Monat: November 2010

64. Sexualität und Meinung

Beides ist ja bei uns im Prinzip frei (in Belgrad kämpfen sie noch darum, buchstäblich). Jemand, der oder die sich „xy“ nennt, schlägt einem von ihm oder ihr beim Namen genannten Autor vor, sich einen harten Gegenstand „in den Arsch (zu) stecken“. Das kann… Continue Reading „64. Sexualität und Meinung“

63. Lyrotronik: Jüngste Literatur an Tangible User Interfaces

Am 12. November brachten Bonner Grundschüler im Bad Godesberger Animax Multimediatheater vier experimentelle Bühnenstücke zur Aufführung. Elektronischer Fortschritt traf auf jüngste Literatur: Reime, Dialoge, cut up und monströse Abgründe. Die jungen Damen, Racker und Dreikäsehochs hatten in einem Workshop unter Leitung von stan lafleur… Continue Reading „63. Lyrotronik: Jüngste Literatur an Tangible User Interfaces“

62. elektro.lit. Junge Literatur an elektronischer Musik

Am 2.12. bringt das Texttonlabel KOOK im Berghain ein Experiment auf die Bühne: drei Mal elektronische Musik trifft auf drei Mal Literatur – Frank Bretschneider auf Monika Rinck, Holger Zilske auf Jörg Albrecht und Stimming auf Lucy Fricke. Sie präsentieren an diesem Abend die… Continue Reading „62. elektro.lit. Junge Literatur an elektronischer Musik“

61. Eine nicht ganz so gute Zeit für Dichtung

(vgl. Nr. 40) scheint das Literaturfest München zu sein, das vom 17. 11. bis zum 5. 12. 2010 erstmals stattfindet. »Eine Entdeckungsreise durch die internationale Gegenwartsliteratur – Begegnungen mit Autorinnen und Autoren aus aller Welt« verspricht das Programmheft, in welchem allerdings nur eine von… Continue Reading „61. Eine nicht ganz so gute Zeit für Dichtung“

60. Heikel

Mit Gedichten ist es ja eine heikle Sache: ich finde eigentlich alle, die ich irgendwo lese, furchtbar und ebenso werden die anderen das von meinen finden. Gottfried Benn, Brief an Hans Paeschke, 18.4. 1950

59. American Life in Poetry: Column 295

BY TED KOOSER, U.S. POET LAUREATE The first poem we published in this column, back in the spring of 2005, was by David Allan Evans, the Poet Laureate of South Dakota, and it’s good to publish another one today, having recently had our five-year… Continue Reading „59. American Life in Poetry: Column 295“

58. Archaische Torsi

Im Guardian-Gedicht der Woche zwei Versionen von Rilkes Sonett „Archaischer Torso Apollos“ auf Englisch, beide von der jungen Autorin Sarah Stutt.

57. Weiszklee schreibt über open mike

Lyrik wird von einem einzigen Lektoren gelesen, die Prosa ist auf 5 aufgeteilt, jeder wählt die 3 Texte, die er für die besten hält, aus. 20 Lesende, 5 Lyrik, 15 Prosa. … Sondersituation Lyrik: 15 Minuten Lyrik am Stück sind zu viel, das weiß… Continue Reading „57. Weiszklee schreibt über open mike“

56. Die Gewinner des 18. open mike

Die Juroren des 18. open mike haben sich entschieden: Die Preise für Prosa gingen an Jan Snela für den Text „Milchgesicht“ und an Janko Marklein für den Text „Wir stellen uns nicht dumm an“. Der in diesem Jahr bereits zum vierten Mal vergebene Lyrikpreis ging an… Continue Reading „56. Die Gewinner des 18. open mike“

55. Rebecca Horn ausgezeichnet

Anstelle einer Dankesrede trug die Preisträgerin Gedichte vor: Die Künstlerin Rebecca Horn hat den Hessischen Kulturpreis 2010 am Samstagabend in einer Feierstunde in Wiesbaden erhalten. Hessens Ministerpräsident Volker Bouffier (CDU) überreichte der international anerkannten Bildhauerin, Aktionskünstlerin und Filmemacherin die mit 45.000 Euro dotierte Auszeichnung.… Continue Reading „55. Rebecca Horn ausgezeichnet“

54. Dichtertreffen in Tunesien

Am 27. und 28. November findet in Ariana das 5. nationale Treffen der jungen Dichter Tunesiens statt. Zugleich veranstaltet Professor Béchir Jiljli eine Konferenz aus Anlaß des 100. Geburtstages des großen tunesischen Dichters Mustapha Khraief. / Agence Tunis Afrique Presse

53. Meine Anthologie 59: David Rokeah, Paul Celan

Paul Celan Als Paul Celan nach Jerusalem kam verstreuten sich die Schlüsselworte seiner Gedichte zwischen dem Tor des Erbarmens und dem Tor der Löwen und kehrten nicht zurück zu ihm bis zum Tag seines Todes   Manchmal, in Jerusalem, sehe ich ihn streicheln das… Continue Reading „53. Meine Anthologie 59: David Rokeah, Paul Celan“

52. Landeskunde

Erdmöbel: DDR-Deutsch für Sarg (Deutsche Welle) Hier werden Sie geholfen: BRD-Deutsch für „Hier hilft man Ihnen“ (Michael Gratz) Ersteres weiß jeder – von den Medien gebriefte – Experte (also Jeder), letzteres vielleicht ich allein. (Frei nach Jandl)

51. Patrick Salmen gewinnt in Bochum

Der junge Wuppertaler Lyrik- und Kurzprosaautor Patrick Salmen ist Gewinner der 14. deutschsprachigen Meisterschaft im Poetry Slam. / kuvi.de  

50. Henryk Górecki

Nein, Mutter, weine nicht. Unbefleckte Himmelskönigin, steh mir allzeit bei. „Zdrowaś Mario“. Dieses vierzeilige Gedicht trägt die Unterschrift „Helena Wanda Błazusikówna, 18 Jahre alt, in Haft seit dem 25. September 1944“. Man fand es an der Wand einer Zelle im Gestapo-Hauptquartier in Zakopane. Henryk… Continue Reading „50. Henryk Górecki“