Von Angesicht zu Angesicht mit der Prostituierten

war der siebzehnjährige Borges wie gelähmt vor Scham, Schüchternheit und wegen des Verdachts, sein Vater sei ein Kunde dieser Frau. Zeit seines Lebens hat sein Körper ihn gequält. Der einzige Ort, an dem er sich auszog, waren seine Gedichte, die zugleich seine Kleider waren. / Der englische Schriftsteller und Kunstkritiker John Berger auf den Spuren von Jorge Luis Borges in Genf! taz/ Le monde diplomatique 16.1.04