Kategorie: Europa

Dies ist das letzte Licht der Welt

Aus Sümpfen schwankt Gestrüpp und Baum.
Die Birken-Nerven ästeln weh.

Wir machen es neu

Deine Haut ist der kommende Tag,
deine Augen die Glut der letzten Nacht.

Die zeit drängt

das wär also das ganze leben gewesen

ja das ganze leben

300. Geburtstag

Ganz kleiner Beitrag zum 300. Geburtstag des großen Philosophen. Dieses kleine Gedicht des großen Geistes gehörte mal zum Hausschatz deutscher Anthologisten. Es ist aus den Anthologien weitgehend verschwunden. Immanuel Kant  (* 22. April 1724 in Königsberg (Preußen); † 12. Februar 1804 ebenda) Glaube und TatWas auf das Leben folgt, deckt tiefe… Continue Reading „300. Geburtstag“

Frau

Josep Palau i Fabre (* 21. April 1917 in Barcelona; † 23. Februar 2008 ebenda) FrauIch kann dieses Feuer –diese Rose in meinen Händen – nicht löschen.Ich selbst hab sie gesucht,und nun gebricht’s mir an Wasser.(ca. 1942) Nachdichtung von Uwe Grüning, aus: Ein Spiel… Continue Reading „Frau“

Lange Briefe

Judith Herzberg (* 4. November 1934 in Amsterdam) BriefeWir wussten nicht, als wir noch lange Briefe schrieben auf Papier, dass wir die Letzten wären die einander noch auf diese Weise liebten mit sorgsam überlegten Worten die wir meinten. Aus: Judith Herzberg, Gedichte 1999-2024. Aus dem Niederländischen von Christiane… Continue Reading „Lange Briefe“

200. Todestag

Schon wieder ein klassischer Todestag, und ein runder dazu. Heute vor 200 Jahren starb George Byron. Ich weiß nicht, ob es eine aktuelle deutsche Werkausgabe des englischen Dichters gibt. Ich besitze nur verschiedene Ausgaben aus dem 19. Jahrhundert. In einer fand ich diese launige… Continue Reading „200. Todestag“

ich will gut werden in dieser Arbeit

ich schreibe gerne Gedichte
wie Katzen sich gerne in der Sonne lecken

Blind

blind soll er wieder werden, der auf einem auge blind war.
dass du blind wärest, für seine eigenen angelegenheiten blind.
wenn schon, dann nur blind.

ich sehe aus wie Thomas Bernhard

ich sehe aus wie Thomas Bernhard
aber ich bin nicht Thomas Bernhard
ich sehe lediglich so aus wie er

Kaum habe ich die Lampe ausgelöscht

Christine Lavant  (* 4. Juli 1915 in Großedling bei St. Stefan im Lavanttal; † 7. Juni 1973 in Wolfsberg) Kaum habe ich die Lampe ausgelöscht gehn meine beiden dummen Augen über und eine Maus nagt unter meinem Bett.Doch greift dann niemand, wie bei meinen Schwestern, durchs Dunkel her und fragt: Bist du denn traurig? –Und niemand stellt… Continue Reading „Kaum habe ich die Lampe ausgelöscht“

Förderung / Fosterage

Hör zu, geh deinen eigenen Weg.
Mach deine eigene Arbeit.

Sonnengräber

Apti Bisultanov (* 1959 in Goitschu, Tschetschenien) ist ein tschetschenischer Dichter. Seit Herbst 2002 lebt er im Exil in Berlin. Sein 5000 Einwohner zählendes Heimatdorf wurde im März 2000 von der russischen Invasionsarmee dem Erdboden gleich gemacht. Er studierte Philologie und arbeitete als Philologe und… Continue Reading „Sonnengräber“

Deutsches Roulette

Ich harre aus im Land und geh, ihm fremd,
Mit einer Liebe, die mich über Grenzen treibt,
Zwischen den Himmeln. Sehe jeder, wo er bleibt;
Ich harre aus im Land und geh ihm fremd.
#BarbaraKöhler

Das ist die Bienenstrophe

Aufschäumender Traum, ich schwimme
oben. Der Schaumschläger ist ein Tenor,
er trägt die Arie von den Zitronen vor.
Das ist die Seifenstrophe.
#MargretKreidl