Das Archiv der Lyriknachrichten | Seit 2001 | News that stays news
Veröffentlicht am 17. September 2025 von lyrikzeitung
Der Unverborg’nen,
aber auch nicht Sichtbaren
gilt meine Sehnsucht –
Ob ich also heut sinnlos
trüb vor mich hinblicken werd‘?
Kategorie: Japan, JapanischSchlagworte: 10. Jahrhundert, 1200 Jahre, Ariwara no Narihira, Björn Adelmeier, Helen Craig McCullough, japanische Dichtung, japanische Liebesgedichte, japanische Literaturgeschichte, japanische Poesie übersetzt, kaiserliche Anthologie, Ki no Tsurayuki, klassische japanische Lyrik, Kokin-wakashū, Kokinshū, Poesie Heian-Zeit, Sechs Dichtergenies, Tanka, Tanka Gedichte, Waka
Veröffentlicht am 23. Juni 2025 von lyrikzeitung
Wieder zurück
in der Bildlosigkeit,
falschen Angaben Glauben schenkend,
während auf der Straße der Menschenkrieg weiterging.
Kategorie: Japan, JapanischSchlagworte: Dichtung ohne Artikel, empathie und poesie, Gedichtübersetzung, Gegenwartslyrik, Haiku, japanisch-deutsche Kulturbegegnung, japanische Dichtung, japanische Schriftzeichen, Kanie Naha, Lyrik 2023, Lyrik und Übersetzung, Lyrikanthologie, Marcel Beyer, Marion Poschmann, moderne japanische Poesie, shi, Tanka, Wallstein Verlag, Yoko Tawada, zeitgenössische Lyrik
Kann zu diesem Blog derzeit keine Informationen laden.
Neueste Kommentare