt die schwester.
analyse: butterbrotsymbol für koitus,
revision: schmierbrot mit geschmiertem
räucherfisch, räucherherr, gerüchtefisch, ein rügenkind im
traum: den inhalt eines heringskinds wird sie mit butterbrot
herunterschlucken.
so die schwester, nein, sie glaube nicht, dass eine sängerin, die doch das
gretchen singt,
so viel aufs butterbrote nimmt.
revision: geschmiertes wortbrot,
des brotbrauch fischbelag brotgebrauch wie ein
geschlucktes wort und fort der
traum: im heidenebel habe sich die form, schiffsrumpfform geschnitten und
bewegt. ein kind stand dort – pause – auf der heide – pause – fort
analyse: phallusgleichung fisch und kindsymbol
revision: lieder von der heide, heidelied. ihr ist das heidekind genommen
– gnadenzustand ungetauft. des heideknaben rumpf herausgeschnitten: lag
waagrecht und ward wieder aufgestellt.
analyse: erektion.
traum: bachvorbei dort am heideort nur fort
revision: abort 

Zum 18. Teil