<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- generator="wordpress.com" -->
<urlset xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
	xsi:schemaLocation="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9 http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9/sitemap.xsd"
	xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9"
	xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9"
	xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1"
	>
<url><loc>https://lyrikzeitung.com/2026/11/09/zwischen-den-sprachen/</loc><news:news><news:publication><news:name>Lyrikzeitung &amp; Poetry News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-09T05:00:00+00:00</news:publication_date><news:title>Zwischen den Sprachen</news:title><news:keywords>Mundart, Dialekt, Gegenwartslyrik, zeitgenössische Lyrik, Mehrsprachige Lyrik, Übersetzung, Klangpoesie, Sprachpoesie, Mehrsprachigkeit, Sprachwechsel, deutsch-dänische Lyrik, wir in wanderung nordwärts, Liv Thastum, Grenzregionen, Sprachgeschichte, Deutsch, Lautwandel, Sprachgrenzen, Sprachvariation, Sprachverwandtschaft, Dialektlinien, Sprachschichten, deutsch-dänischer Sprachraum, Stein, Isoglossen, Sprachkontakt, Poetik der Mehrsprachigkeit, Wandern, Sprachlandschaft, Landschaft und Sprache</news:keywords></news:news></url><url><loc>https://lyrikzeitung.com/2026/11/08/im-traum-die-kleinen-dramen/</loc><news:news><news:publication><news:name>Lyrikzeitung &amp; Poetry News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-08T04:56:09+00:00</news:publication_date><news:title>Im Traum die kleinen Dramen</news:title><news:keywords>Berlin, Satire, Oskar Manigk, Lutz Wohlrab, deutsche Gegenwartslyrik, komische Lyrik, humoristische Lyrik, Selbstironie, Traumgedicht, Sprachwitz, Anwesend, Größenfantasie, Im Traum, Wunschtraum, Maler und Dichter, Usedom, Ückeritz, Künstlergedichte, Reimgedicht, Lyrik 2007</news:keywords></news:news></url></urlset>
