Das Archiv der Lyriknachrichten | Seit 2001 | News that stays news
Veröffentlicht am 17. Oktober 2012 von lyrikzeitung
Mary Jo Bang, die für ihren jüngsten Band —Elegy— 2007 den National Book Critics Circle Award erhielt, gibt eine superzeitgenössische („über-contemporary“) postmoderne Übersetzung Dantes. Und, OMG (um eine Wendung zu benutzen, die sie darin hätte benutzen können aber nicht hat), Bang rockt und rollt… Continue Reading „76. Gerocktes Inferno“
Kategorie: Englisch, Italien, Italienisch, USASchlagworte: Amelia Rosselli, Dante, Hartmut Köhler, Jennifer Scappettone, Jim Carmin, Karl Witte, Mary Jo Bang, Rudolf Borchardt
Veröffentlicht am 17. Dezember 2010 von lyrikzeitung
Die italienische Poesie des 20. Jahrhundert lässt sich in verschiedene Strömungen einteilen – Hermetismus, Futurismus, Neorealismus, Existenzialismus, Experimentalismus oder Neoavantgarde. Aber zu viele Dichter und ihre Werke passen in keines dieser Schemata, z.B. Sandro Penna, Giorgio Caproni, Elsa Morante, Giovanni Giudici, Andrea Zanzotto, Attilio Bertolucci,… Continue Reading „59. Die Italienische Poesie des 20. Jahrhunderts“
Kategorie: Deutschland, Italien, ItalienischSchlagworte: Alfonso Berardinelli, Amelia Rosselli, Andrea Cortelessa, Andrea Zanzotto, Annamaria Carpi, Antonella Anedda, Attilio Bertolucci, Übersetzen, Berlin, Camilla Miglio, Edoardo Sanguineti, Elsa Morante, Franco Sepe, Giorgio Caproni, Giosuè Carducci, Giovanni Giudici, Giovanni Pascoli, Giulio Ferroni, Literaturwerkstatt Berlin, Patrizia Cavalli, Patrizia Valduga, Piero Salabè, Roberto Galaverni, Romano Luperini, Sandro Penna, Theresia Prammer
Kann zu diesem Blog derzeit keine Informationen laden.
Neueste Kommentare