Das Archiv der Lyriknachrichten | Seit 2001 | News that stays news
Veröffentlicht am 11. September 2016 von lyrikzeitung
Die Universität Princeton zeigt eine digitale Ausstellung von 46 sowjetischen Kinderbüchern der Jahre 1918 – 1938. Die Auswahl stammt aus der Cotsen Children’s Library und umfaßt Vers und Prosa, Malerei, Zeichnung, Fotomontage und in einzelnen Fällen typographische Experimente, wie sie typisch für die sowjetische Avantgarde… Continue Reading „Barto, Charms, Majakowski – Kinderbücher 1918 – 1938“
Veröffentlicht am 2. Mai 2015 von lyrikzeitung
Daniil Kharms, a Russian writer who came of age in the worst of Soviet times, is categorized as an absurdist, partly (I think) because it’s hard to know what else to call him. To me he makes more sense as a religious writer. (…)… Continue Reading „A Strangely Funny Russian Genius“
Kategorie: Rußland, RussischSchlagworte: Alexander Wwedenski, Andrej Olejnikow, Daniil Charms, Ian Frazier, Jakow Druskin, Leonid Lipawski, Nikolai Sabolozki, Oberiu, Welimir Chlebnikow
Veröffentlicht am 16. Juli 2012 von lyrikzeitung
Martynova hat schreibend einen Sprachwechsel vollzogen. Für ihre Gedichte bevorzugt sie aber nach wie vor das Russische. Zusammen mit der Lyrikerin Elke Erb übersetzt sie ihre Verse anschließend wieder ins Deutsche, so auch die in dem Band „Von Tschwirik und Tschwirka“, der aus drei… Continue Reading „63. Sprachwechsel“
Kategorie: Deutschland, RussischSchlagworte: Alexander Wwedenski, Beate Tröger, Christian Morgenstern, Daniil Charms, Elke Erb, Olga Martynova, Ossip Mandelstam
Veröffentlicht am 3. September 2011 von lyrikzeitung
2007 erschien im kleinen Wiener Verlag Edition Korrespondenzen ein Gedichtband, der die ganze Vorstellung über die Lyrik der Leningrader Katastrophe revolutionierte. «Blockade» entstammte der Feder von Gennadi Gor, der Entdecker war der Übersetzer Peter Urban, der sich zunächst der Kurzprosa zugewandt hatte. Der von… Continue Reading „14. Lyrik der Hölle“
Kategorie: Rußland, RussischSchlagworte: Alexander Wwedenski, Daniil Charms, Gennadi Gor, Nikolai Sabolozki, Oleg Jurjew, Pawel Filonow, Pawel Salzmann, Peter Urban
Kann zu diesem Blog derzeit keine Informationen laden.
Neueste Kommentare