Das Archiv der Lyriknachrichten | Seit 2001 | News that stays news
Veröffentlicht am 26. September 2010 von lyrikzeitung
Die Augen der Stockholmer Kulturszene richten sich in diesen Tagen auf Göteborg. Das kommt nicht oft vor, mindestens aber einmal im Jahr – immer dann, wenn sich in Göteborg die schwedische Verlagsbranche zur Buchmesse versammelt. Bei der diesjährigen Messe … steht das Thema Afrika im Mittelpunkt. Mehr als siebzig afrikanische Schriftsteller reisen zu dem Ereignis nach Westschweden, einer der Stargäste ist die südafrikanische Nobelpreisträgerin Nadine Gordimer. Die Messe ist auch Anlass, um wieder ausführlich über den Fall Dawit Isaak zu sprechen. Der Autor wird seit neun Jahren in Eritrea wegen regimekritischer Äußerungen gefangen gehalten. Da Isaak auch die schwedische Staatsbürgerschaft besitzt, hat der Fall in Schweden große Aufmerksamkeit bekommen. Pünktlich zur Buchmesse erscheint nun der Sammelband ‚Hoffnung‘, mit Theaterstücken und Gedichten von Dawit Issak. / Süddeutsche 18.9. S.
Kategorie: Eritrea, Südafrika, SchwedenSchlagworte: Dawit Isaak, Göteborg, Nadine Gordimer
Diese Seite verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden..
Kann zu diesem Blog derzeit keine Informationen laden.
In diesem Artikel ist der Sammelband “ Hoffnung“ von Dawit Isaac erwähnt. Wie kommt man an diesen Band ? Über Buchhandlungen in Deutschland ist dies nicht möglich .Wir betreuen den Fall isaac über unsere Amnesty Gruppe und in diesem Zusammenhang wäre es für uns wichtig an die von ihm verfaßten Stücke zu kommen .
Für eine Antwort wäre ich sehr dankbar.
mit freundlichen Grüßen
Gabi Klos
LikeLike
Vielleicht findet man eine internationale Buchhandlung in der Nähe, die helfen kann? Oder im Zweifel selbst im Internet.
Der Titel des Buches: Dawit Isaak: „Hopp – historien om Moses och Mannas kärlek & andra texter“.
Mehr bei Adlibris http://www.adlibris.com/se/product.aspx?isbn=9185849464
und Bokus http://www.bokus.com/cgi-bin/P_campaign_show.cgi?c_id=67350
wo man es sicher auch bestellen kann.
Bei Wikipedia gibt es Seiten auf Englisch, Französisch, Scwedisch, Holländisch und Vietnamesisch (letztere ist die längste, aber die verstehe ich leider nicht). Dort gibt es auch den Titel eines schwedischen Buches über die Kampagne zu seiner Befreiung. Vielleicht übersetzt das ja mal jemand aus dem Schwedischen, würde vermutlich helfen, weil hier gilt: nur viel hilft viel.
(Hat sich Herr Westerwelle schon für ihn verwandt? Vielleicht kann er ja nicht Schwedisch oder Vietnamesisch. Helft (also auch) Westerwelle!
LikeLike
Genau genommen war es ja nur die 26. Buchmesse in Göteborg, die dieses Mal Afrika im Zentrum hatte.
Der Termin für die nächste Buchmesse in Göteborg steht jedoch auch schon fest. Sie findet vom 22. bis zum 25. September 2011 statt und hat dieses Mal die deutschsprachige Literatur in den Fokus gesetzt. Mehr darüber bei
http://www.goteborg-online.com/messe/buchmesse-bok-bibliotek-2011.html
LikeLike