70. Хотят ли русские войны

Ein Gedicht von Wolf Biermann an den alten Poeten in Moskau, Jewgeni Jewtuschenko, der als junger Mann 1962, mitten im Kalten Krieg, diese Zeile prägte: als Wortkanone gegen den heißen Krieg

„Meinst du, die Russen wolln,
meinst du, die Russen wolln,
meinst du die Russen wollen Krieg? …“
Nein, nein, mensch! auf gar keinen Fall, denn
Auch Russen wolln lieber leben, Idiot!
Wolln Frieden, wolln Butter und Freiheit aufs Brot
– nur Putin und seine Canaillen
der KGB-Offizier allein
macht Krieg mit Stalin und Gott im Verein
nur Putin und seine Canaillen“

der vollständige Text mit Anmerkungen in der Welt.

Jewtuschenkos Gedicht von 1962 hier auf Russisch und Malayisch, hier auf Deutsch