Lyrikzeitung & Poetry News

Ein 19teiliger Gedichtzyklus von Martina Kieninger (Montevideo)

Hier der komplette Text des Zyklus. Zwischen 21. März und 4. April wurden die Texte hier einzeln gepostet – dabei mit kurzen Einleitungen und Worterklärungen. Zu finden entweder unter dem Autorschlagwort, https://lyrikzeitung.com/tag/martina-kieninger/ oder indem Sie auf den ersten Beitrag gehen und jeweils dem Link auf den nächsten wählen.

Text 1 Budapest Gambit endverlogen spielbereinigtes reimfeld

sieben acht
Springer: nö
schach hä?
7.a3 Ngxe5!
(ich kann kein schach)
8.axb4?? Nd3#
Hashtag rautenenglisch doppel-sch und ist nichts als der
#eisern vorname schorsch
wie schornstein die zigarre im maul
ein gargoyle aus rauch
ach iron schachschorsch – namensvorfahr
dir sei diese metaffer aus pöppel gewidmet
wie die erinnerung an eine kieningertrap grobgeschnitzte endkönigin

Text 2 Faust Opern Text Gounod
Nachdem der Rote Leu die Lilie geknallt, dem war aber nicht so, nichts wars als
Ab und aufsteigende Schlieren – Wolkenphänomene hat er falsch in den Hals gekriegt als
Tierung im Glas, die Tiere seien gifterprobt, so Goethe

– Weiberhass und Schlangenbiss – Leu
schreibt ers an Döbereinst vom
antik bös weib
dem manne hab es leu gegeben
sei ihm aber nicht geschwind genug gestorben
worauf sie ihm ein zweites beigebracht – vom rattenzeug
nun sei der Mann frisch worden Mercurius Miracel – was das wohl gewesen?

Von gift und galle nicht die rede – sublimat sublimat so tönt es döbereinst
Zum Fall zurück an Goethen

Quecksilberchlorid
(molmasse und summenformel teilt er nicht mit)

baum strauch wassergift und mäßig löslich ist Kalomel HgCl
(„Ha“ „Ge“ „Ce“ „El“)
2 HgCL -> Hg + HgCl2 und das soll helfen?

nur zu Forschungszwecken bleibt die Zeit
Vor der Tür, dort knallen
Holz Wachs Schwefel dephlogistisierter Salzsäure
Molekularballung im Tyndalleffekt den Brautschleier,
klappen Elementidentitäten ihr Maul von Leu zu Leu

Text 3 chemielehrer I

ich hab sand vom spielplatz geklaut 
geklaut hab ich Sand – für die 
Chymische Hochzeit mit Worten dessen, was Feuer Wasser Luft und Erde der heiligen Asche 
nicht entreißen konnten und die treue Schar der Alchemisten in die Urne gesammelt.

Aus dem Tiegel hätt die schwarze Vorform Homunkelwurm springen sollen, Asche Zucker 
Natron Brennspiritus – irreversibel

Chemie ist keine Widerrufsbelehrung neuer Elemente, 
Dystopium Ypsilon, Zet, auch Schlangenhaut genannt, Aschenmasse, die sich wurmartig 
krümmt im Feuer erhebt sich aus dem Sand als hohle Struktur wie lebendig

chemielehrersand für ein chemielehrerexperiment 
vom kindheitsplatz hab ich sand – für ein experiment 
– ich war seit zwanzig jahren nicht mehr dort, am ortsrand 
ich hab sand – geklaut. Zum platz am rand 
sand, spielgerät trans 
mutiert aus schaumkraut pusteblumen, 
würmern, die sich ringelten 
in pfützen, eine unbekannte anzahl kryptospezies, 
Im giftigen fosforschiller 
morphologisch nicht unterscheidbar

Text 4 chemielehrer II 
Ich brauch sand fürs chemie experiment zum element belustigung 
wo aber find ich sand, vogelsand spielsand 
der OBI hat zu, der „fressnapf“, ein tierfachgeschäft bezüglichen namens, 
ich kurve um gärten, plätze der kindheit und auch um den geschlossenen friedhof, 
einst klaute mein vater kastanien – nachts, 
ich hatte vergessen, dass wir in der schule basteln sollten, 
tiere aus herbst und aus hölzern, auf den friedhof ging mein vater, kletterte 
über die mauer – drüben die väter von klassenkameraden 
auf der suche nach bastelkastanien

Text 5 schild von gestern – hängt noch

so fallen nur schneeflocken wie dein kinderarm, mein kind, auf das kissen 
ich sehe dir zu wie du seelenlangsam in den babyschlaf sinkst 
Wundre ich mich, dass ich nichts merkte?
Nur das schild an der tür zur nachbarswohnung erinnere ich, frage mich

        gabs keine ergebnisse 
        test falsch positiv 
        – vom teststreif wird in den nächsten zeilen die rede nicht sein 
        kein: streif stern vergleich 
        kein sternbild aus der sprachgalaxie der Kosmoskästen Chemie 
        (ausm Begleitheft geklaut) oder 
        allgemein Chemiekenntnis raushängen lassen 
        nuklein (Schulexperiment mit Abstrich von Schleimhaut)

Nichts mitgekriegt im Tangojuli jubelnder Einzelstränge 
(„angewandte Biochemie“ julitango rechne zurück, 
die heels warn wohl high wie Cotton im Feld, höher als ZuckerrohrCane) 
High heels, abers kind hat nichts niedergetanzt 
nicht eingeschlagen in mich als erkenntnismeteorit im sternenbild baby

Dann schweig also Metaffer, hau ab, 
nimm deine billigen Bedeutungen mit, 
verschon mich mit Juli und CottonCane polyploid, 
verkneif dir die Vokabeln zusammengebastelt aus Stern und aus Kind,

Nur die Bewegung deines Kinderarms mein Kind, 
wie eine falschpositive erinnerung, ein schild 
an der verlassenen wohnungstür nebenan (weiss nicht, ob es sie gab, ob Tür, Schild, gar Juli) 
ich weiss nur, so fallen schneeflocken wie dein kinderarm, mein kind, auf das kissen 
ich sehe dir zu wie du seelenlangsam in den babyschlaf sinkst, es ist Juli again 
und das schild hängt noch von weihnachten – let it snow

Text 6 Tarot
wahl und verwandtschaft
leg Dir die karten und zieh
chemie und chemie
heisst feuer machen
kohlen schleppen
verwendung für wasserdost finden, wasser sand
Du bist Persil mein Land
Perborat-irgendwas-silikat – history biology science I took
welchen weg du auch wählst
kartensalz Holzschnitt-Ovid
Glaubersalz
Von Jugentt auff die Hand in die Kohlen gestecket / und dardurch
verborgen Heimblichkeiten der Natur erfahren …

Text 7 adonäus mit gäp 
pssst, lispeln die wiesen vokalentfernt liegt sommerverzweiflung und die schafsgarbe 
in asternartigen wispen flüstert 
i ging transmutiert das werfen der gräser –
aber!

wer preiset und jauchzet 
Kochsalz Alaun in glühenden Kohlen 
Rauchende Säuren im damals nicht völlig 
Geklärten Verbrennen von Schwefel mit Luft 
Sulfoxid

Wie Kochsalz zu Kochsalz der Erden geworfen 
Salz sein der Erde – Gap 
Al_aun 
gap R 
Alraun 
(das genügt zur vorläufigen Information)

Text 8 Li wie Liebe 

sei ein Element 
und kurz wie das Symbol in einer Periodentafel der Chemie.

Wer aber hebt empor das Bibelwort, die Schwurhand Gotts, 
reicht die Hand dem Gott im Wort allein und steckt den schlichten Ring dem Finger an

Und das ist alles. Zahlen und Kürzel, Zahlen für Sätze und Strophen.
Kürzel, kein Foto vom Brautpaar zieret die Wohnwand, im Rahmenrand Kürzel und Zahl, 
nichts als die Losung wie Gewinnzahl, die deutet auf Verse, die Zahl dahinter 
ein unbewegter Beweger 
Nackt wie ein Wort ist der Mensch vor Gott, so stehts am Rand als Randbemerkung

Text 9 
Wenn Tischgespräch führt zur Alchemie 
ungeschaffen ein Golem aus Holz wie Fraktur auf 
Tischdeutsch im Raum für Buch und Brot, 
das über diesem Deutsch, dem Buchdeutsch aufgehn soll 
als eine Sonne, Stern, der aus alten Schatten über Bücher steigt, 
Brot, das über Buch und Schatten gebrochen wird, sagt:
teile den Tisch, zerreiß ihn von oben bis unten, brich ihn wie Brot

Dann brich den Tisch wie Fraktur –
Elektronen sind Gestell der Chemie, 
Gott ist Symmetrie und Vernunft eine Hur 
so ist die Rede zu Tisch. Anders gesagt:
das Beste an Luther ist das Bachwerkeverzeichnis.

Text 10 
Gottgewollt ist Messungenauigkeit.
Also Schluss mit der Tischrede von Brot, Buch, Tisch. 
Aber da steht er, er steht noch 
transmutiert von Holz in Holz

Beweis:
Brot ist Signaturmittel gegen Hunger 
Und Wein gegen Satzbau, 
Yeah: Schluss jetzt mit Tischdeutsch 
Er steht aber da. Guckt, als sei er ein Tisch, der Tischgespräche führt. 
Thesen zum Brot, 
Erstens ist der Tisch eine Behauptung und hat Posaunenfüsse aus Hymnen. 
Die Hymnen sind ununterscheidbar 
Posaunen nichts als Hilfsvariablen für Naturwissenschaftler.
Zweitens: Die Posaune – auf den Tisch geworfen ergibt sich aus dem Wort, 
das Wort gespiegelt am Buch zum Brot transmutiert.
Das Brotelement, Elixier, vermehrt Brote

Nichts weiter will er sein als Tisch, sagt er 
ist nur voll von Sätzen – unbewiesen wie:
Quanten sind Gegenmittel gegen Quanten 
(und der Pfarrer ein bekennender Quantenmechaniker)

Kugeln sind Gegenmittel gegen kartesische Koordinaten –
Beweis: noch nie hat ein Mensch Atom in Würfelform gesehn 
Gegenbeweis: noch nie hat ein Mensch Atome gesehn.

Text 11 Experimentierkasten

Phlogistonvogel, entweiche, der Asche entsteige wie eine Frage entsteigt, frag nicht, 
was verbrennt beim Verbrennen der Wörter zu Zahlen, 
zu Formeln sich bindet mit Luft Sauerstoff.

Begriff sphlogiston, Vogelbegriff, den das spielende Kind hält, es hält den Vogel wie einen
Chemiebaukasten und den Chemiebaukasten für den Zugriff auf Welt die es niederspielt pulverbunt 
in scharfen Wassern

   nichts ist ihm Welt als Berge, die Eisenerz geben 
   die Wiesen Gras für die Milch, der Wald schafft Holz

nichts ist die Welt als Prakti sches für Prakti ker die so geregelt ist, dass eins sich übers andre stülpt 
wie ein Glassturz über die Kerze im Kindergartenexperiment dem spielenden Kind, das die Kerze auf 
dem Teller entzündet, 
das Glas stülpt und Wasser in den Teller gießt, sieht, wie die Flamme erlischt, 
beobachtet wie das Wasser steigt im Glassturz, Begriff sphlogiston!

Entweiche aus der Hand des zugetexteten Spielkinds und den zugehörigen 
Chemiebauskastenerklärungen aus Kohlendioxid Oxygen 
Luft druck, der das Wasser achselzuckend ins Glas hochtreibt, entweiche sprachlos – pulverbunt

Text 11a) Rezension KOSMOS- Chemiekasten: Als ich endlich chemiefrei leben wollt 
ich hatt den ganzen Haushalt 
pulverisiert, präpapiert 
frei von chemie, da 
hat der Chemiekasten heimlich Chemikalien ins Kinderzimmer gesteckt 
Der Verstand blieb mir stehn wie Goldgötz im Bleischmelz.
Wie eine gekochte Schlange hätt aus dem 
Baukasten springen 
sollen die Erkenntnis, 
dass man heutzutage 
gut komplett auf 
Chemie verzichten kann 
statt dessen erhielt ich 
Chemiegift.
Das hätt ich nicht gedacht von 
diesem Unternehmen!)

Text 12 Laborunfall

Pack mal mit an 
frag nicht, was er gemacht hat, 
warum er allein war –
wie das hier aussieht, 
drehn wir ihn um, frag nicht 
wo ist mund loch lippe

er hat was gesagt, 
schwerer verständlich als giftdatenblatt 
pack bitte mit an

liegt da gegen die vorschrift –
allein hätt er nicht dürfen – wozu gibt’s laborordnung 
die arbeitsgruppe organometallik 
ist schließlich kein trennungsgang probierkabinett, drecksapotheke 
zur gemütlichen bestimmung von karbonat schwefelhaltiger 
verbindung aus bad und aus brunn, 
kein spitzweggemälde mit glänzenden kolben im gotik-gewölbe 
kein faustoper bühnenbild, das sich gounod bei der requisite bestellt

Überm Zeitungsbericht das Symbolbild Chemieunfall, 
wenn die lokalzeitung kommt, dann knipsen sie immer 
den rotationsverdampfer, von fern 
sieht der aus wie planetenmaschine –
der rotzverdampfer (laborjargon erstsemester) macht was her

bild aus der datenbank 
rotkreuzwagen, die sanis mit liege

drehn wir ihn um 
es rinnt wo der mund war 
quillt als hätt ihn der Teufel geholt

lagern wir ihn 
schockzustand 
den arm unter die hüfte 
pack mal mit an, 
schwer liegt er da wie ein gastank im chemiemoor 
aus dem Lippenloch dringt ein Gemisch
Und vor ihm her die gase schwimmen
(der heidemann steigt)

wir müssen raus – ihn raus – (heidemann!)

es ist immer nachmittags fünf 
wenn sich einer heiß rasiert in der organik (erstsemesterjargon), 
Aceton und Trockeneis mischt das Erstsemester neben dem Bunsenbrenner 
jetzt ist er im Kathrinen, Transplant-Station

und hat mehr glück gehabt als der Chemielehrer im Nachbarbett 
Beim Aufschrauben der Glasschliffstopfenflasche zerknallte diese. 
Detonation. Verkrustete Reste 
Kalium und Natrium und deren Amide ergab die Untersuchung

Nach der Rettung kommt Zeitung 
Wie stellt man unfall dar 
In der Schule hat sich ein Schüler heiss rasiert (erstsemesterjargon), 
ein albernes experiment aus dem Chemieunterricht 
sand asche natron brennspiritus – und davon zu viel.

Text 14 sprich adhäsion mit mir   
 
Aus Eisen sind Stangen und Klammern in Richtung der Nacht  
das Carbon grau, Oxygen rot, 
Hölderlinprotein Glycin Gly  ⎯∪∪⎯∪∪⎜⎯∪⎯  stark ernst   
Flammendes blutendes Morgenrot 
weht in Fetzen rot wie
waagrecht aufgehängte Rotweinkotze  Echtzeit faltet Molekülvorstellung riboli. 
Ribonuklei sagst Du, wie Taschenmonster klingts, PokemonsterRNA,  
 
SEQRES 1 A 272 GLY SER SER HIS HIS HIS HIS HIS HIS SER SER GLY ARG  
SEQRES 2 A 272 GLU ASN LEU TYR PHE GLN GLY HIS MET PRO LYS ARG ARG  
SEQRES 3 A 272 LYS SER VAL THR GLY GLU ILE VAL LEU ILE THR GLY ALA  
SEQRES 4 A 272 GLY HIS VAL SER VAL PRO PHE LEU LEU ALA TYR CYS SER 
…  
ATOM    139  C  GLY A  40       2.256 -14.778   9.734    
ATOM    140  C  GLY A  40       1.669 -13.753   8.783    
ATOM    141  O  GLY A  40      2.336 -13.285   7.855  
 
So sprich die Sprache der Adhäsion, Schlamm, Teer Pech und Masse,   
IUPAC-zäh wie lange Karbonkettennamen  
Sprich Ovid mit mir, sprich Transmutation von Ameisen zu Ameisensäure 
sammle die Tiere,   
presse die Tiere   
destilliere   
die Säure davon  
 
Du sagst: Fahl ist die Herde, die der Mensch wie eine Abstraktion aller Herden   
in Büchsen treibt, zum Fleischextrakt, zum Märchenschlamm, Ovid, mein Land, 
Lieb wie Salz ist mir die Bildschirmnacht, wellenlängenlang 
das Radio zur Hinrichtzeit Klassik spricht und überm Funkdach stehn die Stangen (Eisen) Richtung 
Hafen (tierproduktumschlagplatz), wie   
Dein Gestell der Tier- und Rippsimulation 
Carbon ist grau Oxygen rot   
zu Pech und Schwefel wird das Tier,  
zerfällt zu Einheit pro Mol.   

Text 15 Aldehyd alkahest

lege die Tiere. das stille Getier, sie sollen nicht wieder, sie sollen nicht kehren noch wissen
von Mitteln (in Klammer: Formaldehyd), so lege. sie sollen nicht kehren – nicht wieder. Im Quaderglas liegt wie in Armen das Haiweib,
Formaldehyd trägt sie gleich einem Kinde,
so ruht sie im Bade (Embryonenbad) schwebend. Sich jährend wie Fisch im Formaldehyd

Molekülgleich lösen sich Flügel und Schwanz
zur vielfachen Aldehydfischverbindung, Tieraldehyd
es gleiten die Menschen durch Zeit wie der Fisch durch die Lösung, im Lippenloch steckt noch
dem Haiweib das Lachen wie ne schnelle Zigarette
Die in Mitteln sich lösen, zum Wort zerfallen,
sollen nicht kehren ins Leben aus Schlammaldehyd,
sie sollen in Schlieren in Blasen und Blister ungenau flocken im Quader -
nur Augen im Spiel, geworfen wie Würfel im sich trübenden Glas. Wort Zahl Kopf, das fällt wie ein Tier aus dem Tierkreis, Apothekenhai-, Tierkreistier
zur Erbauung der Menschheit im Quader gelöst zum Tierschlamm, dort punzt die Zeit wie ein Stiefeltritt das Tieraldehyd in den Schlamm

Wo fängt das Tier an, so fragt sich, wo Schlamm und die Flügel des Hais,
Kraft der Poesie – so fragt sich und sagt es das Kind. Ein tiefes Kind sagt es der Tierform des unterm Stiefeltritt,
hineingepunzt ins Quaderglas
– Kopf, Schwanz, ganz – es soll aus den Teilen, den nieder, vom Stiefel in Schlamm getretnen, es soll werden und kehren aus Teilen das Tier –
so zieht das Kind das Lyrik-Ich des sich Lösenden, des Stiefelgetretenen aus dem Quaderglas verspricht zwei Flügel ihm,
der Fischschwanz hebt sich aus dem Schlamm und fliegt davon.

Wie Vögel übers Meer
so fliegt er ewig wie Licht, das von Spiegel zu Spiegel
geworfen nicht wieder wird kehren.

Text 16: transmutationen, franz tausend 

Wie vom Croupier aus dem Kessel geharkt,
nichts als Summen geharkt ins Hydrogen zwei Oxygen, 
wo aber ist es 
das Wasser,
Wiege der Wellen, 
Spiegelbild des Spiegels, 
seit wann löst sich Wasser 
in Formeln, Verhältnis von Zahlen  
wie Steuererklärung. 
Die Schwingung, wenn Glas, dessen Rand der nasse Finger überstreicht, singt im
Glaselement, die Zahl singt die Schwingzahl 
organischer Stoffe. So wachsen wie Pflanzen Metalle, transponiert wie Akkorde so wandelt es sich von Kochsalz zu Morphium, Lehm in den Zinn. 

Text 17 Gretchentraum (Revision einer Psychoanalyse von 1920)

am springpudel bachvorbei dort am ort nur fort
analyse: wohl ne erektion?
revision: gedrehtes lied im spinngesing auf tritt im weiten kleid das
frolleinweib und singt von einem traum: sie werde nicht den fischinhalt
den hering ganz aufs brot, sie wird, die sängerin, die doch das gretchen
singt, sich nicht den ganzen fisch das räucherfischgesamt, geräuchert
rauch wie schall und ruch sie wird doch nicht den ruchfisch, den
verruchten fisch, den herrn, den hering sich aufs brot tun, begriffsfisch,
ein geschmiertes brot mit hering von der insel rügen. war so
fett und weiss und schön. die gräten gingen leicht heraus,
nicht einzeln sondern
ganz wie eine rippe. räucherfisch aufs brot, das glaubt sie nicht,
daß eine sängerin: gretchensängerin: gesangsmargret, daß die sich einen
fisch, aus dem die gräten rausgehn, zur grätengänze die ganzgräte, daß die
sängerin, die auftritt dort, im lampenlicht, im weiten kleid, sie kanns nicht
glauben, sagt die schwester.
analyse: butterbrotsymbol für koitus,
revision: schmierbrot mit geschmiertem
räucherfisch, räucherherr, gerüchtefisch, ein rügenkind im
traum: den inhalt eines heringskinds wird sie mit butterbrot
herunterschlucken.
so die schwester, nein, sie glaube nicht, dass eine sängerin, die doch das
gretchen singt,
so viel aufs butterbrote nimmt.
revision: geschmiertes wortbrot,
des brotbrauch fischbelag brotgebrauch wie ein
geschlucktes wort und fort der
traum: im heidenebel habe sich die form, schiffsrumpfform geschnitten und
bewegt. ein kind stand dort – pause – auf der heide – pause – fort
analyse: phallusgleichung fisch und kindsymbol
revision: lieder von der heide, heidelied. ihr ist das heidekind genommen
– gnadenzustand ungetauft. des heideknaben rumpf herausgeschnitten: lag
waagrecht und ward wieder aufgestellt.
analyse: erektion.
traum: bachvorbei dort am heideort nur fort
revision: abort 

Text 18 Gretchentraum Wolfgang Pauli – KeplerFludd

Sie wirds wohl doch nicht tun, die tänzerin, sie wird nicht das klavier ausgießen, das doppelding im spektrum spinklavier am raumrand der als eine nebelspinnerin, die an der kreuzung ihre mondbewegung spinnt und keine sage dazu kennt, nicht wird sie es, so träumt er fort, träumt von einer zeitenspielerin, die aus kannen kenntnis gießt – als doppelpunkt nach kepler alchemie die sonne dort im zahlstrahl über flächen streift überstreifter sonnenbahn im zeigersinn, vom radio zerstrahlt wie eine kanne, die zu boden gießt, aus der erkenntnis fließt, und fort vom kreuzungspunkt im pauliraum von hieroglyphentrinität und zeitentrückt. Er wird doch nicht die zeitentänzerin am sternenort die getreue spinnerin die sich wie haspel spinnt, er wird sie nicht verlassen auf dem kreuzungspunkt im doppelspin der gegenuhr. so gießt er als die hieroglyphenvase fällt, erkenntnis aus, nein, das glaubt er nicht im traum

Text 19: Winter in Wien, 1958

und oben
bewohnt Entsetzen das Haus, starrt vom Dach
hochaufgerichtet. Spielt durch der Formen Fünf. formgenormter Fingerzahl,
wie'n Menschenspiel, der Finger heil'ge fünf'ne Fingerzahl, Menschennorm,
durch der urzeitformen Tiere Formen spielt's wie. Starrt vom Dach der Hütte wie die.
Wie die Toten, die Ahnen, glotzen und starren, man bricht ihnen die Beine, die
Knochen, man schneidet ihnen. Es nützt
nichts. Schneide den Toten,
den Ahnen, es nützt nichts, breche die Knochen, die Beine, man schneide.
schneidet ihnen wie. Zur Erbauung im Zoo, den Kopf, trennt man, teilt
durch die Kopfzahl, Anzahl der Finger, Dopplung zweifacher Achssymmetrie
schimmerts wie Mensch, teilt man, spalte den Kopf, durch die Zahl, es
schimmert, Zooerbauung der Menschheit, teilt man der Stufe, der Fischstufe –
Fischform – Zwischen
entwicklung, des vielzellen Polypen Kopf, sich
ausdifferenzierenden Kopf-
abschnitt in zwei zum Magen hinunter, man spalte
den Fisch, was heißt da schon Fisch, gangungenau ist die
Umgangssprache umgangssprachlichen Zoowissens, ungenau spaltet der
Sprachbrauch die Welt
in Tintenfisch, Hydra, Polypen, Süsswasserpolyp vom Kopf bis zum Magen,
so streiten die Köpfe, heißts, die Zweikopfheit zur Erbauung von
Zoobesuch, Pflegbelegschaft und Zooteam, erbaun sich am Zweikampf der Köpfe um
Nahrung des gemeinsam genutzten Magens, die Köpfe, sie streiten.