Monat: Oktober 2010

61. Goethe!

Er kräht historische Kraftwörter („Hurenfurz“), doch schon im nächsten Atemzug formen seine Dichterlippen ewige Lyrik. Die Soundtrack-Streicher kommen aus dem Zupfen gar nicht mehr heraus, so keck geht es hier zu. … In launigem Biografismus mischt Stölzl Goethes Leben mit dessen eigener Dichtung –… Continue Reading „61. Goethe!“

60. Pakistan erklärt

Vier pakistanische Autoren erklären westlichen Kollegen, wie man sich ihrem Land literarisch am besten nähern kann: Wenn Sie die Nase voll haben von Mangos, dann lesen Sie: Najam Hussain Syed Afzal Ahmed Sayed Hasan Dars Das sind alles Dichter? Dichter, die nicht auf Englisch… Continue Reading „60. Pakistan erklärt“

59. Papierstreifen an den Wänden

Carmen Tartarotti hat sich auf die Suche gemacht nach der geeigneten Form, von dieser Frau und ihrem Werk zu erzählen, und sie hat sie tatsächlich gefunden: eine Sammlung von Eindrücken, Kamerafahrten durch Räume, kleine Papierstreifen an den Wänden, auf der Maschine geschriebene Fragmente der… Continue Reading „59. Papierstreifen an den Wänden“

58. Zungenrednerei

Eine eher mitlächelnde Sorte von Humor, „fünf gerade sein zu lassen“, zeigt sich mir im 1.Korintherbrief des Paulus, den ich um anderthalb Kapitel erweitert habe: Im 14. Kapitel geht es um die Zungenrednerei, den Poetry-Slam der Griechisch-Rapper in der Korinther Gemeinde. Der anscheinend doch immer streng… Continue Reading „58. Zungenrednerei“

57. Olga Martynova: Von der Lyrik zur Prosa

Dass sie sich der Prosa zuwandte, hatte mehrere Gründe: „Ich habe vielleicht zehn Jahre überlegt“, erzählte sie Anfang September in einem Interview, „ob ich mich in Prosa versuche. Ich hatte ziemlich viel Material, das ich unbedingt erzählen wollte, das aber nicht in Gedichtform passt,… Continue Reading „57. Olga Martynova: Von der Lyrik zur Prosa“

56. Keats-Shelley poetry prize for Simon Armitage

A poem inspired by a vain search for icicles in the warm winter of 2008/9 has won Simon Armitage this year’s Keats-Shelley poetry prize. The prize, which encourages the writing of poems of „modern relevance and Romantic inspiration“, set its 2010 entrants the theme of „ice“.… Continue Reading „56. Keats-Shelley poetry prize for Simon Armitage“

55. In der Lettrétage

Montag, 18.Oktober 2010, 19:30 Uhr, Eintritt 5€ Datenschreiber VI: ein strumpf wächst durch den tisch Mit Ulf Stolterfoht „Auf Anraten Freges tauchte Wittgenstein am 18. Oktober 1911 in der Sprechstunde Russells auf. Vom nächsten Tag an dominierte er die Diskussionen in seiner Vorlesung über… Continue Reading „55. In der Lettrétage“

54. Auf der Suche nach den Independent-Poeten von Lissabon

Die jungen Dichter, wie ich bald aufgeklärt wurde, stemmen nicht nur das Erbe von Pessoa, sie wählen sich auch andere Vorbilder vom gegenüberliegenden Atlantikufer, Beatpoeten wie Ginsberg, Kerouac, Burroughs und immer wieder Bukowski. … Der Bärtige schien Mitleid mit mir zu haben, er drückte… Continue Reading „54. Auf der Suche nach den Independent-Poeten von Lissabon“

53. Bücher aus Hausmüll

Wenn jemand einem Verleger sagt, sein gesamtes Programm bestehe nur aus Müll, dürfte das die schlimmste aller möglichen Beleidigungen sein. Das Gegenteil gilt für Washington Cucurto: Er ist stolz darauf, als erster Verleger der Welt ausnahmslos Müll zu publizieren. Dabei überbietet der Katalog seines… Continue Reading „53. Bücher aus Hausmüll“

52. Marilyn Monroes Aufzeichnungen

Nach ihrem Tod vor 48 Jahren erbten die Strasbergs den Nachlass. Lees zweite Frau Anna versteigerte 1999 vieles davon bei einer Christie’s-Auktion. Nicht dabei waren die Aufzeichnungen, die sich in einer Kiste unter den verdreckten Baseballschuhen ihres Jungen John fanden. Statt sie teuer zu verhökern, erlaubte… Continue Reading „52. Marilyn Monroes Aufzeichnungen“

51. Einzeln sind wir nur Worte

„Einzeln sind wir nur Worte – zusammen sind wir ein Gedicht.“ Unter diesem Leitgedanken fand im Pfündnerspital Arnstein ein Informationsabend statt, der sich unter anderem auf die Facharbeit von Gabriele Wegmann, einer Pflegefachkraft in Weiterbildung, des Spitals stützt. / Mainpost

50. Tägliche Lyrikkolumnen (in Asien)

Unter den Personen, die Pakistan zu seinen Gründervätern zählt, befindet sich auch ein Dichter: Muhammad Iqbal (1877–1938). Das ist nicht verwunderlich, denn in ganz Asien gilt das Gedicht als unmittelbarer Ausdruck der Bildung eines Menschen. Dazu war Iqbal ein bedeutender Philosoph des 20. Jahrhunderts.… Continue Reading „50. Tägliche Lyrikkolumnen (in Asien)“

49. Muhammad Iqbal in Ost und West

In Deutschland ist der muslimische Dichter und Philosoph Muhammad Iqbal nur einem kleineren Kreis bekannt. Das Südasien-Institut der Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg wollte am Freitag auf der Frankfurter Buchmesse den indischstämmigen Muhammad Iqbal dem deutschen Publikum weiter vorstel­len und gewährte einen kleinen Einblick in seine Arbeit… Continue Reading „49. Muhammad Iqbal in Ost und West“

48. Bad Grönenbach: Rilke Meets Tom Waits

Zwischen den beiden Poeten liegen zwar fast 100 Jahre und ganz verschiedene Lebensbedingungen, und doch gibt es verblüffende Schnittstellen in ihrer Lyrik. / Pressemeldung vom 12. 10.

47. Lebn will ich

„Lebn will ich“, schreibt Dawid Sierakowiak am 27. Juli 1942. Ein Gedicht in tiefer Niedergeschlagenheit, als bewusst gesetzter Punkt, als Trotz gegen Auszehrung und körperlichen Verfall; er schreibt dies auf Jiddisch im jüdischen Ghetto von Lodz. Die Reife dieses Jungen und seine Disziplin, die… Continue Reading „47. Lebn will ich“