Monat: Januar 2012

65. Kein Land für alte Dichter

Der Autor und Musiker Piko Be (Kamerakino/Das Weiße Pferd u.a.) präsentiert zum ersten Mal “Kein Land für alte Dichter” in Berlin. Zum Eröffnungs-abend hören wir junge syrische Lyrik mit Fares Albahra (Damaskus/Berlin) und Sandra Hetzl (Napoli/Berlin). Eine deutsch-syrische Lesung mit Gespräch samt revolutionären Drehungen und Wendungen. Lyrikwache diesmal: Hank Schmidt in… Continue Reading „65. Kein Land für alte Dichter“

64. TS-Eliot-Preis geht an John Burnside

Der schottische Dichter John Burnside gewann den in diesem Jahr heftig umstrittenen TS Eliot-Preis für seinen Band „Black Cat Bone“. Zwei Dichter, Alice Oswald und John Kinsella, hatten sich aus Protest gegen die Finanzierung durch einen Hedge Fond von der Shortlist des Preises zurückgezogen. Burnside hat bereits… Continue Reading „64. TS-Eliot-Preis geht an John Burnside“

63. Aufregende Zeit

1956 erschien Allen Ginsbergs Gedicht „Howl“, 1957 Jack Kerouacs „On the road“ und 1959 William S. Burroughs „Naked Lunch“. Eine aufregende Zeit muss das gewesen sein, als die später „Beat Generation“ genannte Bewegung entstand – doch ob sie schön war? Die 50er-Jahre seien „schrecklich“… Continue Reading „63. Aufregende Zeit“

62. Nature Writing

In der englisch-amerikanischen Literatur hat sich im Laufe der letzten rund zweihundert Jahre ein Genre entwickelt, für das es im deutschsprachigen Raum weder eine Entsprechung noch einen Namen gibt: das nature writing .  … Emersons Ideen hatten Einfluss auf Walt Whitman und Henry David… Continue Reading „62. Nature Writing“

61. Not Your Parents‘ Poems: A 2012 Poetry Preview

by CRAIG MORGAN TEICHER Craig Morgan Teicher ist überzeugt, daß 2012 ein gutes Lyrikjahr wird. Wie Musik und Mode beschaue sie oft Dinge der Vergangenheit und richte sie neu her für die Gegenwart. Das durchschnittliche Gedicht von heute (wenn es sowas gebe) nehme uns… Continue Reading „61. Not Your Parents‘ Poems: A 2012 Poetry Preview“

60. Zum Huchelpreis

Peter Huchel-Preis für Nora Bossong. Beitrag von Hans-Peter Frick in SWR2 (3:37 min) – Irritierend Die Welt: Die Schriftstellerin werde mit der 10 000 Euro dotierten Auszeichnung in erster Linie für ihren Band «Sommer vor den Mauern» geehrt, der eine herausragende Neuerscheinung des Jahres… Continue Reading „60. Zum Huchelpreis“

59. Rilke-Konzert

Zu Beginn erklingen fünf der „Six Chansons“ von Paul Hindemith. Die weitgehend homophone Stimmführung ermöglicht ein hohes Maß an Textverständlichkeit, welche durch die vorbildliche Artikulation der Sänger noch unterstützt wird. … Bei der wunderbaren Vertonung des jungen amerikanischen Komponisten Joshua Shark von „Autumn“ trifft… Continue Reading „59. Rilke-Konzert“

58. Attack of the Difficult Poems – Angriff der Schwierigen Gedichte

Charles Bernstein liest aus seinen Gedichten Amerikan. englisch Lesung der deutschen Texte: Norbert Lange, Übersetzungen von Tobias Amslinger, Léonce W. Lupette, Mathias Traxler und Norbert Lange. Die Lesung moderiert Christian Lux. Mittwoch, den 25. Januar 2012 um 20 Uhr Veranstaltungsort: Lyrik Kabinett München Tel.: +49… Continue Reading „58. Attack of the Difficult Poems – Angriff der Schwierigen Gedichte“

57. Und wieder: Verstehen

Nach einer anderen Sprache verlangen die nicht geschriebenen Sätze Essay von Christiane Kiesow (Greifswald) Der folgende Text ist eine Reaktion auf Bertram Reineckes Essay „Verstehen noch einmal“  zur Debatte um Ulf Stolterfohts Beitrag1 im Jahrbuch der Lyrik 2008. Wie für seinen Beitrag gilt auch… Continue Reading „57. Und wieder: Verstehen“

56. Heimat ohne Pathos

Wie kaum einem anderen Dichter seiner Generation ist es Alois Hergouth gelungen, den Begriff „Heimat“, durch den Nationalsozialismus seiner Würde beraubt, neu zu beseelen und ihm einen neuen, grenzüberschreitenden Inhalt zu geben. Der Leserin, dem Leser seiner Gedichte empfahl er, den Namen des eigenen… Continue Reading „56. Heimat ohne Pathos“

55. Buchhandel

Wo früher ein paar Regalmeter Lyrik zu finden waren, ist jetzt auf ein kleines Regal Lyrik mit Drama gemischt gedrängt. Wo früher anspruchsvolle Literatur zu finden war, dort sind jetzt ganze Regalreihen mit Esoterik-Mist zu finden / mehr

54. Peter-Huchel-Preis geht an Nora Bossong

Der Peter-Huchel-Preis 2012 geht an die Berliner Lyrikerin Nora Bossong. Sie erhält die mit 10.000 Euro dotierte Auszeichnung für ihren Gedichtband „Sommer vor den Mauern“. Das hat eine siebenköpfige Jury am Vormittag in Freiburg entschieden. Die Jury begründete ihre Entscheidung unter anderem mit Bossongs… Continue Reading „54. Peter-Huchel-Preis geht an Nora Bossong“

53. Unfall eines Stars

Das „Berliner Tageblatt“ berichtete über den tragischen Unfall: „Der ertrunkene Referendar Dr. Georg Heym war auch literarisch hervorgetreten, er hatte vor einiger Zeit einen Band Gedichte Das ewige Leben veröffentlicht, die Spuren einer schönen Begabung zeigen.“ Hier wurde nachlässig recherchiert, denn der erwähnte, 1911… Continue Reading „53. Unfall eines Stars“

52. Bewegend und abgründig

Der Biograf spricht von «einer der schönsten, traurigsten, geheimnisvollsten Liebesgeschichten der Weltliteratur». Dieses Pathos ist nicht zu hoch gegriffen. Ohne diese ungewöhnliche Liebe wäre eines der bemerkenswertesten, bewegendsten und auch abgründigsten Werke der Weltliteratur nicht entstanden, zumal nicht die «Hymnen an die Nacht» und… Continue Reading „52. Bewegend und abgründig“

51. Gegenwartslyrik

Öfter lokale Zeitungen lesen. Hier aus Stendal, mancher wird staunen: … die Veröffentlichung eines ihrer Gedichte in einem Band der Frankfurter Bibliothek – einem der wichtigsten Werke deutscher Gegenwartslyrik… Und wers nicht glaubt, wird selig (die andern ja vielleicht seelig, wir gönnens ihnen). Wer… Continue Reading „51. Gegenwartslyrik“